「语翎，你——」杨少坏笑了，「你这个小丫头……」
　　「对不起，」语翎诚挚地说，「但我真的真心希望你来当我姊夫——钱多多嘛!以後给我的零用钱也多。开玩笑的啦!因为只有你才配得上我那『举世无双，美丽又大方』的漂亮姊姊，你们才是天造地设的一对。」
　　「谢谢你，但……」杨少怀苦涩道：「她已经明明白白的拒绝我，还说我的存在只是提醒她不愿记起来的事……她要我给她平静的生活……」他幽幽地叹了口气，还能再说什么?
　　语翎皱起秀盾，「姊就是这样爱钻牛角尖，动不动就烦恼得像天要塌下来似的，所以他更需要你这个姊夫的保护啊!」语翎重重地拍他的肩，「拿出冲锋陷阵的精神来!我妈和我爸都看你顺眼，很放心把我姊交给你，再下来只缺临门一脚，就看你的了!」
　　「我……还有机会翻身吗?」
　　「想追我姊这种天仙美女，『再世阿信』，当然要多吃点苦头。」语翎俏皮的眨眨眼，「先告诉你一个『铁树开花』的好消息!骆风大哥，就你见过的那个，他找到他的『母牛情人』了。猜猜是谁?保证你三天三夜想破头也猜不到——是任萍。」
　　「任萍?」杨少怀瞠目结舌，「这……可真是……两个各属南极和北极的人，他们怎么会凑在一起呢?」
　　「爱神的箭真是无远弗届、四处乱射，骆风大哥的一世英名就毁在任萍那双『凡人无法挡』的勾魂媚眼上了。听说他们的故事更曲折复杂，比你和我姊的更加赚人热泪，所以啊!你以为你们这点阻力，这点折磨算什么?我姊心很软的，看你是要用哀兵政策还是苦肉计，能帮的我一定全力配合!」
　　哀兵政策?苦肉计?杨少怀苦笑地摇摇头。
　　「好了，我要回去念书了，」语翎说。「我已经玩掉不少时间了!再来一定要熬夜苦读，一举考上大学让你们刮目相看。未来的姊夫，我提供的情报就到此为止了!对了，差点忘了告诉你一件最重要的事——我姊现在人在台北，昨天晚上刚回来的。」
　　语双回台北了?杨少怀心底真的万涛汹涌，我还可以去找她?我真的还有翻身的机会吗?
　　杜语双愣愣的坐在梳妆台前，她回台北的目的只是为了把房子收拾一下，就要搬回花莲了。她是不可能再回「布雷斯」工作，将来……也许到台南冷湘阿姨的画廊帮忙，也许在花莲自己开个小店吧……
　　他呢?语双的手紧紧的绞在一起，他会回美国吗?她打电话回公司向瞿经理请辞时，听到这个消息……他真的要走了吗?走到那么远的地方……
　　她原以为自己可以勇敢的熬过这关口，但愈来愈深的痛楚却明明白白的告诉她——失去杨少怀的椎心刺骨之痛，远远超过她的想像，更不是她所能承受的!
　　语双木然的移动双腿，心痛就让它去痛吧!她得去门口拿些刚找来的大纸箱，好收拾东西。
　　门一打开，她就看见他了——那张令她魂萦梦牵的脸，那对依旧浓愁深锁的眉……
　　相对无言，惟有泪下行。可惜泪亦早已枯乾了……
　　他们只能无奈心痛地交换彼此才懂的眼神，万般的酸楚、不舍、割不下的情感……正紧紧地揪著两人的心，空气中回荡著深不可测的悲哀……
　　语双幽幽地叹口气，退开身子让他进来。
　　「你放心，我不是来逼你的，」杨少怀用沙哑而混浊的嗓暗低低的说：「我只是来辞行。明天早上八点半的飞机回美国……」
　　辞行?语双下意识的紧咬住唇，这颗心……当痛到一定程度时就不会再痛了吧？！
　　杨少怀自口袋中取出一个蓝色珠宝盒，那是她的订婚戒指，原本代表她这一生幸福的订婚戒指啊!杨少怀执起她的手，将那无与与伦比的心形美戒放入她掌中。
　　「这是你的，永远都是你的。你要怎么处置它，我……不知道，但这一生能让我为她戴上戒指的人，永远只有你杜语双一个人。至於我的戒指，」他举起手，另一只对成已圈在他修长的指上，他深沉的眼睛一瞬也不瞬地死死盯著她。「它会永远在我手上，你也永远在我心裏。这一生我已真的爱过、被爱过，无怨无悔了……如果上苍真注定我要失去最爱，我也……无话可说了。」
　　一层水雾早已袭上语双如泣如诉的水灵大眼，但她只能紧绞著心无言地看著他。这颗已破碎的心为什么逦会痛?如有千针万箭般毫不留情地再度剐碎她……
　　十年生死两茫茫，
　　不思量，自难忘，
　　千里孤坟无处话凄凉。
　　纵仗相逢应不识，
　　尘满面，鬓如霜。
　　夜来幽梦忽还乡，
　　小轩窗，正梳妆，
　　相对无言，惟有泪千行……
　　杨少怀无比心痛地拭去她的泪痕，「双，别哭，我让你掉太多、太多的眼泪了，今後……希望你再也不会有这些折磨。在我离台前夕，我最遗憾的是——还没亲自为我妈当年所做的事向你母亲致歉，求得她的谅解……」
　　「你放心，」语双泪眼模糊地哽咽道：「我妈的痛苦已经结束了，我爸会好好的照顾她，我也会回花莲陪她。我永远忘不了当冷湘阿姨带我回家时，我妈抱著我说的第一句话——」她闭上眼睛流下热泪，「我是她『举世无双』的宝贝，当年她是惨遭不幸才生下我，但在她看到我的第一眼，就已全心全意的爱上襁褓中的我了，我永远是她『举世无双』的宝贝!」
　　举世无双的宝贝!这一字一句正刺在杨少怀心裏，那我的呢?我的稀世珍宝已离我而去了……