▲▽▽
　　人的一生中不知会和多少人邂逅。
　　其中，有些是点头的过客、有些是深交的好友、有些是淡如水的情谊，不知不觉中便像断了线的风筝。还有一种是……不管摆脱了几次，总会重新连系上线的「冤家」！
　　讲到凌夜这个弟弟，凌日觉得他就是不折不扣，诞生到这世上来克住自己的「冤家」之一。
　　不论是自认或公认，多数的亲朋好友对凌日的印象，应该都是个不茍言笑、沉默寡言及严肃、正经八百的人。
　　从小时候起，凌日对这样「面部神经缺乏症」的自己，也有几分自觉。和天生「弥勒佛」般笑口常开，永远被夸赞「可爱」、「窝心」的凌夜相较，自己不知为什么就是没办法拥有那么强烈的情感起伏。高兴的时候就笑、伤心的时候就哭，这些都是神赋予人类的天生本能，偏偏神把多数的本能给了凌夜，自己变成了不讨喜的那一个。
　　「比」这个字是两个人并排而坐的模样。也就是说，天底下只要有两个人，便会被放在一起比较。普通的兄弟姊妹都难免被拿来相比，何况是双胞胎兄弟？脸蛋一模一样，个性却南辕北辙，而父母也难免会偏心于「个性可爱」的那一个。
　　所以在凌日七岁，父母闹离婚的时候，双亲都想把凌夜带在身边，互相争吵好一段时间，最后才用抽签决定了他们双胞胎兄弟的命运。
　　一个，跟着父亲，留在台湾。
　　一个，跟着母亲，远渡重洋到英国去展开新人生。
　　平时只觉得惹人厌烦的跟屁虫弟弟，总是害得自己替他背黑锅、擦屁股的闯祸精弟弟，一旦面临「离别」，也会忽然觉得对方「可爱」而依依不舍起来。
　　他还记得凌夜最后一天待在台湾，隔天就要跟母亲搭飞机到英国去的那个晚上，小兄弟俩坐在共享的卧室地板上，紧握着彼此的双手。
　　「哥格，你以后跟爸拔两个人住，会不会哭啊？」
　　「笨蛋！我又不是你，爱哭虫。」
　　「以、以后我会回来找你和爸拔的。」
　　「笨蛋！你要去的地方很远很远，要搭飞机才能到，怎么回来？」
　　「我一定会回来的。」
　　「笨蛋！我比你大，应该是我去找你。你记住，去到那边，如果有人要欺负你的话，就用我教会你的那一招去踹他的鸟蛋，这样他们就不敢欺负你了。」
　　「……哥格，要去那么远的地方我会怕，可不可以跟妈麻说，我不要去？」
　　「笨……蛋……爸拔和妈麻离婚了，你懂不懂？大人一离婚就不可以住在一起，一定要分开住。所以你要跟妈麻住，要保护妈麻不被坏人骗去。你是男生吧？男生一定要勇敢，不可以哭。」
　　「……哥格也哭了啊？」
　　「笨蛋！这、这是口水啦！」
　　「……」
　　「好啦，你不要哭了，我知道了，以后你要是在那边被人家欺负，就回来找我，我会飞到那边去，代替你，把欺负你的笨蛋全部都教训一遍，叫他们以后不许再欺负你。这样可以了吧？」
　　「……真的吗？哥格？」
　　「嗯，当然是真的，男子汉说话要算话。」
　　「那我们打勾勾！说谎的人要罚……以后不可以吃点心！」
　　当时算是挺认真的小小约定，如今看在长大成人后的自己眼中，实在是孩童才会有的可笑想法。第一，就算要飞到英国去，七岁的小孩也没有钱买机票吧？然而，有了这项约定，弟弟总算不再哭闹，乖乖跟着母亲上飞机了。
　　几年过去，他逐渐适应了没有母亲与弟弟的日子。起初的几年，母亲还会让弟弟打越洋电话回来，让他能和凌夜说上几句话，可是到了最近三年，这些也全部中断，音讯全无了。
　　所谓没有消息就是好消息，凌日也以为自己和弟弟的「兄弟情分」已到此为止，未来大家都要在各自的生命中奋斗，想必是不会再有什么交集了。岂料，暑假刚开始没多久的某日，凌夜却忽然现身在家门前！
　　「哈啰，我回来了，哥哥！」
　　一身时髦、亮眼，宛如男装杂志上的帅气男模打扮，除了那张脸很熟悉之外（因为天天都会在镜子中看见），凌日根本无法将他和当年的爱哭虫凌夜连在一起。
　　「你怎么忽然跑回来了？」呆愣、错愕地站在门口，凌日把脑中第一个跃上台面的问题，照本宣科地说出口。
　　「呵呵，我啊，特别回来搬救兵的。阿日哥哥还记得吧？当年你和我约好的，要是我被人家欺负，你会代替我去教训对方。现在，就是你实践诺言的时候喽！请你代替我，回英国去吧！」笑容可掬的恶魔如是说。
　　凌日「登陆」！
　　第一章
　　「飞机即将降落爱丁堡机场，请各位乘客系好您的安全带，乘务员会前往回收您的耳机，谢谢。」
　　听见机长这一长串的英文广播，坐在靠窗边位子的黑发少年，合上了那本在旅途中用来打发时间的架空魔法小说，塞到随身行李里头。
　　再过没多久，这趟漫长的旅途就要抵达终点。
　　经过十多个小时的飞行，途中还转搭了两次不同飞机，现在他真是巴不得能快点「脚踏实地」，站在真实的陆地上，而非两、三万英呎的半空中。生平第一次搭飞机，这种腾云驾雾的感觉远比想象的要可怕多了，虽然还不至于恐惧到服用镇定剂，可他是一刻也不想多待在这铁皮盒子中了。
　　机舱内的灯光一暗，机体微微向下倾斜。由手边的方形小窗望出去，朵朵白云正快速地向后飞去，而在云朵间隙中，可见到被缩小到数百倍的山川、丘陵，以及点点散落其中的积木小屋……