「我清楚厉害关系，不会不管的，」公爵回答，「我已经作了决定。」
　　「爵爷，是什么决定？」
　　「你立刻启程到伦敦，把已出版的书全部买下。先接收出版商的存货，再到各书商处收购未卖出的存书，全部带回堡里。」
　　「爵爷，您要怎么处置这些书？」
　　「用火一把烧掉！」公爵答道，「只有这样，才能彻底清除污言秽语！」
　　「收购书本要花去一笔可观的金钱。」
　　「这倒没关系。」公爵答道，「最重要的，要和出版商说清楚，如果他们再出版，我会立刻控诉他们，使他们倾家荡产。」
　　公爵坚决而强硬的口气，眉娜可是耳熟能详。
　　忽然，门那头响起脚步声，她禁不住神经紧张。瞬间，公爵从半掩的门走进蓝厅，发现她楞楞地站在门边。
　　「妳想见我吗？温妮小姐！」
　　「是的，爵爷。」
　　他关上背后的门，做个手势走向沙发。
　　「妳要不要坐着说话？」
　　「不！」
　　公爵扬起眉毛，对她的态度大感不解。于是，他也不坐下，面对着她站着。
　　「好吧，有什么话妳说。」他问道。
　　「沙达刚从学校里回来。我希望爵爷去看看他现在的样子。」
　　公爵嘲讽地一笑。
　　「怎么啦，我猜是不是和别人打架了？不要太自寻烦恼，每一个男孩都会打架的。我相信过一段日子，他会了解自己的体力，妳就不必多操心了。」
　　看他若无其事的样子，眉娜真是怒火中烧，吸了一口气，说：
　　「他勉强走回家，一进门立刻跌在我怀里。他一只眼睛不能看东西，我想肋骨也可能被打伤了。」
　　「沙达逐渐长大，他必须为自己的成长而战。」公爵漠不关心地说。
　　「我同意他为护卫自己而战，」眉娜尖锐地说，「不该为你而战。」
　　「妳这是什么意思？」
　　「沙达是因为你这个人和你的行为，被别人陷害打击。」
　　她的态度火爆而无礼，但她一点都不在乎。
　　公爵的漠不关心本是小事，但他对沙达的成长抱着这种漠然的态度，使她无法忍受。
　　沙达本来不愿意说出原因，经她加以安慰，好言相劝，他才说出事情的始末。
　　公爵一副轻松的神态，不晓得沙达为他所受的委屈，她真忍不下这口气，想不顾一切发泄出来。
　　「妳的意思是，沙达为了维护我的名誉，必须和别人打架吗？」公爵仍不改调侃的调调儿。
　　眉娜一直克制自己，但这句话就像导火线似的，她忍无可忍，两眼冒火，满腔怒言一个字一个字的从颤抖的双唇迸出来。
　　「沙达被三个比他高壮的男孩殴打。因为这三个孩子的父亲恨你，所以叫唆儿子殴打他以泄愤。」
　　「恨我？」公爵问道。
　　「你很惊讶，对不对？」眉娜反唇相讥：「你必须知道，有许多、许多人憎恨你，但是没有理由要沙达像待罪羔羊一样被人谋害为你赎罪。」
　　「我不了解妳在说些什么。」公爵仍然莫名其妙。
　　「那么你一定记得，有个佃农你认为他耕作不力，收成不好，便把他解雇并驱逐出领地外那回事吧？他的儿子就是攻击沙达的原凶之一。」
　　从公爵的表情，她知道他记得那个佃农。
　　「另一个是镇上马鞍匠的儿子，」她继续说，「你认为他手艺低劣，拒绝付帐。第三个是屠夫的儿子。你谴责他斤两不够，索价太高。」
　　眉娜停下来换一口气，再说：
　　「沙达的创伤可以痊愈，但是我想明白你送他到这种学校就读的目的，是不是利用他来打击你已过世的弟弟？」
　　公爵脸上的肌肉因愤怒而扭曲，眉娜继续咆哮：
　　「我请求你送沙达入学，是希望他过团体生活，学习合群的精神以获取可贵的友谊。难道你认为那些没教养的孩子是你侄儿，你后嗣的好友伴吗？如果这样的话，你为什么不邀请那些父子到城堡里做贵宾。」
　　眉娜一连串质问声有如铃声般尖锐。
　　好不容易她住了口，屋内一片死寂，这是一种火爆的沈静，公爵和她僵直地挺立着，彼此怒目而视。
　　眉娜咬牙切齿，双手紧握，等待公爵对她的攻诘提出答辩。却见他走出了蓝厅。
　　「我去看看沙达。」说着，穿过大厅，慢吞吞地走上楼梯。
　　眉娜气得全身发抖，一时无法跟在他后面上楼。
　　「我真高兴我写了那本小说！」她自言自语地说，「更高兴这本书达到侮辱他的目的，并使他震惊！或许现在他看完全书后，会明白自己就像尤勒斯特公爵一样可恶──其实比他更坏！」
　　几分钟后，心神稍微恢复平静，才勉强自己走出蓝厅，登上楼梯。慢慢地朝着西厢走去，遇见汉德森太太。
　　「喔，温妮小姐！我从没见过像这样的事，真的没有见过！」这个管家一再惊叫，「可怜的小绅士，碰到这种事真是奇耻大辱，奇耻大辱！我知道那所学校大都是粗鲁残暴的小子，我不明白为什么爵爷会送沙达小主人去那儿就读，真不明白！」
　　「我再也不会让他回学校上课了，汉德森太太。」眉娜向她担保。
　　女管家对沙达的被殴非常激动，眉娜并不因她的关心而惊奇。因为现在她已习惯和孩子们相处，而且最疼爱沙达，认为他是个从不犯错的好孩子。