楔子
　　一片死寂笼罩住长长的走廊，洪窦瑭与汤沅比邻而坐，两人脸上都有着相同的懮虑愁绪，任由沉默在彼此间蔓延再蔓延——
　　「我们结婚吧！」她紧握双拳，深深吸了口气。
　　「你……不是在跟我开玩笑吧？」他讶然蹙眉，无法置信的追问。
　　汤沅小脸一板，年轻俏丽的脸庞跃上一缕气恼。「我看起来像是会说笑话的人吗？」
　　「你可是一等一的冷笑话高手。」这点他深信不疑。
　　汤沅不满的鼓起双颊。「难得我大发善心想帮你，你却这样……哼！我不管你了，你去找其它女人结婚吧！」
　　见她气呼呼的起身欲离，洪窦瑭赶忙跟着站起，抓住她的手臂。「拜托，我只是再做一次确认而已。」眼底闪过一抹喜悦，小心求证：「你……是说真的吗？」
　　「若不是认真的，我又何必先跟你求婚？」
　　大笨蛋！她的话就这么不可信吗？
　　「嗯……」他缩回手，短暂沉默，眉宇间悬着一丝犹疑。「你不后悔吗？」
　　汤沅受不了的翻白眼。「若真的不适合，到时离婚不就好了？」
　　洪窦瑭脸色一紧，双眸蒙上点点肃光。「我这个人一旦结婚后，就不会离婚。」
　　她不在乎的挥挥手。「随便你啦！总之，我们快点结婚吧！」
　　他的眼底闪动着丝丝喜色，激动的紧紧握住汤沅的双手，许下一辈子不分离的承诺——
　　「好，结婚吧！你可别后悔……我会缠你一辈子的……」
　　汤沅毫不在意的勾唇，「你纔没那能耐！」
　　「是吗？」洪窦瑭眼底笑意更深。「我们走着瞧！」
　　第一章
　　「她的手抚上他光裸的胸前，感觉他因呼吸加剧而起伏的胸膛与升高的热度。她的眼盛着渴求情欲，仅望着他那双深邃蓝眼，她竟下自觉微微颤抖着……」
　　「哦——」一记哀叹夹杂其中。
　　「他的双手轻巧地栘到她腰部，带着热力的指尖挑逗地划着她裸露的皮肤，引得她情不自禁自喉间发出一声悸动，那双蓝眼的欲望更盛……」
　　「哦——」这次的哀叹声掺杂了不满情绪。
　　「他的双唇覆上她的，那吻缓慢而深刻，无法言喻的兴奋袭向她，令她不住地轻颤。她呻吟地加深这个吻，以舌头逗弄他，全身上下散发出一股既甜美又危险的诱惑气息……他的呼吸因情欲而紊乱，原本徐缓的吻变得饥渴迫切，交缠的唇舌传递出一波波火热狂潮……」
　　「哦——我真是……受够了！」发出哀叹声的主人受不了地甩开手上的书本，站直身子斜瞟坐在计算机前努力不懈的纤小女子。「姊，你身为罗曼史小说翻译，想翻译什么原文我没意见，但你照本宣科念出来做什么？」
　　「嗄？」被炮轰声打断思绪的汤沅转过脸，秀眉微微一蹙，理所当然的说：「念出来有什么不对吗？顺便可以润润词嘛！」
　　「当然不对！我明天要期中考耶！」根本是在严重干扰她的思绪嘛！
　　汤沅一脸迷惑地推推挂在鼻上的过大眼镜，轻哼一声：「那你就好好温书啊！」
　　「温书？」汤侬嗤了声，极力控制快要抓狂的情绪。「在那些刺激感官的文句干扰之下，我脑子里装的全是你翻译的文句，书本上的东西没一个跑得进脑袋！」
　　「那你回房去温书不就得了？」没事来跟她挤客厅做什么呢？
　　「不要！我一看到床就只想倒下去睡，能温个屁书！」
　　汤沅频频皱眉，轻声警告：「小妹，不可以说脏话。」
　　「屁哪算得上脏话？再说，大哥不也常把屁挂在嘴上吗？」汤侬翻了个白眼，丝毫未将她的警语放在心上。
　　见箭头指到自个儿身上，坐在角落静阅书本、始终未吭一声的汤襄谷不悦的瞪了小妹一眼，沉声撇清：「汤侬，我跟你不一样！」
　　「哪里下一样？」汤侬双手擦腰，决心理论到底。「你是当大哥的，照理要以身作则，结果呢？你三句不离一个脏字，我在你身上根本学不到何谓『口德』！」
　　汤襄谷霍然起身，高大的身子有股不容人置喙的威严。「汤侬，你太放肆了！」
　　如果再罗唆下去，我就把你强制遣返回南部！反正老爸很缺一个继承人，我想他一定很乐意把你训练成下一任领导……」
　　想起家族经营的「黑道世家」，汤侬脸色不由得大变。「大哥，别以为你威胁得了我，我纔不怕……」
　　汤襄谷置若罔闻地拿起话筒，神情漠然的按下号码。
　　见状，汤侬立刻气得直跳脚。「卑鄙！无耻！下流无赖的大烂人！机车！讨厌鬼！我纔不当见鬼的黑道盟主！要当你去当！臭大哥！」
　　扔下一连串流利的骂人话语后，汤侬抓起教科书夺门而出。
　　「砰」的一记轰然关门声，显示出她熊熊的怒火。
　　汤沅瞪着那扇大门，喃喃低语：「打从小妹搬来台北后，这门不知被她甩过几次了，到现在居然还没甩坏呢！」
　　汤襄谷将话筒挂上，回到座位，一派优雅的再次翻阅书本，同时庆幸说道：「聒噪的小麻雀闪人后，现在总算安静多了。」
　　闻言，汤沅噗嗤笑了声，「若是给小妹听见你骂她是小麻雀，肯定要拿菜刀跟你拚命。」
　　汤襄谷不痛不痒的耸了下肩。「这就更加证明她有黑道接班人的架势，老爸知道会乐翻的。」
　　汤沅不置可否的挑了下眉。　「教科书不断教导人向善，你跟老爸却反其道而行，好象不把小妹变成黑道大姊头就下甘心。」
　　「如果小妹没那个资质，老爸也不会死咬着她不放。」