她迅速熟练地准备牛排、新鲜蔬菜及沙拉。在这短短的时间里，她没有什么可招待的，而且面对的人又是这么厚脸皮、自己邀请自己的人，她更懒得弄什么好吃的东西侍候他。
　　正当她将蕃茄、生荣与莴苣从冰箱下后拿出来时，她抬头看到卡达走进厨房，一阵警觉似涟漪般袭向她。她转身在水龙头下清洗蕃茄，仍可感觉他视察着她的每一个动作，内心不由得紧张地发抖。
　　“我能帮点忙吗？”当她放下沙拉去看牛排时，他问道。
　　“不，谢谢你。”
　　“我对做沙拉很在行呢！”他很热心地说。
　　“卡达，请你出去好吗？这厨房对我俩来说太小了。”她僵直地转过头越过他的肩膀说，并抛给他一个生气的白眼，他耸耸肩，走了出去。
　　当他们终于面对面坐在桌前吃饭时，他的眼睛一直看着她，令她几乎受不了了，最后她干脆将只吃到一半的盘子放在一边，去倒咖啡。
　　他一边喝着咖啡，一边从茶杯的边缘看过来，“你上一次为我煮饭是在……”
　　“你不必提醒我！”她屏息地打断他，两手不自主地发抖，几乎将咖啡洒在碟子上，以往的记忆早已在她脑里鲜活起来。
　　“如果我没记错，我们炖了罐头及蘑菇，晚餐后还冲了最好的咖啡——”
　　“卡达！”
　　“还记得那个晚上是满月。”他继续温和地说，每个字都像刀剑一般，准确地戮入她的记忆，“当月光照进游艇时，我们关掉电灯。”
　　她的茶杯在茶碟上咋咯咋咯地响着，滚烫的咖啡溢在她手上，但她已伤心得感觉不出疼痛。“我不想谈这件事。”她冷冷地说，心不在焉地用餐巾轻轻擦干手上的咖啡。
　　“也许你不愿谈它，但永远也不会忘记，不是吗？”他坚持地说，声音中带着浓浓的性感意味，加速了她脉搏的跳动。
　　“那天晚上所发生的事，真值得回忆。”
　　“闭嘴！”她生气地大叫，然后从椅子上跳起来，无法控制全身的颤抖，眼中充满了痛苦。“这是另一种折磨吗？卡达。”她嘶哑地说，“我受的苦还不够吗？还要我继续付出些什么？我……噢，没有用的。”她痛苦地转过身去。将头埋在手里。
　　“让我们忘了过去那些不愉快的事情，让我们在今晚好好分享这短短的几个小时。”他站在她身旁，将手温和地放在她肩膀上，喃喃地说：“芬娜，我需要你。”
　　“不！”她沙哑地说，她想退却，但环绕着她的手臂已使她没有任何转寰的余地。他眼里熊熊燃烧的欲火，似乎要挖空她心灵的最深处。
　　“你不会后悔的！”
　　“我不会吗？”她讽刺地问：“你这次又想找什么样的字眼加诸于我身上？妓女吗？”
　　“芬娜！”
　　“有何不可？”她抬起头看到那双略微震惊的双眼。“这就是你那天给我的感觉。当我想礼貌地向你道歉时，你却给我钱，还残忍地说那是轻吻的代价。你是这么说的，不是吗？”
　　卡达的嘴唇绷紧。“那是件遗憾的事。”
　　“是的，”她屏息地说，用力将自己拉移开他，“但却让我联想到这么多的事。”
　　“忘掉过去，你这傻瓜。”他又将她拉进怀里，奋力用嘴封住她反抗的意念。他一只手似铁圈般围住她的腰，阻止她逃跑的企图，另一只手则摸索她柔嫩的颈子，更进一步阻止她避开他突袭的嘴唇。他的吻似吞噬的火，而她的抵抗则薄弱得像纸一般，挣扎在欲望边缘。
　　“如果我想要的话，不需花费大多力气就可征服你。”他胜利地一边吻她，一边说。
　　“我知道。”她轻声喘息说，但当她想起过去的种种，即痛苦地清醒过来。“卡达，去想想等到了明天，我们将会如何轻视自己及对方！”
　　“你不能否认你也需要我，芬娜。”他被惹恼了，所有的诱惑突然之间都失去了吸引力。
　　她在他猜测她的意图时，很快地挣扎出来，与他保持距离。“不，我不否认我需要你，就如同我不否认我需要空气呼吸一般。但我若承认这个事实，就觉得自己卑贱，我轻视自己有这种感觉！我不会再被你利用的！”
　　他的眉毛稍稍扬起，“谁利用你了？”
　　“难道你所做的还不够明显吗？”她说，努力防止眼泪流出。“你要我跟你上床，一旦我这么做，你将立刻弃我而去！”
　　卡达的脸上起了几乎是令人害怕的变化，他的眼光变得冰冷，瘦长的下已变得更为尖削，明显地压抑自己的愤怒。
　　“我知道了。”他高声嘲笑着，“你想结婚。我父亲遗留的二万美元还不够你用，你希望获得更多。跟我结婚后自然能如愿以偿，所以除非结婚，否则你不会跟我作爱。”
　　她本想说这样的假定如果用于玛莉身上将更正确，但她抑制了这个念头！而且她也曾想像过卡达也许有一天会降贵纤尊地来向她求婚，然而如今这个美梦也碎了。
　　“我不要你的钱，卡达。”她平静地告诉他：“我也不会求你跟我结婚，我只希望你快点离开，让我清静一下！”
　　他的嘴巴扭曲着，然后穿上外套，将领带放入口袋，眼睛傲慢地从她的头打量到脚说：“瞧你说得多纯洁高贵，但我知道你不是。在你的外表之下，仍然是那个我父亲所遇到的有阴谋的女巫。”
　　“卡达，你又在绕路说话了。”她冷冷地提醒他，心灰意冷地说：“别忘了，是我将你父亲救起的。”
　　“但后来事实证明你不是那么仁慈！”