嗯，有反应就好。
　　霍德两手指尖轻触为塔状，优闲地放置在红木书桌上。
　　「更确切的说法，是一颗经过改装，既轻便可携，又可以轻易引爆的钸制核子弹头。」
　　「而那颗核子弹头正在勒里西斯？」
　　「没错。」
　　「而且还下落不明？」
　　「大致来说是这样。」
　　妻舅重重靠回椅背里，两手盘起来，瞇紧的黑眸里射出火爆的神色。
　　唉，唉，阿比塞尔生的两个儿子实在跟他长得太像，害霍德有一种好像被阿比塞尔瞪的感觉。
　　「你再给我重头说一遍！」妻舅命令。
　　霍德很乐意从命。
　　「我是在六年前发现这件事的。当时加那已经对我有所警觉，担心我有朝一日会踢掉他取而代之——不能不说他在这一点还算敏锐。他一直在暗地里吸收一些忠于他的新人，并且私下取得武器，但是都被我派人暗中阻扰了。
　　「你知道，我要养一大群人也是很不容易的，所以除了搞搞投资，私底下也接一些『 生意』 ……」
　　「我对你那些肮脏事不感兴趣！」军火走私就是军火走私，还说得这么美化。霍德不以为性。
　　「通常这些生意都是由我一手筹划的。可是有一次，我们替一群巴基斯坦组织走私武器的时候，接头的人被他们内部窝里反干掉了，突然我们手上就多了一批无主的武器。
　　「那批武器暂时由我安排的人藏在一个秘密的地点，准备有人出面来将它赎回去。不得不承认，加那还是有他一点小门道。半年后，当我们要将那批武器送回去的时候，有人呈报上来，里面少了一颗核子弹头。」
　　「加那的人摸去了？」
　　「没错。」
　　「而你没有试图将它找回来？」如果可能的话，他的妻舅应该会徒手把他的喉咙撕碎。
　　「我试过了。相信我，而且试了很多方法！可是加那独独在那一次脑筋灵光了起来，他找来一个黑市的科学家，将那个核弹头取出来，改装成非常轻巧易于携带的外型——据我从那位科学家口中『友善询问』出来的答案，它的外型不超过四十公分见方，可以轻易地放在任何容器里，由一个人独力携带，而且已经被改装成可以手动或遥控输入密码引爆。」
　　「然后呢？」他的妻舅脸色铁青。
　　「我最后一次知道那颗钸弹的行踪是，它被走私进勒里西斯了。」自曝其短的感觉真不好，不过现在也顾不得这些了。
　　他的妻舅一串精采绝伦的咒骂。
　　霍德难得没脾气地听完了。
　　「那是在五年半以前的事——不然你以为我为什么容忍加那这么久？因为那颗弹头的下落只有加那知道，谁知道这个狂人发起神经来会做什么事，在没有找到它之前，我不敢动他一根寒毛。」
　　「加那人呢？」他的妻舅杀意十足。
　　「宰了。」霍德谦虚地承认。
　　他的妻舅眼一瞇，眼看又是另一波咒骂，霍德伸出一根修长的食指阻止他。
　　「我既然敢动他，当然就是因为我知道那颗弹头如今也不在加那手上了。」他的妻舅不敢置信地瞄他一眼。这等于是加那的保身之物，他可能那么轻易地送人吗？
　　「后来我才搞懂，原来加那在拿到弹头的第二年，他底下有人黑吃黑，又把那颗弹头搞丢了。这些年来他一直瞒着我，让我以为他还持有那颗弹头，其实他也一直暗中在派人寻找那颗弹头的下落。」
　　「你们这些人是白痴吗？一颗核子弹头可以这样一而再，再而三丢了又丢、丢了再丢吗？」他的妻舅毫不容情地缦骂。
　　「我已经告诉你了，它被改装得相当轻便，就算一个女人或小孩也可以很轻易地把它放在一个不起眼的包包里偷走。」霍德一副事不关己的样子评论。
　　坐在他对面的男人很想杀了他。
　　「你确定那颗弹头还在勒里西斯？」
　　「非常确定。」
　　「而你完全不晓得那颗核子弹头在哪里？」
　　想到有一颗核弹头就在他的国家里，而且由某个居心叵测的人把持着，妻舅背心出了一身冷汗，坐立难安。
　　「你的运气很好，我最近有了那颗弹头的下落了。」霍德拿起旁边被忽略了许久的咖啡，啜了一口。
　　「在哪里？」妻舅像吐钉子似地吐出来。
　　霍德先喝了两口，呕了呕嘴，对变冷的咖啡滋味不怎么满意，不过还是耐心地把它喝完，然后把空杯子放下来，两手继续交迭回原样。
　　「加那有一个女儿。」
　　加那有一个女儿？
　　他突然天外飞来这一句，妻舅迅速做出反应。
　　「弹头是被他女儿偷走的？」
　　「是。」
　　「你知道他女儿现在在哪里？」
　　「非常清楚。」
　　「那你他妈的为什么不……」讲到这里，妻舅顿了一下。他不确定让「霍德」把弹头弄回「霍德」的手里，会是个好主意。
　　「我想也是。」霍德的白牙一闪，很清楚他的妻舅在想什么。「你们应该不会喜欢那颗弹头落回我手里。不过，要我出面把它弄回来也确实有一点难度，所以！你以为我为什么找上你？」
　　「现在到底是什么情况？」他的妻舅神色阴晴不定。
　　「我也是在几年前才知道加那有一个女儿。似乎是有一年加那强暴了某个部族的女人，生下了这个女儿。天生重男轻女的他对这个女儿完全不重视，这也是为什么我会到了很后来才知道她的存在。