这一刻，她居然笑了，笑得凄切惨澹，仿佛他说了句可笑又可悲的话。“在之前我根本没见过他，如何在乎？”
　　寒风刺骨，她的笑比这道冷风还要来得更冷，他不觉打了个冷哆嗦。
　　“那么你在笑什么？”
　　“我在笑……‘天壤之别’这四字，原来是这么用的！”语气倏地一沉，阴郁的眼转黯，唇角的笑亦敛，哀痛逾恒的心……无从愈合。
　　仿佛看出她受创甚重，他竟不忍心再去伤害她丝毫，这个始终倨傲、始终倔强的霍语珑，在经历了一连串的打击后，露出了最痛苦的表情，却不曾为任何人、任何事，掉过一滴不争气的泪。
　　她静静地坐回阶梯上，垂下的眼睫遮住空洞的瞳眸。
　　邱海堂一时愕然，乱糟糟的思潮里揉进无限的怜悯与不明情像。
　　“……对不起，如果我说错了什么，我向你郑重道歉！”这是他现下惟一能做的补偿。
　　她闭了闭眼，像在眨掉眼中那抹伤痛。“你没有说错，错的是我，我不该自以为是、不该仗势欺人、不该有恃无恐的欺压别人、不该瞧不起老百姓、更不该端架子让服侍我的下人不好过，总而言之，我是无药可救。”
　　听着她的忏悔，邱海堂不明就理的胸口一热，握紧了双拳，微微感到激动。
　　他是在干嘛？明知道她已经脱胎换骨，不再是从前的“刁蛮千金”，还说这种话来刺激她，实在太可恶了！
　　张口欲说什么，在看到她悲伤苍凉的神情时，却又打住。
　　“如果我不曾惹得天怨民怨，或许我还能待在霍府做千金大小姐，可惜，我连自己的名誉都给赔了……”
　　脑门轰地巨响，全身血液冻结，他难以置信地瞠大眼，浓眉瞬间聚拢。
　　在他青天霹雳的时候，附近骤然点燃施放的鞭炮烟火，劈哩啪啦漫天作响。
　　新的一年，就在无言中轰烈来到。
　　棚外锣鼓喧腾，万众期待的狮舞在排山倒海的热闹掌声中开演。
　　首场戏码“醒狮引仙归深山”，引喻住在天庭的仙人舞到人间来，醉沉在酒气当中不归天庭，大感棘手的天庭乃指令狮子带回仙人来，于是狮子降到人间。
　　此舞轻松幽默的描写为将醉醺醺的仙人带回天庭所下的苦心，狮子细腻的表情与无可言喻的味道，乃是此舞的物征。
　　接连几天，狮团转移阵地到每一处庙会前演出，睡狮、狮翻身、探门联、踏七星、踩八卦、狮过桥、桌上功夫、桌上探井、狮切血、咬水果、捡红包、咬青、狮接礼、拜庙、四门到底。
　　直至年节过去，所有的表演也告一段落。
　　在榻上安躺数天后，东晏芷显得蠢蠢欲动，虽然伤口未愈，但她已经不耐地想下床走动。
　　霍语珑一见，蹙眉地伸手按住她。
　　“你想害我被团主骂吗？他交代过不得让你下床。”
　　“我不是废人，再这么躺下去会疯掉，无名，你让我下来走一走，我保证不出房间。”眨着水汪汪的一双美目，东晏芷可怜兮兮地哀求着。
　　“万一正好有人进来呢？”并非她铁石心肠，只是她不愿自找麻烦。
　　“谁要进来都得先敲门，到时我再躺回床上就是。”
　　“不行，我不答应，你还是躺着吧，否则这责任我承担不起。”
　　“无名……”东晏芷完全没料到她会如此斩钉截铁的拒绝自己，一时倍感错愕地愣住不动。
　　霍语珑神色淡漠地将床被拉整，然后走回圆桌旁的椅子坐下，试缝着一条黑色袖帕。
　　“无名，你怎么了？从我受伤以后，你就变得好奇怪，你……”
　　“不要说了。”她冷漠打断。
　　“如果你有心事应该告诉我，我们是好姐妹呀。”东晏芷不明白她何以转变如此巨大，虽然她总是紧闭心扉，但也不似这回的冷酷无情。
　　“我什么都不想说，你好好休息。”但她仍是头也不回地答。
　　“……无名，我是不是做错了什么，让你开始讨厌我？”即使她已摆出了拒人于千里之外的态度，东晏芷还是耿耿于怀的穷问不舍。“可是你知道吗？这些天我躺在床上想了很多事情，说出来也不怕你笑，我……我很喜欢海堂哥，就是不知道他心里有没有我，虽然他对我很好，但总觉得只有兄妹间的那种情谊，我很想问他喜不喜欢我，但是我一个女孩子家，又怎么问得出口？”她苦恼地摇头，却没注意到霍语珑乍闻此事时，双肩陡地震了一下。
　　“自从你出现了，我觉得非常开心，有个人可以倾诉，事事就用不着放在心底了，我也想请你帮个忙，代我去问问他的心意……”
　　霍语珑镇定而从容的转过头，一瞬也不瞬地望住娇怯的东晏芷。
　　“我不会去问的，因为我是个外人，这事我插不上手。”冷静而毫无转圈余地的话，让东晏芷热切的心骤时冷却。
　　“无名，你连这点忙都不愿帮我了，为什么？我做错了什么？”
　　“你没有做错任何事，你只是不了解我的个性，没有人可以勉强我做不愿意的事，即使是你也一样。”
　　“难道我这么挖心掏肺的对你，也不能改变你丝毫？”从没想过善意真诚的对待，换来的只是一句：即使是你也一样！
　　“对不起，我不会说漂亮的婉转话，我也没有恶意，你真喜欢他，就亲自告诉他，好过我一个外人帮倒忙。”
　　东晏芷深吸口气，一脸醒悟地轻咬下唇。“我明白了，我会照你说得去做，不会麻烦你的。”