「啊?我啊……」语翎眼珠一转，「叫我小翎好了，大家都这么叫我的。」
　　她轻抚著纸片，心想，他的眼神好温柔、好温柔，他是这么的关心她，呵护她，在他的身边，语翎第一次感觉到完全被捧在手心的感觉，而从小爸妈眼裏就只有姊姊，她只是配角而已……最重要的是，他是一个那么好看、那么断文的男人，一个真正成熟的男人!跟以前她念高中时，那群死缠她的毛头小子完全不一样……
　　＊＊＊
　　杨少怀一加到家，立刻打电话回费城家里。
　　「哈罗，找哪位?」是妹妹雪伦那嗲劲十足的声音。
　　「疯丫头，这个时候你怎么在家？」
　　「二哥？！」杨雪伦尖叫，「是你啊!你坏死了、贼死了、讨厌死了！你最没良心了，都不爱我、不想我、不要你的小雪儿了!这么久也没打电话回来，你这死没天良的，你的良心被狗吃掉啦……」
　　「好好好!杨雪伦小姐!」杨少怀按住头皮。「麻烦你搞清楚我是你哥，不是你男朋友，请你别把那套「嗲功』用在我身上好吗？对了，妈呢?」
　　「妈呀——」雪伦语音拖得长长的。「唉!妈又跑去住西雅图别墅了。」
　　「又吵架了?」
　　「这有什么稀奇?反正又是妈先开战，不过——」雪伦压低声音说：「听说妈咪在爸的书房裏搜出爸爸旧情人的信件，妈气炸了，把信撕掉後和爸爸大吵了—架，爸爸也气得不得了，妈—气之下又跑去西稚图了。」
　　老戏码!唱了二十几年还唱不累!杨少怀在心中感叹万分。
　　「那爸爸呢?他在吗?」
　　「爸爸啊?你等一下!」
　　一阵音乐後，杨维樵低沉的声音响起，「儿子?」
　　「爸爸，是少怀，你……还好吗?」
　　「老样子!公司也有你大哥帮我。你呢?设计公司还好吧?」
　　「放心!虎父无犬子，我公司的情况好得很!爸爸，你跟妈……」
　　「还不就那样……」杨维樵长叹了口气，「也没什么好说的，找最近心烦得很，过阵子可能会去台湾看看你，散散心吧。」
　　「OK!那爸爸，就等你来玩了!」男人与男人之间，纵然是父子，对於这种「家务事」也不便过问太多的、
　　杨维樵挂上电话，视线又回到书桌上那泛黄的黑白照片———杏花疏影下，冷蔷正对著他绽开一朵极温柔的微笑。
　　＊＊＊
　　布雷斯室内设计公司
　　绘图的马小姐带著设计图去找杜语双。
　　「杜小姐，」她为难地开口，「你这份设计图画得是很好，可是……实际面积只有三百多尺的地方，你画成这样、我没有办法给制……」
　　「三百多尺?」语双惊讶地停下笔。「可是任萍告诉找有六百多尺啊!」
　　「不会吧?业主来洽谈时我也在场，我记得他明明对任小姐说三百多尺的!对了，任小姐去现场勘察时没有带你一起去吗?」马小姐奇怪地问。
　　「……」语双无法回答。
　　＊＊＊
　　任萍摊开一卷设计图，「这是她被退下来的作品，已经来了两个礼拜了，真不知道她怎么会画出这种成绩出来?我更不明白你为什么要留下她?」
　　杨少怀仔细地审视图稿，然後定定地看著任萍。「任萍，我听说你根本没有带杜语双出去实习是下是?
　　「这不是我的问题，』任萍神色未变地说，「是她自己求知精神不够，不要求进步，怨得了谁?」
　　「好吧!」杨少怀大手一摊。「既然杜语双这么难带，那从明天开始由我带著她跑现场。」
　　「那怎么可以?公司有新进的设计师来，一向都是我负责训练的，凭什么杜语双就比别人特别?」
　　「你不是说她特别难训练吗?」杨少怀有些不胜其烦地说，「那就跟著我跑工地总没问题了吧!」
　　任萍不满意地咬住嘴唇，她真懊悔自己说错话，弄巧成拙。
　　＊＊＊
　　杨少怀处理完最後一份卷宗已是晚上十点半了，他伸个大懒腰：心想，肚子饿极了，该好好去大吃一顿。他正关上灯想离开时，赫然瞥见隔壁的房间还有灯光。
　　他走出办公室一看，发现杜语双正埋首在设计桌上。「你怎么还在这裏?」
　　「总经理?」语双也很惊讶。「赶图啊!明天早上就要交的。」
　　「是叶老板的CASE?」杨少怀走近一看，「这不是任萍要你负责的吗?」
　　「嗯……我的图出了点问题，我正尽快的修改它。」语双没有说出任萍虚报面积，以及今大中午才通知她明天一大早要交的事。
　　「不用画了。」杨少怀拿起图，「你这张图明天早上一定会被退的，任萍没告诉你业主说这两面工墙要打掉，还有这卫生间的座向要修改吗?」
　　语双愣住了。为什么？这已不是第一次了!
　　杨少怀了然於胸，他叹口气，「我真不明白任萍到底在想什么?这样做对公司又有什么好处?」
　　「我立刻改!」语双抢回图纸。「我就不相信我画不出来。明天早上我一定要交出一张最完美、最漂亮的设计图。」
　　杨少怀默默地看著她，又默默地栘开身子。
　　＊＊＊
　　不知道过了多久，语双面前多了两只纸袋，杨少怀一边拿出热腾腾的豆浆和叉烧包，蒸饺……一边说道：「吃消夜吧!我知道你晚餐一定没吃。」
　　语双随便抓了个蒸饺往嘴裏塞，眼眼仍不离开图纸。