「快住嘴！」冲上前去遮住他的嘴巴，育轩取张地左瞧右望。「没有人告诉过你，不随随便便把那个字挂在嘴巴上啊？小心真的招来了『什么』！」
　　在他手指底下，翟要漾开笑容，咿咿呜呜地说：「泥真胆小。」
　　「你！谁胆小啊？」缩回手，握成拳头，育轩死瞪着他道：「我这叫谨慎！对于嗯，神要存有敬畏之心，你不懂啊！」
　　「那也没必要避讳到这种程吧吧？」翟要咧嘴说：「或许这屋子是荒废了点儿，可是又没发生过什么命案，你怕什么？」
　　瞪大了眼，「你、你没听说过这老屋的『传说』吗？」
　　「什么传说？」
　　育轩恍然大悟地点头。「原来你没听说过呀，所以你才会一副无所谓的样子。」
　　翟要一头雾水。
　　嘿嘿地好心替也解开疑惑，育轩将两手环在胸前，故意用神经兮兮的声音说：「距离现在三十多年前，在我们两个都没出生前，据说有两个人在这屋子里面失踪了。大家遍寻不到他们的踪迹，所以……」
　　「所以？」翟要吞下一口口水。
　　「哇」地大声吓他一跳后，育轩补上话。「我们本地人都说，那两人是被嗯、嗯给绑走了。你要小心，说不定下一个就是你。」
　　「……就这样？」抚着胸口，还以为是什么可怕传说的翟要，笑笑地说：「我还以为有更精彩的故事呢，像是挖到被大卸八块的遗骨之类的。这一点都不可怕嘛！想吓我，就搬出更可怕的说法来吧，胆小鬼！」
　　呿！他居然不受恐吓。育轩悻悻然地说：「撇开被捉走的那段，我讲的可是千真万确的事。真的有两个人失踪了，而且他们失踪没多久，邢家就开始发生一大堆的意外事故，最后存活下来的只有邢老太太。因此，好一阵子都没有人想靠近这里，说这儿被下了诅咒，靠近的人都会倒霉。」
　　「我看，那只是巧合吧！」挥挥手，不以为意的一笑置之。「有点历史的房子难免都有穿凿附会的谣言传出。事实上，哪间屋子里没死过人？只是早或晚的问题罢了！」
　　「呸、呸」地吐吐口水，育轩赶紧求神拜菩萨地说：「阿弥陀佛、阿弥陀佛，出言不逊的是那家伙不是我，你们要算帐可别找到我头上啊！」
　　翟要自顾自地提出自己的行李。「你一个人慢慢去拜神吧，我要先进去了。」
　　「喂，等等我啊！」
　　忙不迭地跟上前去，他可不想一个人被丢在乌漆抹黑的地方。
　　※※※
　　「喂，你不觉得有奇怪的声音吗？」
　　一盏昏黄的楼梯小灯根本无法提供足够的亮度，让他们看清四周的一切。翟要抱着逛「鬼屋」的心情，悠哉地打开房门，找寻合适自己住下来的房间。
　　除了邢老太太所使用的一楼空间外，她允许他们使用二、三楼的任何一间房。
　　「不觉得啊，大概是老鼠的声音吧。」闷着笑，翟要半转头，看着始终畏畏缩缩地跟在他屁股后头的育轩说。
　　「是……老鼠吗？」仍在疑神疑鬼状态中的育轩，竖起耳朵，瞪着大眼。
　　「拜托你，你还得在这儿住上一个月，怕成这样，难道打算一直黏在我身边不放啊？」翟要不知道世界上到底有没有鬼，不过他一向认为许多人都比鬼更可怕。只要没做亏心事，不怕半夜鬼敲门，不是吗？
　　「我、我哪有！」跳离开翟要两步，育轩逞强地抬起下颚。
　　没有吗？翟要蓦地指向他身后说：「你后面的影子是什么东西？！」
　　「我、我才不会上当呢！」育轩哼地一声。
　　「什么上当？你身后真的有东西的影子，我没骗你！」
　　脸色逐渐惨白，僵直着脖子，育轩想看又不敢看地用细小的声音说：「是、是什么形状的影子？」
　　「唔……方方正正、看不清楚他的表情，好象很悲——」
　　翟要的描述还没讲完，育轩已经双腿发抖地冲到他身旁，揪住他的脖子说：
　　「不要讲了！快、快、快把它赶走！」
　　哈哈哈地大笑。「我怎么赶啊？那是幅肖像！」
　　一翻白眼，育轩差点口吐白沫地气厥过去。狠狠地扁了翟要两拳后，育轩好奇地走向那幅肖像画。
　　在缺乏相机的年代，人们唯一能仰赖的就是画家的笔，捕捉住岁月的一角、记忆的一方。看得出这不是出自什么知名大画家的秀笔，但画家中规中矩地勾绘出一名温文、端正、浓眉大眼的青年，他穿着西装，手中还刻意捧着本书，营造出书香门第传人的姿态。
　　不知怎地，画中的这双眼睛，育轩有似曾相识之感。
　　「吓！」翟要突然发出凄厉的抽气声，想发声又发不出来地猛拍着育轩的肩膀，指着楼梯口。
　　以为他故技重施，育轩不耐烦地甩开他的手。「喂，玩笑开一次就够了，开第二次就很无聊——呜哇哇哇！」
　　看到了！他看到了！
　　一个披头散发的……看不到脸的……阴森的……飘飘地一靠过来……
　　「救……救、救命呀！」
　　连滚带爬地，育轩和翟要跌跌撞撞、慌慌张张地往另一头逃离。
　　一屋二夫 3
　　因为后方的脚步声始终没有停止追过来，情急之下，育轩索性推开旁边的房门，不管三七二十一地闯了进去，并火速地将门反手关上。
　　「哇，你关门轻一点行不行？差点夹到我的手耶！」翟要上气不接下气地说。