他是在玩弄自己。他是为了解闷，想发泄一下心中的失意。他遭到了他心爱的女人的拒绝，所以到她这儿来寻找平衡。可对她来说：一夜的亢奋会给她带来什么呢？她会遭到整个社会的唾弃，再也找不到一个自己满意的丈夫——当然，如果这事只有她和他知道，那情况也不一定就那么糟。金白利现在需要弄清楚两件事情。
　　她很少知道男女做爱的事。怎么开始，过程怎样，如何结束，她过去都不太清楚。但有一点她是知道的，那就是做爱后可能会怀孕。不是一定会，但有可能。就金白利现在而言，也不能排除这种可能性。她希望可别一失足就落下个千古恨。
　　如果这次她能侥幸逃过此难，她就有时间来做第二件事情。只要有人向她求婚，她就先把这些告诉他。如果那人不介意，自己就答应他的求婚。金白利觉得未婚夫有权知道她的过去，她应该告诉他自己已不像过去那么纯洁了。
　　她不会因为害怕而守口如瓶，把这事瞒着她的求婚者的，几年前在她生活的小城里就发生过这样的事，新郎不知怎么发现新娘婚前已失身，就让全城人都知道了这事，还坚决解除了婚约。
　　但是，如果她坦诚地把这不光彩的事告诉给她的求婚者，就会有两种结局：要么他大度地宽容她，要么就大发雷霆，闹得满城风雨。如果是后一种情况，金白利完全可以想象出她父亲的反应。他要么一怒之下剥夺她的继承权，这种可能性很大，要么就用钱给她买个丈夫来遮掩丑事。她根本就不会有说话的机会。
　　这时，她耳边传来了熟悉的苏格兰口音：“金白，*”你躲在这儿干嘛呢？在做白日梦吗？”
　　☆☆☆
　　金白利慢慢睁开了双眼，可头仍然靠在墙上。她看到了拉克伦的脸。他低着头，正含情脉脉地望着她。恬不知耻的家伙！她胸中涌起一股强烈的冲动，恨不得给他一耳光。她站直了身子，手不由自主地朝着他的脸狠狠划去。“啪！”拉克伦脸上留下了几道红红的手指印，金白利的手心也变得火辣辣的。
　　她大吃一惊，想不到自己竟真的下手了。拉克伦更是莫名其妙，他瞪大眼睛看着她，一脸的惊讶。见他这个样子，金白利气得差点又想再给他一耳光了。他昧着良心做了坏事，却装得一脸无辜，真是太可恶了！
　　不过，她还是克制住了自己的第二记耳光，轻蔑地说：“你让我感到恶心，麦格列高，离我远点，否则别怪我不客气……”
　　话还没说完，她已经哽咽起来。为了保住自尊，为了不让那家伙再幸灾乐祸，她走开了，其实是跑开了。她已经顾不了这样是否有失体面了。
　　她跑到自己房间门口，整个人伤心极了地靠到门上，绝望地闭上了眼睛。她憋得太久了，她太气愤了。可她不想哭，她不是那种顾影自怜的女人。她尽量控制住自己，不让眼泪落下来。
　　突然，她身后的门被打开了，金白利不由得往后仰了一下，顺势退进房间。惊吓之中她睁眼一看，啊，又是这个无赖！原来他从外面把门给打开了！
　　“麦格列高，这是我的房间，跟你没任何关系！你怎么敢又一次擅自闯进我的房间？！”
　　拉克伦的脸“唰”地一下沉了下来。看来他不再觉得惊讶，而是认为他根本不该吃那个巴掌。他已经有点怒不可遏了。
　　“又来了！”他把门“砰”地关上，大声吼叫起来。“你是说上一次我也是不请自来的喽？”
　　“难道不是吗？”
　　他皱起了眉，压低声音说：“小姐，你真健忘，难道你一点也不记得自己做了些什么吗？”
　　“这跟我的行为有什么关系？”
　　“关系大着呢。”他打断了她，“金白，要知道我吻你时，你不仅没拒绝，还配合得那么主动。整个晚上你的眼睛都直勾勾地望着我，含情脉脉。你以为我是呆子，当一个女人那么深情地望着我，想要我，却傻乎乎地假装什么也不知道吗？！”
　　她茫然地望着他：“这么说，你是受到我的邀请才来与我做爱的啦？可我说过我要你了吗？恐怕你是一厢情愿，想当然呢？”
　　“你在否认你做过的事？”
　　“如果你认为我看你的眼神不太得体，那么我想告诉你，我自己并不知道。我不拒绝你的吻是因为我愚蠢地认为你喜欢我。哦，我真是蠢透了！还有，昨晚我香槟酒喝多了，我想你不会不知道吧？”
　　“不，我一点也不知道。我只知道你当时很渴望得到我的爱抚。看你那副样子，我觉得你完全是这方面的老手。”
　　“老手？！可我从来没有……”
　　“是的，现在我明白了。”他不耐烦地匆匆说着。“我昨晚也多喝了几杯，脑子不太清醒，至少没有好好地想想这事。而且昨晚你那么美，一举一动都表现出强烈的渴望，叫我怎么克制得住呢？”
　　这次他的赞美在金白利身上没起到丝毫作用，她气极了，根本无心去听。“你真是连畜牲都不如，”她轻蔑地说，“你可以一边向女人求爱，一边又去挑逗另一个女人。你不觉得这样很可耻吗？”
　　拉克伦耸耸肩，笑了，这笑容在金白利看来简直是厚颜无耻：“噢，小姐，你该学的东西的确太多了。一个男人只有在他的情欲能够经常得到满足的情况下，才谈得上对女人忠贞。否则，只要他有冲动，就可能找个女人放松一下嘛。”
　　这么放肆！这么无耻！她强忍住心头的气愤，正色说道：“你要真爱一个女人，就不应该那样。”
　　拉克伦摇摇头，叹了口气，不以为然地说：“金白，你简直是幼稚得可爱，浪漫得滑稽，尽说些蠢话。人的身体非常奇妙，有时候大脑是无法支配它的，比如说做爱。你昨晚设体会到这一点吗？要不要我再给你展示一次？”