夏绿蒂被气得脸都绿了，她拉起裙边，大步的跑开。
　　活该！她这点本事也想和她萱格格斗！也不想想到伦敦时，她还曾将个大男孩骂哭呢！
　　只是这样一闹，贝丝奶奶一定不会帮她找如心了，可是如意发誓她一点也不后悔，谁能忍受让自己的国家被人家这样侮蔑呢？是的！她一点也不后悔。
　　“贝丝奶奶！”如意转身望著刚才一直站在一旁冷眼观战的居沃斯公爵夫人说：“我马上就走，绝不会给你添一点麻烦！”
　　“走干吗？你没有给我添一点麻烦呀！”
　　“可是我和令孙女似乎处得不好！”
　　她的话惹来贝丝一阵大笑。“不！我觉得有趣极了，我的房子好久没有这样热闹了！”
　　她说，还咯咯地笑着。“你尽管放手去教训夏绿蒂，我一点意见也没有！这个女孩已经被惯得无法无天了！”
　　如意瞪大眼睛，迷惑的看著她，简直不敢相信自己的耳朵，她碰过许多奇怪的事，但这……。太夸张了吧！
　　夏绿蒂由房间的一头走到另一头再走回来，如此反反覆覆、来来去去。从今天早上知道奶奶要留那个叫如意的中国女孩在居沃斯府邸后。她就一直把自己关在房间里。
　　昨天对她来说真是个不幸的日子！
　　不但碰到那个野蛮人连桑德斯表哥也不理她。
　　想到桑德斯表哥；她就觉得心上压了一块铅，压得她几乎喘不过气来了。
　　从她懂事起，她就一直默默的爱著桑德斯，他十六岁那年，曾到印度来陪奶奶和她，那是她生命中觉得最快乐的日子，虽然他只是当她是个小妹妹，小得让他老摸著她的头喊乖。可是她会长大的，她在心中幻想著与桑德斯重逢的种种画面，她希望他会对她惊奇，希望他会注意她。
　　可是表舅从伦敦来了封信，说桑德斯在中国结了婚。
　　从那时起她就讨厌关于中国的一切，如果桑德斯不到中国去，就不会遇见他的新娘，如果他不到中国，也许她还有一点机会。
　　她猜桑德斯表哥一定很爱他的新娘，她到他们军营来找他，但一脸憔悴的桑德斯却把所有的休假都拿来找他的新娘。他只匆忙的告诉她，他的新娘失踪了，他必须找到她，所以最近可能没有时间来拜访她和奶奶。
　　他是真的很爱他的新娘。
　　她觉得心都碎了，但那个不识相的肯恩中尉还不停的告诉她桑德斯的新娘有多可爱，多美丽。如果她真有那么好，肯恩为什么不把她娶走？那个大老粗又怎么能够知道——她这颗少女的善感！
　　她狠狠踩了他一脚，然后愤愤的想离去，没想到那个大老粗竟然踩住她的裙角，逼她道歉。
　　可恶！她这辈子还没有这样狼狈过！
　　没想到回来后，又碰到了一个野蛮人！
　　唉！她夏绿蒂真是时运不济，才会落到这样的下常可是她绝对不会认输的，她向来是恩怨分明，这两笔帐她一定会加倍的讨回来！一定！
　　想到这里，夏绿蒂觉得舒但多了，于是匆匆的下楼，想到图画室找几本书来看。
　　没想到在这里还是遇见她的那个中国克星。
　　而正在书房中的如意听见有脚步声传来，蓦然跳了起来，她手上的书掉在地上，她把书捡了起来，假装看得入神，却没有发现手中的书竟然又拿倒了。
　　其实从来如意想，她根本不必摆出这样一副做贼心虚的模样，因为是贝丝奶奶建议她到图书室找些书来看，只是她十分“幸运”的拿到一本夹有纸笺的法文诗集，而她又忍不住看了一下那张写有法文的纸笺——对夏绿蒂来说，你是我的阳光和生命，亲爱的表哥……
　　就在这时候，夏绿蒂闯了进来。
　　“你凭什么进我们的图书室？”夏绿蒂的语气，挑战的意味十足。
　　“贝丝奶奶好心的建议我，可以来这里找几本书排遣时间。”
　　哼！夏绿蒂不屑的看著如意手上拿倒的书，看不懂法文还在装模作样，不过这次她可是找到这个野蛮人的弱点了，她倒要看她还能神气多久！
　　“喂！中国人！不会法文，就少在那里装蒜！”夏绿蒂眯紧眼睛说。
　　如意放下手上书。“我会不会法文关你什么事？”
　　“就是和我有关！”夏绿蒂沉不住气的喊了出来。“你有本事，就念出来呀！”
　　如意有些恶作剧的看了她一眼。“你确定要我念出来吗？”
　　“会念就念，不会你就识相点，乖乖的向我道歉！不然我就跟奶奶说你是个虚有其表的骗子。”
　　如意忍不住笑。“是你自己要我念出来的！高贵的夏绿蒂小姐。”
　　夏绿蒂傲慢的点头。
　　如意咳了一下，然后拿起那张纸笺，充满著感情的用法文念道：“对夏绿蒂来说，你是我的阳光和生命，亲爱的表哥……”夏绿蒂面红耳赤的将纸笺抢了过来。“你大过分了！”
　　如意挑起眉毛。“如果我记得没锗，是你要求我念出来的！”
　　“可是……”夏绿蒂气得说不出话来了，显然这第二回合交战，她又惨败了。
　　“晦！你们两个都在这里呀！贝丝奶奶爽朗的声音几乎和她的人一起来到图书室，她望著眼前的这两个女孩，对图书室发生的事大半了然于胸，但她决定忽视它。”你们处得还不错嘛！她笑道：“居然一同来图书室，讨论些什么呢？”“我和夏绿蒂小姐对法文都有浓厚的兴趣。”如意用法文答道。
　　“喊她夏绿蒂就好。”贝丝满意的点头，看来如意比她想的还优秀，她简直在她身上看到了少女时代的自己。“对不对？夏绿蒂！”