范晓文一脸若有所悟。“可能是作噩梦了……”
　　“应该是吧……”赵娟又躺了回去。
　　见她又睡着，范晓文来到客厅，虽然看不到，还是两手合十地请托。
　　“李小姐，真是不好意思，忘了跟你说一声，娟姊是我的朋友，就像亲姊姊一样，曾经帮助过我，她因为跟男朋友吵架，要在家里借住几天，还请多多包涵，也请不要故意吓她，谢谢。”
　　接下来两天，果然一切平静。
　　温哥华
　　“就是这间。”傍晚五点多，白秘书开车来到目的地，指着眼前古色古香的五层楼建筑物说道。“规模不算大，生意原本就不好，又加上闹鬼，根本没有客人上门。旅馆方面正在考虑拆掉来盖全新的饭店，不过最后还是透过关系找上彭家，想再给这座颇具历史的老旅馆最后一次机会。”
　　彭振修两手插在口袋，研究着老旅馆的外观。
　　“有看到什么吗？”白秘书问。
　　他皱了皱眉头。“我可没有透视眼……你说是个小孩子的鬼魂？”
　　“对，连旅馆经理都看到过好几次，据说是个三、四岁的小女孩，之前有找灵媒来沟通过，甚至把神父都请来，不过还是没用。”白秘书跟在他后头走进大门。
　　彭振修站在饭店大厅，开始打量四周。
　　恭候多时的旅馆经理上前迎接。“听说彭先生在这一行非常厉害，没有对付不了的妖魔鬼怪，就全靠你了。”
　　“曾经有小女孩死在饭店里头吗？”
　　旅馆经理点了点头。“大概十年前有一家三口前来投宿，小女孩有气喘的毛病，半夜突然发作，来不及请医师来就死了……都已经死了那么久，还赖在这儿不走，害大家都快丢了工作，一定要想办法除掉，不能再让它留下来。”
　　对方愤懑的口气让彭振修有些不爽。“该怎么处理，由我来决定。”
　　就算是小鬼，生前也只是个孩子，不到逼不得已，他不会下重手。
　　“是、是。”旅馆经理搓着双手笑道。
　　白秘书和旅馆经理待在大厅等待，而彭振修则开始逐层寻找，走廊昏暗，走在老旧的地毯上，还闻得到些许霉味，墙上的壁灯一闪一闪的，其实生意不好并不仅是闹鬼的问题，管理和设备也需要加强才行。
　　由于白秘书先前已经让旅馆经理将每间客房的门打开，好方便让他进屋察看，一路来到三楼都没事，彭振修有些无聊地拿出手机把玩，看着手机桌面上的合照，他的嘴角不禁上扬，看着范晓文传来的讯息，上头写着满满的关心，要他早点睡、咖啡不要喝太多、肉少吃、要多吃青菜，以前会觉得很啰嗦，可是只要是她叨念的话，他都会乖乖照做，真是一点都不像自己。
　　爱情的力量果然是无敌的。
　　爹地……妈味……呜……
　　小女孩的哭声让他心头一凛，迅速朝三楼走廊的末端走去。
　　爹地……妈味……Jen好害怕……
　　穿着蓬蓬裙的小女孩蹲在墙角哭泣，呼唤父母。
　　“Hi，你叫Jen吗？我叫James……”彭振修慢慢靠近，并用英文对话。
　　它抬起抽泣的小脸。“叔叔看得到我？”
　　“叔叔当然看得到你。”他在距离两步远的地方蹲下来，免得吓到它。“你想去找爹地和妈咪，叔叔可以带你去。”
　　“真的吗？”它先是开心，接着满脸恐惧。“不行……它说Jen是坏孩子，不让Jen回家……”
　　彭振修沉下俊脸。“它是谁？”
　　“它来了！”Jen尖叫一声后就消失了。
　　彭振修站起身，嗅到空气中飘散着大火之后的烟味，又想到Johanna的调查报告上写到，这座老旅馆在十一年前曾经发生过火灾，虽然火势不大，很快就扑灭，没有蔓延开来，但是当时的旅馆经理还是不幸被浓烟呛死，心里便有了个底。
　　他循着味道走过去，一团污独黑气出现在眼前。
　　滚！这里不是你该来的地方！
　　“该滚的是你！”他冷哼，看来它才是闹鬼的真正原因，还拘禁了小女孩的灵魂，让它被困在这个地方，无法离开。
　　感受到彭振修身上千年魔物的强大力量，黑气马上畏惧地往后退，接着一溜烟地不见了。
　　不过彭振修可不会给对方逃走的机会。“别想跑！”
　　他一路追到四楼，烟味更浓了。
　　应该就在这里。他推开其中一扇门，打开墙上的开关，看来是一间储藏室。
　　彭振修站定，环视周围，最后视线落在墙角的一面古董雕花全身镜。
　　“原来躲在这里！”或许是因为死得太过突然，又不甘心，才会化为恶灵，依附在这上头，不管原因为何，都不能原谅。
　　他抓起一把椅子，直接敲碎镜面。
　　啊啊——一团黑气发出痛苦的叫声，四处逃窜。
　　“Go to hell！”彭振修眼明手快地抓住它，将它撕成粉碎。
　　黑气消失之后，小女孩出现了，脸上挂着可爱甜美的笑容。
　　谢谢叔叔！
　　“可以去找你的爹地和妈咪了。”他柔声道。
　　小女孩挥了挥手，被一道金色的光芒指引，上了天堂。
　　当彭振修回到大厅，白秘书便知道事情解决了。
　　“不要再帮我安排其他工作，我要回家！”他已经出门半个月，再不让他回台湾，真的要翻脸了。“谁也不能阻止我！”