序
　　这本书原名叫《异域花嫁》，或《来自远方的新娘》──但反正到书出的时候，也不知道小编编会采用哪个名字？或者她们会找到更适合的名字（对！正确书名为《小俩口的秘密》）这个我还不知道啦！
　　《酷传阿修罗》一书内所提的八道问答题，有好些读者来信指教了，在此先谢谢你们。不过，赠奖名单还没出炉，因为我在写这篇序时都还没过旧历年呢！所以，名单敬请下回见分晓啰！
　　因为截止日期是在三月十五日，在此再次提醒各位，如果你们还有心参加赠奖活动，而还在三月十五日前看到这个活动的话，请快快来信吧！截止日期可是以邮戳为凭的呢！
　　不过，很高兴，《酷传阿修罗》似乎还不会让大家无法接受，在写《酷传阿修罗》的时候，小编编就不停谆谆教诲我千万别再写这种ＥＳＰ超能力的题材，因为目前市场并不讨喜──不过，现在比较放心了，松一口气的感觉很好，也让我有信心再继续写下去。
　　我会再对ＥＳＰ这个系列的姊妹作继续努力的。
　　回过头来再谈谈诸位读者大大手中拿的这本书吧！
　　书中所提的南越──便是现在的越南，古时候有一阵子──大约是汉朝的时候，叫做交趾，我一边努力上网查着资料，一边翻阅着一切能找到有关于越南这个国度的介绍书籍，发现它的方言确实叫做“（字字）喃”（那两个“字”是合在一起的，仓颉打不出来），我们的谢谢，他们叫做（感恩），以闽南发音为主，古时受汉化影响很深，古越南字都是汉字凑出来的──如同日文中有些汉字是日本人自行从汉文中发明出来的。
　　越南的天气一直都很热，说是年均温三十度以上或许也不为过──这可由我以前英文班上的一个越南新娘同学口中得到印证，而且，我在写这本书的时候，一直都想着她──现在几乎断了音讯了，不过，我肯定会一辈子记得她，因为她真的是个天宠的幸运儿──以后很想再以她写一本书，如果可能的话。
　　我在确定过稿这本书的时候，很高兴，告诉编编说：“我还想写这本书的姊妹作，那个阿淦的妻子的故事。”
　　而编编大大很疑惑地（我在电话这一头可以想像得到）问我，“那个阿淦不是死了吗？如果你要写寡妇再嫁的故事，会很不讨喜喔！”
　　是吗？寡妇再嫁的故事会很不讨喜吗？但人家真的粉想粉想试试看嘛！就好像我现在正在动手写《锁情魂》的姊妹作──对，就是那个异母兄长野夜龙的故事，这似乎也是很不讨喜的题材，一个大反派的角色──诸位读者大大，你们会不会想看有关于他的故事啊？我也很想知道呢！
　　ＯＫ，来信请寄到──
　　106北市青田7-154号信箱 章庭收
　　现在，请大家在看完这本书后，也能不吝提笔，写给我一些指教吧！
　　第一章
　　热！
　　顶着足以烫伤肌肤的大太阳，被曝晒得有些昏然的神识，她在模糊当中，只剩下这个直接且唯一的念头。
　　“走快一点！”
　　跟着磨了破口的绣花鞋，足踝上所缚套的绳索已然蹭下她些许软嫩的皮肤，红红的血肉被裸露出来。
　　她口干舌燥地仰高螓首，却因无法直视灼亮的日头，而无力地再度低垂。
　　“后头的人在蘑菇些什么？”
　　“啪！”地一记皮鞭咻地挥往地面，配上人口贩子猖獗的叫嚣，对着这一列沉默并垂首走动的男女，大肆发着脾气，用恐吓的口吻督促他们道：“各个都给我抬头挺胸，拿出精神来，在有钱的爷儿面前笑开心点，今天不管是谁拿不起精神，笑得不够开心，害得自己卖不出去，我就鞭谁，而且不给饭吃！”
　　“啪！”的再一鞭。“都听清楚了没？”
　　她不由得停下缓慢的步伐，然后冷冷的瞪了人口贩子一眼──那目光是如此轻睨而蔑视。
　　“你……你给我过来！”被瞪视的人口贩子气得一阵叫嚣，“你那是什么眼神啊你？看我怎么修理你！”
　　“啪！”地翻下马背，人口贩子硬是将她从队伍中扯出来，皮鞭爆烈地挥下。
　　她应声倒地，衣衫立即被划开了一道口子，瘦削的背脊上再添一道恐怖的血痕。
　　“啪！”的再一声，皮鞭划破人体的声响是那么的清晰，教人闻之瑟缩屏息，为之毛骨悚然。
　　“阿海？你住手，干什么把人打成这副模样？”
　　原本领在队伍前头的另一名贩子，显然是听见声响而调转马头，看见他同伴的作为，立即气急败坏地加以阻止。
　　“市场就快到了，你怎么还把人打成这副德行？”妈的！这下子教谁买下这项“瑕疵品”？
　　“啐！谁教这又瘦又丑的女的惹我生气？”阿海往那团僵卧在地上的身形，泄恨地吐了口白沫。“早就知道不该从阿姚那里买下这女的，不是说中原的姑娘各个都是美人吗？什么嘛！根本就是眉粗眼秃，皮肤白得像鬼……就算把她现在给打死了也无妨，不会有人要买她的，阿陆，就算要卖也不会值多少的。”
　　“能赚多少就算多少，你当一路来喂她吃的就不要钱啊？”即使不过是一天 一餐的馊米饭！“好了啦！快把她架起来，她好歹也能赚个半两十文钱回来的，懂不？”阿陆摆出老大的架式，操着一口流利的南越方语训诲着。
　　“知道了……”阿海心不甘、情不愿地将头一点，臭着一张脸，十分粗鲁且用力的扯着缚在这名姑娘身上的绳索，强迫她跌跌撞撞地站起来。
　　就算是被打得疼痛难当，就算是被日头烤晒得几欲昏厥，但她一站起来，仍设法将背脊一挺，站得极其笔直高傲。