“就是这样，甜心，我问他有没有对你表白过，他说他不知道怎么开口。”
　　她妈咪不会骗她，但华瑞克会。他会说些安妮爱听的话——他可真聪明啊！
　　但对她起不了作用。她不会瓦解敌意而嫁给那个男人，就算他能证明她并未心死，靠近他仍使她心头小鹿乱撞——她还是对他的身体心动，甚至在她目前的状况下！她就是拒绝再当傻瓜，对他敞开心门。
　　今天她还是坐在闺房的窗前。她回到特尔斯时，仍然住进她从小住惯了的房间，放弃了较大的主卧房虽然她现在是这里的主人了。
　　她拍拍椅上的软垫，觉得很满意，她的椅子比华瑞克窗前的硬板凳舒服多了。当然啦，他有两个窗子，她只有一个；而且他有豪华的玻璃，她的玻璃在最近一次战役时破了。现在窗格上只糊了薄薄的油布，它松了一角，在四月的寒风中拍打。她看着楼下的道路，除了商人之外，空荡荡不见人影。
　　这不是窗子第一次破，她自己在九岁那一年打破过，是意外，但其后两年都没有补上。
　　窗口对着前面的建筑，只比高塔低两层。它的顶楼是礼拜堂，屋顶就在她窗口约六英尺下方，往左一点是墙面。
　　在那片玻璃还来不及补起来时，她曾经从那道缺口跳下去过，落在一英尺宽的墙垛上，再跳到三英尺下的教堂顶上。她当时很顽皮，想吓一名女仆。
　　她当然成功了，那女仆尖叫地奔向安妮，说小姐跌下褛了。等被她妈妈骂完，若薇娜巴不得真的跌死算了，还被关在房间里……她不记得多久了。
　　一边回忆，她一边笑着模圆鼓鼓的肚子。她女儿不会做这种傻事，反正她会坚持在窗外装铁条。现在她能了解当初她母亲为什么大发脾气了，那的确十分危险，她很可能一个不小心，掉到……
　　“作白日梦吗？小姐。”
　　若薇娜浑身一僵。不可能！但她一转身，真的是吉伯特在她房间里。他在身后关上门，正朝她一步步走了过来。
　　“你怎么通过城门口的警卫？”
　　“这还不简单，”他哈哈大笑。“今天是做生意的日子，今天我就是生意人。军队要通过城门口不容易，一个人则否。”
　　“你还有军队吗？”
　　那使他笑不出来了。“没有，但圣母玛利亚！”他走近看见她圆圆的腹部，立刻叫起来。“真的成功了！”
　　他脸上若有所思的表情，她几乎马上看穿他在打什么主意。
　　“你别想声称这是利诺的孩子。我会否认而且华瑞克·查威利知道真相。”
　　“不错，”他嗤之以鼻。“他占有了你。”
　　“是你把我推给他的！”她吼回去。“难道你忘了因为你的贪心——”
　　“小声一点！”他警告道，紧张地看了门口一眼。“只要能利用一下，管他是谁的小孩。”
　　她张大眼睛，不敢置信地看着他。“你还在妄想柯白恩堡？你怎么能这样？”
　　“我没有办法，那个浑球连我最后一个栖身的小城堡也掀掉了，我走投无路了，若薇娜。”
　　他竟然想博取她的同情！她怀疑华瑞克是不是把他逼疯了？
　　“你不会为了这件事而来，”她狐疑地皱眉头。“你根本不知道这孩子。你来做什么？吉伯特。”
　　“娶你。”
　　“你真的疯了！”
　　“不，你现在收回所有的领地，在你的控制之下。”他解释道，“娶了你就等于——”
　　“我效忠于华瑞克，”她撒谎道，“他不会让我嫁给你的。”
　　“他没办法阻止我，让他来好了，他得再一个个攻下你的城堡。这一次，我不会让他得逞。”
　　“吉伯特，你为什么不认命算了？你输了，何不趁还来得及，快点离开吧。去投效路易，或亨利。”
　　“我没有输，至少你在我手上。”
　　“我不在你手上，”她告诉他。“我爱华瑞克，不爱你。连他我都不肯嫁，难道会嫁给你？你再逼我，我就跳窗给你看。”
　　“不要说蠢话！”他怒道，气她威胁他，更恨她说爱他的敌人。“如果——如果你不想和我上床，那就算了，但我非娶你不可，我没有别条路可走了。”
　　“你有别条路可走，”华瑞克在门口说道，“拔出你的剑来，我教你。”
　　一看见他，若薇娜整个人呆了，没防到吉伯特扑过来抓住她，用小刀只在她脖子上。
　　“丢掉你的剑，福克赫斯，不然我就杀了她。”吉伯特说道，声音中满是得意。
　　“别听他的！”她叫起来。“他绝对不会杀我，华瑞克！”
　　但他没理她，他已经撒手丢掉他的剑。他为什么这么爽快？除非……
　　“走过来。”吉伯特命令他。
　　他毫不犹豫地走向前。他真要白白送死？不，她不会允许这种事。
　　吉伯特的刀子指向她，但他全部的注意力都在华瑞克身上。
　　她举起膝盖用力把吉伯特朝他的敌人踹去，然后一腿跨过窗框，整个人往下坠。
　　“若薇娜！”
　　风在她耳边呼呼吹过，她听见两个男人同声尖叫她的名宇。她惊险万状地落在墙垛上。
　　天，小时候这么做好容易，现在却完全不是那么一回事了。
　　她站在墙上喘大气，也不敢再跳下三英尺到教堂顶上。于是她索性坐下来。
　　吉伯特探出头来骂她。“该死的！若薇娜，你吓掉我半条命！”