“……在书店里……”
　　家琪带明娟朝这边走了过来，表情一派自然地问：“怎么你们也来这里？”
　　“一起坐吧！”欣然招呼家琪、明娟入座。
　　四人坐定。家琪介绍：“这位是李明娟。……你们不是见过吗？”
　　家树听了恍然大悟，略觉尴尬地说：“哦！是……不过发型变了，差点认不出来。而且，不大一样了……”
　　明娟只是微微一笑，低头不语。家琪开始和两个女生机哩呱拉聊了起来，知道得先把大哥孤立一下，让他好好打量打量明娟的变化。
　　吃完饭，侍者送上咖啡。
　　“菜不错吧？”家琪这时才问哥哥。
　　家树满意地点头说：“音乐更好，New Age风格的音乐我很喜欢。”
　　“明娟，你喜欢吗？”是到明娟上场的时候了。家琪有点紧张。
　　明娟慢条斯理地说：“喜欢。”
　　欣然要让明娟抓住机会，将这些天辛苦的密集训练结果好好表现出来。
　　“New Age的作曲家里，你最喜欢谁？”
　　“乔治温斯顿。”明娟仍是气质优雅，不疾不徐地答道。
　　“哦？为什么？”从上次和明娟的谈话，家树对这样的回答，感到有些意外。
　　只见明娟喝了一口咖啡，好整以暇地闲闲答道：“他说过一句话：
　　‘New Age音乐，就像声音的一炷香’。他的音乐，也就给我如此的感觉。”
　　家琪一字一句听进耳里，不觉睁大了眼，转头看著欣然，惊喜、佩服全都写在眼里，一时间说不出话来。看看家树，他也难掩一丝惊喜。
　　“欣然！等一下去看电影好不好？”家琪故意提议问道。
　　欣然高兴响应：“好啊！你呢？明娟？”
　　“我明天得早起，下次吧！”明娟心知肚明地回答道。
　　家琪一脸为难，央求道：“那……哥，待会儿帮我送一下明娟好不好？”
　　“……好！”家树虽有些犹豫，却还是答应了。
　　“今天晚上不冷不热，天气好，可以散步回去。”家琪笑著说。
　　“这种夜晚，总让我想到浅水湾。”忆起欣然的交代，明娟冷不防地蹦出一句：“张爱玲‘倾城之恋’里的浅水湾。”
　　欣然赶紧帮衬，故意问道：“你想做白流苏吗？”
　　“这世上已经没有范柳原，我何必做白流苏？”明娟两眼一低。
　　家树微微一笑。家琪再次睁大了眼，看著欣然，又是佩服地说不出话来。
　　家树、明娟在街上漫步。两人一路无语，一会儿，家树问：“什么时候打算再去纽约？”
　　纽约！明娟心里响起欣然的叮咛──当家树提道纽约时，就想办法转到长崎那一段。
　　“有计划秋天去旅行，不过不想去纽约，想再去一次长崎。”
　　“为什么？”家树果然再次中计。
　　“长崎是日本最早向欧洲开放的通商口岸，东方和西方文化很奇特地共存著，有蓝色的海、绿色的山，有小教堂、咖啡馆、郁金香，当然，还有‘蝴蝶夫人’！”明娟讲完，心中不觉地松了口气，真是养兵千日用在一时呀！
　　家树眼睛一亮，说道：“对！长崎是蝴蝶夫人的故乡。”
　　明娟自言自语地出幽诉说欣然教她的：“绝望的爱情，绝望的地方，绝望的咏叹调。我第一次去听‘蝴蝶夫人’的歌剧，就忍不住掉眼泪！”
　　“我在国外百老汇的小剧场看过一出用超现实手法演的‘蝴蝶夫人’舞台剧，看起来是很离经叛道，不过里面有很多大胆创新的意念。”家树想起自已在纽约的一个相关经验，想和明娟分享。
　　明娟心里又响起欣然的叮咛──万一讲到没准备的事情，就不要说话，微笑就好，一副莫测高深的样子。有了欣然的教战守则做后盾，明娟很有自信地抬头对家树微微一笑。
　　家树接下去说：“这也是纽约可贵的地方，百无禁忌，自由得很。各种艺术都可以生存，什么样的作品都可能找到欣赏的人。我有一个学音乐的朋友说得很好，纽约是一个可以让你尽情做自已的地方。”
　　明娟一怔，又不语，心想怎么欣然这么懂得家树的心，只有继续微笑。
　　“颁──奖！”谢家客厅里，家琪端著一个水晶花瓶，哼著颁奖的音乐，正经八百地将水晶花瓶塞进欣然怀里说：“恭喜你获得本年度优良教师奖！”
　　“神经病啊你！”欣然笑骂。
　　家琪紧靠著欣然，在沙发上坐下。
　　“你真是太──太──太厉害了！明娟简直脱胎换骨，说起话来连我都听不懂！”“我不是说了吗？虽然她只懂得一点点，但只要表现在恰当的时机，就会感觉好象懂得很多的样子。”欣然摆出一副小CASE的模样。“不过我也说过，这不是真的实力，混得过一时，撑不了一世，以后还得靠她自己多努力。”
　　“以后是以后，管他的！”家琪才不管这么多。“你真是上帝派来的救星！如果家树的事成了，你结婚时我一定送个大红包！……哦！对了！我还得感谢丁志源，如果不是他跟你吵架，也不会把你逼到台北来。”
　　“算了吧！也不知道终究成不成！”欣然泼家琪一道冷水。
　　“我有把握，一定成！”家琪说出家树请她帮忙介绍女孩的事。“我问他喜欢怎样的女生，你猜他怎么说？他竟说最好象欣然，反正不要比欣然差太多就可以了。……你说多准，李明娟不正是你的高徒，她不成谁成啊？”