「你不会，我可以教你，其实学英文并不难。」
　　「不难的我还不是不会，你每次教我，教到最后都会生气。J
　　「我没生气啦，只是急嘛！你知道我一向急性子，我才不会生你的气。」
　　「我知道，可是我就是不会啊！就算请外国人来教我一定也不会！就算我学好英文，数学也不行，还有理化，连最简单、只要死记就好的史地我都背不起来。」兰低下头喃喃地说，仿佛在思考什么，突然抬起头，一副快要哭的表情。「小芳，我有直背一直背，奶奶也有炖猪脑给我吃，可是我就是背不起来！我没有不认真，我有想要记住它们，可是它们就是不让我记起来，你相信我！」
　　小芳连忙说：「我相信你，我相信。」
　　兰怕小芳误会她偷懒不读书，情绪一时之间急了起来，听见小芳迭声说相信她，才安下心来。
　　小芳反倒沉默了。
　　妈妈前些时候陪外婆到台北的台大医院做身体检查，证实外婆罹患了子宫颈癌，而且已经是三期了，可以拖，但拖不了几年。妈妈回来时抱着她，哭肿了眼。
　　没多久，妈妈决定将外婆接来身边住，要带她北上做化疗，要承欢膝下，要照料她剩下的人生。
　　这没有什么不好，可是，妈妈说没有办法一起照顾到兰。她追问为什么？妈妈说她还小，说给她听也不懂。
　　她小，兰就不小吗？她没有爸爸，也没有妈妈，连一心期待的弟弟也落空了，现在，还要逼她离开最后能够依靠的奶奶了吗？
　　「看她要不要念书，考得上，给她住宿；考不上，让她去南部找阿荣。」
　　「舅在高雄，混得怎样没人知道，要兰去找他，妥当吗？」
　　「虎毒不食子，他能将她怎样？」妈妈盘算着。「我已经将外婆住的房子交给仲介卖掉，两、三百万总有的，我会帮兰开个帐户，存在她的名下，就算她一个人到了南部，吃穿也不愁。」
　　「既然不在乎她的吃穿，就让她留在我们家不好吗？」
　　「我们家只有三个房间，外婆住下了，怎有多馀的房间给兰呢？」
　　「我啊，她跟我住一间就可以了。」
　　「你房间书那么多，你自己的空间已经很小了。」妈妈叹了一口气：「我知道讲这些都是藉口，可是妈妈很难做，讲自私一点，什么人将兰生下来，就什么人去负责！今天不是我的责任，我揽了下来，别人还会说话。」
　　「你是怕爷爷奶奶说吗？」小芳说：「他们才不会说什么，他们人那么好，一定不会排斥兰。」
　　「他们不说不代表我就可以那样做。公婆不住在一起，反而接自己的妈妈同住，於情於理，已经说不过去，你还不知道人言可畏。」
　　「人言比兰还重要吗？人言算什么呢？你竟然要让舅负起责任！全世界就他不懂得责任怎么写！」
　　「我都知道，我都知道。」妈妈只是叹气，就开始着手变卖外婆的故居。
　　……
　　「小芳，想些什么？一句话也不说？」兰停下手边的工作，看见小芳发呆便问她。
　　「我肚子饿了，我们去吃东西好不好？」
　　「不行啦！才十一点，不可以离开工作岗位啦，被领班抓到非炒我鱿鱼不可。」
　　「让他炒啊，像你这样便宜的鱿鱼，他炒起来也不会太痛快。」
　　「我这个月做了五天，给他炒鱿鱼，不就一毛钱也拿不到？」
　　小芳两手拉着她，把她拖到门口，拖拖拖——一直拖出了工厂！兰真是的，离开这种地方，还有什么好迟疑的？
　　她伸手到背包里，掏出皮夹：「八千块一个月是不是？除以三十乘以五，一千三百三十三点三三……除不尽，喏，一千五百块给你，你今天没做满，算赚到了。」
　　「我才不想赚你的钱。」兰不拿。
　　「拿去！」小芳硬塞给她。「是我害你丢了工作，我赔你，不然你再请我去吃牛排，我有很多话要跟你说。」
　　「好吧。」兰乖乖收了钱—将它们放在小芳送她的鹅黄色皮包里。小芳说一，她不会说二。
　　「mx 「mx 「mx 「mx 「mx 「mx 「mx 「mx
　　兰辞掉工厂的工作差不多一个月，她姑姑便卖掉房子，将所得的两百八十万存在为她新开的户头里，小心翼翼地教她存摺跟印章要分开放、金融卡怎么用、交易明细要确实撕掉、不要去转帐等等琐事。
　　「兰，姑姑不是不要你，姑姑有难处的，你懂吗？J姑姑流着泪，拉住她的手，将她的东西装在小行李箱，送她上了火车月台。
　　「我知道。姑姑，你要照顾生病的奶奶，我可以一个人去南部找爸爸，我懂得怎么照顾自己，姑姑也要照顾自己。」
　　「兰，你真是好孩子。」姑姑拿出面纸擦去眼泪。「小芳还在生我的气，不愿意来送行，过几日，等她学校放假，我带她一起去看你。」
　　兰点点头，突然想到什么，又把姑姑交给她的存摺拿出来。「姑姑，帮我将钱交给小芳，让她去买她喜欢的东西。小芳以前告诉我，她喜欢的东西在超商买不到，那在百货公司应该买得到吧？百货公司的东西很贵，我以前没钱买给她，现在我有钱，可是没办法陪她去百货公司了。姑姑，你帮我把钱给她好不好？」
　　她姑姑流着泪，摸摸她的头：「等我们去看你时，你自己拿给她，其实，南部也有百货公司的。」
　　「真的？」