他咕哝一声，掀起她的裙摆，把她按倒在地上……
　　华瑞克当天下午一直待在帐篷里，晚上也没有出来。
　　第二天早上他的扈从通知若薇娜，汤姆森爵士等着送她回福克赫斯堡，至于他本人，则已经离开帐篷。
　　她觉得好笑，又有些恼怒。大老远把她叫来，就为了一夜风流？为什么她不能待久一点？
　　穿好衣服，踏出帐篷，她开口要求见华瑞克。
　　等在外面要带她去见汤姆森的是柏纳，那少年只是摇头，搬着眉毛努力回想他主子的话。
　　“爵爷说告诉你，如果他再看你一眼，他恐怕会把你留下来。可是这里不是你该待的地方，所以你还是快点请回吧。”
　　张开嘴想和柏纳争辩，她翕动一下上下唇又闭上。老天！她竟然忘了自己身在何处！
　　回头看着那座城堡，它的高塔似乎耸人云霄。她的母亲就关在里面——某处，如此接近却无法见面。
　　但不久的将来，安妮即将被释放，离开她被囚禁了三年的地方。华瑞克不攻下安博芮堡是不会罢手的。
　　外墙上已经被石弹打出了缺口，但还不足以攻破他们的第一道防线。若薇娜知道秘密出人口在哪里，只是她不能对华瑞克透露，否则等于不打自招，承认她真正的身分。
　　那么她胆敢留下来，等待她母亲重获自由——也就是城破的那一瞬间吗？
　　如果她见到华瑞克，她有把握能说服他，他会答应她留下来。但如此一来，他岂不会远到她们母女团聚……而安妮根本不知道应该假装不认识若薇娜哩。
　　最好她还是趁早离去。
　　等华瑞克攻下这座城，他会送安妮回她原来的领地，吉伯特不能再控制她——要不他会带她回福克赫斯堡。不管如何，若薇娜会有较佳的机会警告她母亲，不要公然和她相认——至少不要在他面前。那么，她们母女又能再度在一起了。
　　好不容易。
　　华瑞克有点后悔意志不坚，向自己的欲望屈服而召唤若薇娜。
　　见到她是如此甜美的事，而现在他比以前更加难受，因为他恨不得时时刻刻和她在一起——她才不过离开两天。
　　短短的相聚使他对这场战争益发不耐烦起来，他决定加快脚步。派人准备更多石弹，打算来一次拂晓攻击。
　　当天晚上，他踏上木造的高大指挥塔，在脑海中仿真著作战计书。结果，希尔登找到他。
　　“你会笑掉大牙，华瑞克，”他说，手里拎着一个发抖的小女人。“她说她和她的女主人在水里下毒，堡里几乎所有的战士全病倒了。如果我们今晚下手，可以不费吹灰之力攻下城堡。”
　　“是吗？”华瑞克的口气和希尔登一样干涩。“如果我们听她的，大概会损失一半兵力吧？”他沉下睑。“他们以为我是白痴吗？这种小孩子的把戏！找人来把她拖下去，我不在乎他们如何让她说实话。”
　　那少女当场放声大哭。“不要！求你！我说的是实话。我们家夫人厌恶新爵爷，他和他父亲一样坏。安博芮堡好象我们的牢笼，我们只想离开！”
　　“说得好，你不是已经出来了吗？为什么不就此逃走算了，何必——”
　　“因为我需要有人护送到安全的地方。”安妮在希尔登身后开口道，“我想拿你想要的这座城池，来交换你的保护。”
　　“夫人，你应该等一下的！”那女仆叫道，“这样太危——”
　　“安静，玫丝！”她的女主人斥道，“我没有耐性等别人来追我们，再说他们不相信也罢，我宁可在这里也不想回去了。”
　　她和她的女仆一样浑身湿透，但她抬起头挺胸保持傲人的姿态。希尔登拿有兴趣的眼光看她，因为她是位美丽的女子——即使在这种状况下。华瑞克不住地打量她，心想她为什么如此眼熟？
　　“口说无凭，我们怎么相信你？”
　　但希尔登打岔道，“你是什么人？大人。”
　　“安妮·贝尔。”
　　华瑞克冷哼。“贝尔现在属于安博芮了。”
　　“我不承认他。在强迫的婚礼上，我也没有答应‘是’。”她昂起下巴。“过去这三年，我是他们的俘虏，没别的了。”
　　“既然你有心协助我们，来换取你的自由，为什么等了这么久？”华瑞克质问这。“我们围城已经三十三天了，夫人。”
　　原来他在数日子啊，想必十分难受了，希尔登忍不住笑起来。那使安妮转头看他。她意外地贬了眨眼睛，发现他并不像第一次看起来那么老。当他对她咧嘴而笑，她不由自主地两颊飞红。这人还不讨厌，她想道。说得明确一点，还满讨人喜欢的。
　　他们俩这样眉来眼去，完全冷落了华瑞克。“拜托好吗？希尔登！”他抗议道。“我觉得在问话的时候，应该让安妮小姐先擦干头发——”
　　“没有时间了，”她打断他的话。“我们要趁城堡里的人上吐下泻，没有力气反抗时攻进去。”
　　“你仍然没有说，为什么现在突然决定帮助我们。”华瑞克提醒道。
　　“你是……你是福克赫斯领土？”她仰着头等他回答。
　　华瑞克拉长了脸，微微点头。
　　“我听过太多有关你的谣言——一些可怕的事，我因此祈祷千万别让你拿下这里。但当我看见你和我女儿在一起，她显得很开心嘛，所以我想那些谣言都不是真的，我才惊觉到自己被骗了。”
　　“女儿？”他嗤之以鼻。“你认为你的女儿在我军营里？好吧，夫人，欢迎你把她找出来，只怕我的人不肯放她走。”