第一章
　　“我回来了。”
　　堂本光懒懒的走进家门，在玄关处脱下布鞋， 随意将鞋子扔进鞋柜后，踩着木板回廊走进屋内。
　　“喂！欧呀吱（老头，即父亲的意思）。”她拉开纸板门，看见父亲寂静地盘坐在榻榻米上，双眼轻合，感受着四周流动的空气。
　　“哟——今天这么有闲情逸致，在坐禅呀？”她接着用脚底板将纸门完全推开，中日文夹杂揶揄地道。
　　“小光，不是告诉过你，一个女孩子家不要用男性用语。”他睁开眼睛，无奈地对女儿道。
　　“有吗？”她装蒜皮皮地说。
　　“当然有！”落地雷轰然一响。
　　“哇嘎大、哇嘎大（我知道）。了），欧豆桑是吗？”她敷衍的说道，她一向就不太喜欢被死板板的规定束缚，语言就语言，还分什么女性。男性用语，真受不了。
　　“坐下！”一月的冬天，冷得足以让人的身体僵硬，可是他却是被气得浑身发热。他不禁暗叹起自己所做的错事，居然一个好好的大闺女，让他从小当成男儿身养大。
　　“哦——”她一屁股坐下，完全是一个男人样地大剌剌盘坐着，手吊儿郎当地撑着下巴，挤眉弄眼的看向他。
　　“叩！”他握拳使劲的从她头上敲下去。“正坐！女孩子要有女孩子的样。”
　　“拜托——你有把我当成女人吗？哪有人会对女孩子动手动脚，还敲我的后脑门！”她不悦的咕哝。不过她还是依言换了一个正坐的姿势，挺直背脊正襟危坐，如临大敌般的死瞪前方，眼珠尽量保持一个定点。
　　“很好。”他称赞着，现在好好调教训练，有朝一日朽木可以变良木、“痞子女”也可以成“千金女”。
　　“是……”这次学乖了，她往前倾，双手扶着地板，额头叠在手背上，必恭必敬的回答：“全是欧豆桑教导有方，令女儿感谢万分，出们在外也不怕人笑话堂本家的女儿。”
　　“嗯——” 他揉抚着下巴，满意地点头道：“这才是大和女子应该有的礼节。”他又不免叨叨絮絮地念起经来。“小光，虽然以前我是把你当成了男孩给养大，可是我是有不得已的苦衷。”
　　这个死老头，她的嘴角微微的抽动，正坐的姿势令她不舒服极了，压在臀部下的两个脚掌不安地扭动，急着想解脱，偏偏父亲又开始说起不知说过N个次方的苦衷。
　　“那时候身为影子团的首领，没有儿子来继承，在显东组根本站不住脚，才会瞒着组织，那么严苛的训练你。”
　　“嗨以，欧亚桑，全然哇嘎哩妈思。（是的父亲，我全都明白）”她客套的回答，手又伸到背后揉了揉脚掌。
　　乍然发现她不淑女的动作，他严声道：“小光，你在做什么？”
　　“不。不。”一急之下，中文脱口而出，毕竟已在台湾生活了十年，她的母语日文，已渐被中文所取代，不过呆板重礼节的父亲，仍然要求她时常用日文听、说、读、写。
　　“说日文！”
　　哎——他自己还不是使用中文，从头到尾切话，也没听他吭过一句日文，凭什么要求她？
　　“父亲，您能不能放过我，我们脱离组织已经十年了。当初组长不是说过，从此解放影子团，我们不再是显东组的附属，就为了这件事，堂本家族才移民来台湾的，不是吗？”
　　“这……”他顿时哑口无言，可是大半辈子依附显东组维生，以组织为天，十年的光阴还是无法令他抹去回忆和习惯。
　　光见父亲的态度软化，松了口气后，又故态复萌，她粗鲁的换回盘坐的姿势，旁若无人般大剌剌地搓揉脚丫子。
　　“抱歉……小光，我反省。”他内疚的垂头丧气道：“当初我强迫你来台湾的时候，向你保证过，不再提组织的事……”
　　很好、很好，反省是应该的，她嗯嗯的点头。
　　“全都是因今天我收到了组织的来信，行为才会如此奇怪。”他唉叹了一声。
　　“组织来信？”终于引起她的好奇。她脑中不由自主地忆起了她的青梅竹马——显东政，他也真够迟钝的，和她相处十几年，居然没有发现她是个“女儿身”。
　　“嗯……过几天就是显东组上、下代交接的大日子，曾经身为组织的一部分，收到通知是无可厚非，但总是会勾起前尘往事。”
　　“喂！老爸，上代组长就是为了你才忍痛割断他的右臂，让你好好过平凡人的日子，动不动谈感伤，要到什么时候你才会清闲？”
　　他抬起头，被小光粗鲁的动作给吓了一跳。“你看看自己什么样？”
　　“我？”她低下头，左看、右看、上看、下看，没有什么不好呀！？
　　“正坐！”
　　又来了——她咕哝地换回姿势。
　　“脱离组织十年，你也过了十年女性的生活，为什么还是没有自觉呢？好歹也要表现出一个二十六岁成熟女人的样子！”
　　“爸爸——”她受不了道：“我已经尽可能的在改变了，但毕竟从小学到高一最重要的成长期，和男女差别的意识期，我都没有经历过嘛。”
　　他寒着脸，不发一语。
　　“就像中国话说的——狗改不了吃屎、牛牵到北京就还是牛！”
　　他摇了摇头：“文雅一点，日文不用女性用语，至少中文字眼要文雅。”
　　“吹毛求疵咧，那就‘江山易改本性难移’好啦？”
　　他虽不满意但尚可接受，暂时放过她道：“小光，我要你到日本走一趟。”
　　“多……多喜得？（为什么）”
　　“还记得少爷吧？”