小路只听懂几个关键词。看来王劬没说谎，连人家都说他们俩只是朋友。
　　心里这么一想，她的表情立刻和缓下来，笑容也真诚了一些。
　　「甜心，你替派崔克打几分？」野蝴蝶的表情又贼戒兮兮起来。
　　呃……这句不太懂。小路只好继续笑。
　　「东方人真腼腆。」野蝴蝶又笑咪咪的顶她一下。「不过说真的，派崔克狂野起来，真是既粗犷又迷人，表现之好，是我经历过的男人里数一数二的，我差点招架不住。如果不是那晚他真的太醉了，无法再来第二次，我就给他满分……」
　　「泰瑞莎！」一个大喝声阻止她继续说。
　　两个女人同时偏头。
　　王劬大踏步而来，脸上有明显的狼狈。
　　「你先进去，我跟她说几句话就来。」他交代完小路，不由分说的拉着泰瑞莎，走到廊道另一端，气急败坏的低斥：「泰瑞莎，我跟你说过多少遍了，别老把那次意外挂在嘴上，你这样拉着我朋友乱说，让我很难堪！」
　　「我问过了，她说她不介意的。」泰瑞莎轻声抗议。
　　「有多少女人可以对这种事不介意？！」他看她想接口，长指一伸，立刻阻住她，「你不算在内，我以前就说过，民族性不同，我们东方人把性看成是很隐私的事，不像你们美国人这么习以为常。」
　　「真的吗？」泰瑞莎歉然的望着他，她真的不是故意的。「你需要我帮忙解释吗，」
　　「不用了。你来找我有什么事？」他只怕越解释越糟。
　　泰瑞莎很快把来意说了一遍。
　　王劬沉吟片刻。他原本也计画一路慢慢开到纽约去，现在有伴自然是最好的，可以互相换手，旅途不会大劳累。而且，可以想见这一路同行，三对男女自然会互相分享几个狂野的夜晚，可是……他回头看看小路。她仍一脸好奇的站在原地。
　　望着那双澄净无波的眸，眼底仍留着单纯和信任，他的头怎么也点不下去「我明白了。」泰瑞莎向他眨眨眼，红唇有一抹了然的微笑。「可怜的派崔克，你真的被逮着了。」
　　王劬蹙起眉头。
　　「我和她的关系不是你以为的那样，我们只是从小一起长大的好朋友。」
　　「喔，是啊，当然罗，继续这样骗自己吧！」泰瑞莎一脸促狭。〔既然你不参加，我去找李奥了，Seeyou。」
　　她刮起一阵香风，翩然而去。
　　王劬只觉得满身不自在。回头一看，小路还留在原地探头探脑。他松开领口的扣子，觉得有点紧。
　　唉！这下子该怎么解释好？泰瑞莎只是在机场吻他一下，她就发这么大飙，这会儿让她知道他们俩睡过，屋顶大概是保不住了。
　　他极慢极慢的走到她身前，站定，脑中犹在寻思要如何开口。
　　「她是你同学吗？」小路望着蝴蝶的背影。
　　「对。」说他是酒后乱性？
　　「王伯伯一定会很高兴。」小路点点头。
　　这个响应出乎意料之外！王劬谨慎的打量她。
　　「……哦？」
　　「她不是说你在学校表现很好，差点得满分吗？这点英文我还听得懂。
　　」小路耸耸肩，走回公寓里。「喂，快进来！我帮你折好衣服了，你自己来打包。」
　　她听不懂！
　　强烈的释然让王劬差点大笑出来。
　　他怎么忘了，小路的英文差到只能说「GoodMORNING、HoWareyou？」
　　，她根本听不懂方才泰瑞莎说什么。
　　好险，！他抹掉额头上的汗，心情忽然变得很好。
　　「你饿了吗？要不要出门吃饭了？」他漾着大大的笑容问。
　　「不要出门了啦！还有一堆东西没收拾，我们随便炒个饭吃一吃就好。
　　」小路坐在客厅地板，正忙着把一堆散乱的笔记重新装订好。
　　「那就叫被萨吧！」
　　他愉快地订好被萨，钻进厨房里，边煮咖啡边吹口哨，吹完了口哨又哼歌，哼完了歌又滑几步舞。
　　「王劬，你干嘛心情这么好？」小路奇怪的瞥他一眼，又绕进房里搬出更多的笔记簿。
　　对啊，他干嘛心情这么好？
　　王劬的舞步定下来。
　　只因为小路不知道他和泰瑞莎的私事，他快乐成这样做什么？被她知道了也没什么大不了的！
　　八成是怕她回台湾告状，他想。
　　不对，他和婉儿已不再是情侣，而是好朋友，即使她回台湾乱说，婉儿也只会笑一笑，甚至陪她一起调侃他，根本不会有任何破坏。
　　是怕她那群叔叔伯伯又找他联络感情吗？有可能，天知道那票小路亲卫队是他成长过程的唯一阴影。
　　但，小路和他只是青梅竹马而已，那票叔伯即使知道他在美国乱搞，想发飙也于理无据。
　　那是为什么？
　　因为怕小路生气。怕她听了难过。怕她闹别扭。怕她恼起来不理他。
　　可怜的派崔克，你真的被逮着了。
　　当然喽，继续这样骗自己吧！
　　泰瑞莎临去的留言突然在他耳畔回响。
　　王劬心头一跳，有一种不妙的感觉。
　　不会吧？
　　他慢慢的、慢慢的转头，动作几乎是机械式的，望着在房里穿梭的那个俏人儿。
　　不--会--吧？
　　滤纸盒砰通从他手上滑落，他跌坐进餐桌前，全身无力。