但是，塞梭却已经如热锅上的蚂蚁一般，等不及了。他的情绪糟到了极点，他周围的人都感到很不自在。不过幸好他除了跟那寡妇在一起，大部分时间都一个人锁在屋里，才不至于过多影响其他人的情绪。
　　金白利没去追问拉克伦，她心里很清楚问也没用。他一旦决定的事是很难再改变的，他可能要等结婚后才宣布他的决定。他想吊吊塞梭的胃口，让塞梭整日如坐针毡。金白利知道塞梭肯定想在婚礼前就尽早离开谢灵·克罗斯，他可不愿看到自己的女儿当众违抗父命。
　　当然，要是塞梭到时候走不了，他也许根本就不会来出席婚礼。到那时，要是有人问起新娘的父亲为什么不在，金白利会感到很尴尬。不过，想开点吧！这些关她什么事儿？他露不露面可以说与她无关，只要有拉克伦在……
　　圣诞节快要到了，梅根建议过完节后再为他们举行婚礼。大家也觉得这样很好。
　　金白利忙起来了。她现在有很多事情要做，比如上街买东西，给诺森伯兰郡的几位好友写信，告诉她们自己以后不会再回去了。另外还要给理查德的管家写一封长信，让她把那些金白利认为属于自己的东西理好、装好，送到苏格兰高地去。
　　在所有属于她的财物中，金白利最看重的就是她母亲遗留下来的那些家具了，多年来它们已成为家里不可缺少的摆设，让金白利能够随时回忆起母亲。比如，在客厅壁炉架上挂着的巨幅画像，餐厅里的有着中国式装饰风格的物品，还有一架十八世纪安妮女士时期的胡桃色挂钟，是她母亲祖上传下来的。
　　这些东西对于塞梭来说毫无意义，但对金白利而言，它们就是家传珍宝，是母亲音容笑貌的一部分，她会不惜一切地保护它们。
　　当金白利把自己要拿走的财产清单递给父亲看时，塞梭只是点点头表示同意，随即便转过身去继续干自己的事，再也没有搭理她了。金白利对这一切太熟悉了，这么多年来他一直是这么对待她的。
　　一转眼，圣诞节到了。这是金白利过得最开心的一个圣诞节。她为住在谢灵·克罗斯的每一个人都准备了一份礼物，给她父亲塞梭买了一盒他最爱抽的雪茄。自小到大塞梭从来没给过她任何礼物，过去母亲送礼物给她时总爱说是他们俩的心意。但是后来金白利长大了，懂事了，母亲就再也没有骗过她。
　　所以那天当金白利没从塞梭那儿得到礼物时，她一点也没放在心上。这完全在预料之中。况且那天任何事情都不会破坏她的心情。拉克伦肆无忌惮地挑逗她，多次把她弄到槲寄生小枝下与她接吻，逗得所有的人都笑得直不起腰来。最让她兴奋的是两人都同时想到送给对方一件礼物，而且这礼物还都不同寻常。
　　金白利送给拉克伦的是一根拐棍。拉克伦开怀大笑起来。他当然记起了他们那天在湖边打滚时说过的话。他接过拐棍，笑着警告她：“要是你胆敢在我三十岁前就虎视眈眈地想来数我头上还剩下几根头发，那我就正好拿这根拐杖把你打蒙！”
　　金白利煞有介事地审视了一下拉克伦那厚厚的赭色头发，说：“哦，那么早它就会落了？别不是假发吧？放心，它一开始掉我就会好好地帮你数着。可有个问题挺麻烦，你知道，要是它们掉到了汤里——你们苏格兰人喜欢喝汤吗？”
　　“不喜欢，不过我们经常吃一道菜，那就是英格兰女孩。”-
　　金白利再也忍不住了，她朗声大笑起来：“我倒先跟你打个招呼，英格兰女孩的味道可不怎么样。”
　　“啊，不，亲爱的，你纯粹是在撒谎！我已经尝过了，味道好极了。”
　　为了证明给她看看，他猛地将她拉到槲寄生小枝下，响亮地在她脸上咂了一口，然后又小鸡啄米似地亲了她几十下，逗得她又叫又躲，房间里气氛欢快极了。迪奇笑眯眯地看着，一边摇着头说：“上帝呀，应该制订一条法律，禁止弄出这种嗓音！德夫，我的孩子，你为什么不给他作个示范？”德夫林乐不可支，梅根笑得眼泪都快出来了。
　　这时，拉克伦从外衣口袋里拿出了一把小阳伞，手舞足蹈地在空中舞着。
　　金白利一眼就看出了他口袋里在卖什么药，她娇嗔地笑着说：“啊，你还真的勇敢嘛。”
　　“亲爱的，为了你我当然什么都敢去做。”拉克伦看着她的眼睛说，金白利心头一动，她觉得他说这话时没有一点开玩笑的意思，他是认真的。
　　他总是那么不可思议。他能够在讲一些大道理时也充满魅力。而同样也是他，总是会说出一些不堪入耳的、让她面红耳赤的歪话来。
　　金白利又拿出了她买的另一件礼物——一对很昂贵的钻石袖口链扣。这一次她得到了拉克伦深情的一吻，不过不是在槲寄生小枝下面。接着，拉克伦也给了她一份惊喜，在圣诞晚会快结束前拿出了另外一件礼物。
　　这是一个小盒子。在金白利打开盒子时，拉克伦不好意思地说：“这是我在你父亲来之前就买的。”
　　盒子里面是-个订婚戒指。金白利一下子明白了为什么他会说出刚才那番话。那个戒指看上去非常-般，他是在为此表示道歉呢。
　　其实那是一个质量还不错的翠绿色宝石戒指，金白利知道按拉克伦目前的状况，他根本没钱买这个东西。她问了一句：“你哪儿来的钱买它呢？”
　　拉克伦耸了耸肩，轻描淡写地说：“我把马给卖了。我不会养马，这也算是给马找了个好归宿吧。不过也许我会重新考虑接受公爵想送我的那三匹马，让它们把我们送回去。”