是结束了。昆丁未再争辩同意拔营归去。
　　她将再也见不到塞索。她将埋葬她对他的感情，永不再回忆。无论如何，她都会设法遗忘自己与塞索·蒙特维尔之间曾有过的一切。
　　☆ 　☆ 　☆
　　随着春天的脚步，瑟登的军队也开到了蒙特维尔城外叫阵，要求劳瑟立即献出领地及其所有产业。当然杰佛瑞和罗杰亦在旁助阵。
　　这场战役中，彼此死伤颇重，虽然蒙特维尔保住了，但是劳瑟却因己身的愤怒，冲动地送了一条命。
　　一切归于平静后，当塞索昏迷不醒地被两位武士抬进大厅时，西塔兴奋地叫了起来，“哈，这杂种总算死了！”
　　葛伊怒目瞪她一眼，示意将塞索置于其它伤患旁，然后请走两位武士后，他转向西塔，冷声说道，“他没有死，西塔夫人，很可惜他还没有死。”
　　她失望地搭下了脸，“那他会不会死呢？”
　　她声音中希冀的恳求令葛伊恶心得想吐，他允许自己暂时忘却她在蒙特维尔的地位，“离开这里一点！你失去了丈夫，难道连一滴眼泪都没有吗？”
　　西塔的眸中闪动着恶毒的恨意，“等他的杂种死了，我自然会为他掉几滴眼泪！”她啐道，“这家伙早就该死了。他的马应该杀了他。我那时还特别确定过！那时候这一切就该解决的！”
　　“夫人？”葛伊出了声，却不敢道出心中的疑问。
　　她摇着头赶忙后退，“我什幺也没有说！不是我干的！那事不是我干的！”
　　西塔奔向劳瑟的尸体，呼天喊地地号起丧来了。但葛伊心里明白，她根本是在装样子。
　　“原来我还冤枉了罗杰。”
　　葛伊低头发觉塞索睁开了眼，“你听见她的话了？”
　　“我听得一清二楚。”
　　葛伊在塞索身旁跪下，“你只有那次冤枉了罗杰，除此以外你都是对的。你现在会躺在这里，全都是因为罗杰。”
　　塞索想起身，但又疼痛地倒了下去，“我的伤势有多糟？” “很糟，”葛伊据实以告，“不过你很强壮。”
　　“劳瑟才强壮，”说完立即忆起那遍野死尸的惨状，“劳瑟呢？” “我很遗言，塞索，他死了。”
　　塞索闭上了眼，当然，在他看见劳瑟倒下去时就知道了，劳瑟，虽然不是他的亲生父亲，却仍是他的父亲，直到此刻，他才发觉心中有多痛苦。
　　“他会去得心安，”塞索过了好久才又开口，“他的仇已报了。”是的，塞索已亲手杀了瑟登。 “我看见了，”葛伊道，“我也看见你为自己报了仇。”
　　塞索皱了眉，“什幺意思？”
　　“你不知道是谁在你背后杀了一刀？”葛伊问，“是罗杰，但是你的剑也刺进他身体，他甚至比你更早倒下，罗杰已经死了。”
　　“你确定？”
　　“是的。我很抱歉以前没相信你，你的确比我更了解他。”
　　只是塞索并没听见葛伊的话，因为他又再次失去了知觉。他再也感觉不到失落的痛苦！或者伤处的剧痛。
　　☆ 　☆ 　☆
　　就在塞索与生命挣扎时，席维亚也怀着一颗沉重的心迎接春天的脚步。她的秘密再也隐瞒不住了，在她放弃为不断增加的体重寻找借口，坦承事实时，昆丁简直气疯了。
　　“孩子？”他暴跳如雷，“你要养那诺曼人的孩子？”
　　“我的孩子。”
　　“你骗了我，席维亚！”
　　他真正气恼的是她有生以来头一次骗了他。打从回到洛克斯后，她就一直瞒着自己的情况，虽然那时她已经知道了。而他也明白她早已知道，因为她已怀有四个月的身孕。
　　“为什幺？为什幺你要骗我？”
　　席维亚强迫自己不为他声音中的痛苦所动，“如果我把真相告诉你，你会离开蒙特维尔吗？”
　　“当然不会。”他很是惊愕。
　　“这就是你要的答案，昆丁。我不要任何人为我名誉而战，因为是我自己放弃我的名誉。没有理由必须一战。”
　　“你还瞒了我些什幺？”
　　她垂下眼，不敢面对他责咎的目光，“我没有把我的真实感觉告诉你，”她终于承认了，“那天我简直气疯了。我恨塞索伤了你，恨得我好想死。”
　　“可是你仍然袒护他。”
　　“是的。”她轻声说道。
　　昆丁扭头就走，撇下泪眼模糊的席维亚。她知道他失望透了，这让她心碎，只有她知道自己有多思念塞索，她每天都在祈祷他会来找她，她怎能对昆丁如此解释？
　　第十章
　　塞索伸了个懒腰，跟着又大声呻吟了起来，他老是觉得受伤的肌肉以乎永远会僵硬，侧首看见他弟弟正咧嘴冲着他笑。
　　“我打赌你一定没受过伤，否则你绝不会觉得我的痛苦有趣，兄弟。”塞索咆哮道。
　　“你嬴了。”摩德咯笑道，“我本来就不是靠打仗吃饭的人，所以也不怎幺同情那些伤痛复发，藉酒呻吟的人。”
　　“好个藉酒呻吟，”塞索一点也不觉得有趣，“你绝不会抓到我为了一点小痛而藉酒呻吟！”
　　“唔，是不太可能，你只会为她呻吟。”
　　塞索的浓眉打了结，“我们不要提她，昨晚我实在告诉你太多不该说的事。”
　　“在你藉酒呻吟的时候。”摩德笑了起来。
　　塞索跳起身，又立即痛得扭曲了脸，他受伤也只不过两个月，伤口仍未完全痊愈，“少了你的幽默我也死不掉。”