爆炸声吓得伯蒂拉跳了起来，枪声似乎在房间里持续不断地回响。
　　屋外发出了声刺耳的尖叫，伯蒂拉走到她姑姑的身边。
　　“你一定射中什么人了！呀I阿加莎姑姑，你不能这样！你一定射中什么人了，也许已经把他打死了！”
　　“滚开，快躲起来，你这个胆小鬼！”她姑姑厉声喝道。
　　她说话的态度非常轻蔑和傲慢，伯蒂拉往后迟了几步。
　　她突然感到恐怖，这不仅因为外面有人围攻，同时也因为她姑姑的行为，于是她回到了厨房。
　　她犹豫不决地站着，感到虽然木窗板都关着，但屋子里并不黑，因为这些窗板都安装得很差。
　　木板之间有空隙，月光从中照了进来。
　　她不知道自己在干什么，身子贴近窗子，从缝隙中张望着外边发生的事。
　　接着她分明由于恐惧而发出了一声叫唤，因为她看见十几个达雅克人正钻出树丛的隐蔽处向屋子迫近。她顿时就意识到他们想干什么了。
　　他们的战袍、头上和肩上的羽毛以及盾牌上一簇簇头发是一点也不会弄错的。
　　他们每人都手持一把短剑，锋利的剑刃在月光下闪烁着寒光。
　　她可以看得很清楚，他们耳朵眼里插着象牙饰物，手臂上刺着蓝色花纹。
　　现在，她的姑姑向他们开枪，他们显然对子弹很害怕，但并不后退，只是从一棵树向另一棵树转移，偶尔闯进传教所的地界中来，然后又退了回去。
　　他们的举动象是在玩孩子们的游戏，但伯蒂拉意识到，他们是在诱使他们的敌人离开所站的位置。
　　接着一个达雅克人喊了一声，象是挑衅和进犯的信号——一种战争的呼叫，他一边喊一边举起短剑在空中挥舞着。
　　其他人也都挥舞短剑，锋刃劈向空中，接下去将会发生什么事是太清楚了。
　　伯蒂拉吓得喊出了声。
　　她从窗前跑开，冲进自己的卧室，并钻到床底下去，心想这是她唯一能找到的庇护所了。
　　后来她祈祷，希望萨耶勋爵还会象过去一样来拯救他。
　　她的祈祷是断断续续的，她说的话也颠三倒四，但是在她的心里她不顾一切地、绝望地呼唤着他，就象一个受惊的孩子一样。
　　王纪对伯蒂拉非常亲切，充满母爱，这是她的亲生母亲也从来没给过她的。昨夜，王纪离开她以后，她入睡前作了感谢上帝的祷告。
　　她感谢上帝派萨耶勋爵来拯救她，总算使她没让达雅克人砍掉脑袋。
　　当她蜷缩在床底下时，她曾这样想：她随时都有可能被人从床底下拉出来，也许是拉她的头发。
　　她一生中最后听到的声音就是短剑把她的头从身上砍下来的咔嚓一响。
　　可是她奇迹般地逃脱了！
　　现在萨耶勋爵正沿着鲜花之间的草坪向她走来，一霎时她觉得他似乎穿的是骑士的明光锃亮的甲胃，手里握的是杀死巨龙的长矛。
　　他微笑着走近她，她感到一阵冲动，向他伸出了双手，他拉住她的双手，先吻一只手，然后又吻另一只手。
　　“你睡得好吗？”他用浑厚的声音问道。
　　因为他吻了她的手，伯蒂拉羞红了脸不敢看他，过了一会儿她才回答：
　　“布洛克夫人一定给我……喝了什么东西……让我睡觉……不管怎么样，等我醒来……已经晚得太不象话了！”
　　“那么你不觉得疲乏啦？”
　　她摇了摇头。接着她知道自己不得不问这个问题，便低声说：
　　“你有没有听到……阿加莎姑姑……的消息？”
　　萨耶勋爵在长榻边上坐下，并握住了她的双手。
　　“我恐怕不能给你带来什么好消息。”
　　“她……死啦？”
　　“是的，伯蒂拉，她死了，我想她没受苦——至少没有受很长时间的苦。”
　　他不打算把细节都告诉伯蒂拉，今天早晨，士兵们搜索传教所周围的丛林，发现了奥文斯顿小姐的尸体。
　　达雅克人一定在推倒传教所的大门时听到了士兵们奔袭的声音，于是就带了她撤到丛林里去了。
　　士兵们发现她的尸体就躺在树底下，那里有达雅克人踩出来的很多足迹。
　　她口袋里的东西他们什么也没拿，就连她常佩带在长袍前胸的那只宝石浮雕胸针也没摘走——只是她的脑袋不见了。
　　萨耶勋爵想，这是意料之内的事。但是，除了让伯蒂拉知道她的姑姑已死之外，别的情况就不必告诉她了。
　　她沉默了一阵，似乎知道他不想再谈这件事了，就说：
　　“你……怎么会来的？你说过可能来沙捞越，我多么希望你能来……可我想不到你会来得……这么快。”
　　萨耶勋爵微笑了，松开了她的双手。
　　“我来就是要和你讲讲这个。”
　　她询问地望着他。过了片刻，他说：
　　“你完全不必要地匆忙离开亨德逊家以后，我知道我只能做一件事——那就是追随你。”
　　她还是没说话，但他看到她的脸颊上泛起了红晕。
　　“你懂吗，亲爱的，”他非常温柔地说，“你走后我才意识到：没有你我是活不下去的。”
　　伯蒂拉以怀疑的目光望着他。
　　“这是千真万确的，”他说，好象她已经提出了疑问。“我爱你，伯蒂拉，我需要你，我想得到你，这种感情是我有生以来从来没对任何别人产生过的。”