晚上九点多，千夜从那堆翻译稿中拾起头来，觉得自己饿得头昏眼花了。
　　「好饿好饿喔，有没有乾粮？」她爬过地板，来到冰箱前面，先翻柜子再翻冰箱。「天哪！只有最後一包泡面，还有……蛋。」
　　好吧！煮泡面恰巧是她会煮的东西里面，那可怜的、短短的清单中的一项。所以她拿出锅子，装了些水，开始煮起泡面。
　　「好想吃寒斯煮的汤面喔！」她将泡面丢进去，一边想著上次吃的那个汤面，兀自流口水。
　　胃隐隐生痛，一种疲惫感涌了上来，让她顿觉脆弱。什么时候她才能独当一面，把自己照顾得很好呢？虽然她已经很努力在学，但是总觉得自己做得不够好。
　　她开始上班已经几天了，不过有点小状况。
　　她部门的人很显然都清楚她是昕薇带进来的，要不对她百般挑剔，要不就期待她跟昕薇一样干练，但无工作经验的她，一时之间根本应付不来。
　　她常常听到身後有些细语，应该都是在说她的，不过她懒得听也懒得回应，而她又不是会跟人家成群结队的人，所以照例的她又成了独行侠。没人帮忙，这份工作做起来益发不轻松了。
　　加上她赶著翻译这份稿子，这阵子真的把她累坏了。昕薇总是安慰她，同时要学这么多事情，没人能够一开始就做得很好的，不过她偶尔还是会觉得自己逊毙了。
　　她也不想这样自怜下去。
　　「唉，别想了，打个蛋就可以吃了。」她把蛋打进滚得火热的泡面中，就尖叫出声。「该死，可恶！」那个蛋居然是臭掉的，现在她一锅即将到嘴的泡面——毁了。
　　「天哪！你可以再残忍一点，好饿好饿好饿啊！」她熄掉火，顿时人也跟著萎靡了下来。
　　她蹲跌在地上，拉开柜子一看，果然是最後一包泡面了，也就是说她最後的食物就这样毁了。
　　她咬了咬唇，拿起桌上的电话，直接拨了那个熟悉的号码。
　　他照样很快接起了电话。
　　「吃饭没？你学的汤面可以出师了吗？」他的声音带著笑意。
　　不知怎地，她一听到他熟悉的声音，眼泪就簌簌地掉了下来。
　　「怎么不说话？工作很累吗？」他继续低声问著，似乎察觉到她的不对劲。「千夜，你怎么了？」
　　她捣住嘴巴偷吸口气，但那哽咽的声音还是传了过去。
　　「你哭了？发生什么事了？」他急了。
　　「没事……我没事。」她用力地擦掉眼泪，但他的关心纵容了她的情绪，这段时间来压在她肩头的压力就这么炸了开来。「对不起，我只是忽然觉得自己好笨，连个泡面都煮不好。」
　　「你为什么吃泡面？」煮泡面煮到哭？
　　「我刚刚忙完，柜子里面只剩下泡面，然後冰箱有蛋，我就煮了泡面，没想到蛋坏了，毁了我一锅子面，我一定太饿了，才会哭的。你别担心，我没事。」哭完以後她忽然觉得自己满荒谬的。
　　「你别吃泡面了，我等等给你弄吃的去，乖乖坐著等我。」寒斯急著挂掉电话。
　　「你别忙——」她来下及阻止，他已经挂掉电话了。
　　难道他要来？
　　可能吗？
　　现在已经晚上十点了，他说不定也才刚休息。她忽然觉得有点糗，居然为了这种小事哭，还惊动了他。
　　不过他紧张的语气让她觉得很温暖，她好像特别容易在他面前表现出脆弱的一面。面对他，她老爱撒娇，这样不好吧？太依赖他了。
　　像他这样的人，应该讨厌任何的依赖才是。
　　她不想成为累赘，不想成为负担……想著想著她又难过了起来。
　　「裘千夜，你够了，别再自怜了。」她大声说出来，仿佛这样就可以制止自己似的。
　　她打起精神站起身准备收拾，但看到那锅毁掉的面，却不知道该怎么处理。
　　坐到书桌前，她顺手整理起散落整桌子的稿件，一边把几本乱丢的书摆回架上。顺手再把喝完咖啡的杯子洗了，然後电铃就响了。
　　她打开门，门外赫然是寒斯高大的身影。「你……怎么来了？」她很不好意思地问。
　　「我怎么来了？」他气急败坏地走进来，气唬唬地把门关上。「你哭得我心慌意乱，还敢问我怎么来了？」
　　「我……」她心虚地应，说不出辩驳的话。但对於他这种反应，心底却有种莫名的甜蜜涌了上来，然後急速地泛滥开来。
　　完了，她想她真的爱上这个人了。
　　「你有什么问题？」他依然凶凶地问，好像她这样问非常没有良心。
　　她忽然想到昕薇问她的那个问题，虽然此时好像下是时候，但她还是问了：「我一直有个疑问要问你……」
　　「什么疑问？」他看到她眼眶底下的黑眼圈，眉头又锁在一起了。这女人是怎样，不会照顾自己吗？气色这么差。
　　「我们到底算朋友还是恋人？」她乾脆鼓起勇气，直截了当地问了。呼！
　　「你居然问这种问题？！」他再度变脸，恶狠狠地瞪著她。
　　就在她以为他要把她撕了的同时，他的大掌过来握住她的後脑勺，低下头，狠狠的、毫不怜惜地压向她。
　　他的薄唇扫过她讶异的嘴，吞噬了她的慌乱。他的舌刺进她口中，直接来了一个霸道十足、惩罚意味浓厚的纠缠，让她知道「朋友」是这样当的。
　　他的唇吮住她的，轻咬了一下，让她吃痛。
　　「下次再问这问题，我就给你好看。」他像个流氓似地威胁人家。