“她们在里面，我可以感觉到，路克。”
　　“我有相同的感觉，”路克说。“我必须去带黛茵来这里。”
　　“为什么？”
　　“她是唯一能够确定双胞胎是不是她外甥女的人。”他说。这是个无力的借口，他们两个都知道。
　　杭特转转眼珠。“你以为‘边界兄弟’手上会有多少双胞胎？不论如何，路克，我们都会把那些孩子救出来，”
　　路克点点头。“我知道，”他同意。“可是黛茵有权利跟我们一起来。我答应她一找到孩子就回去带她。”
　　杭特停止争论。“我在这里等。”他说。他已经移进两栋建筑间的阴影，寻找能够同时监视前后门的地点。如果“边界兄弟”决定把孩子们带到别的地方去，他不会错过。
　　黛茵为路克开门。看一眼他阴郁的表情，她试着做好听坏消息的心理准备。
　　“去拿你的大衣。”路克命令。
　　她没有浪费时间问他要带她去哪里，她跑向衣柜抓起大衣，再跑回她丈夫身边。她拍拍口袋确定她的枪还在。
　　路克只告诉她部分发生的事，他不想浪费时间。
　　黛茵紧紧地握着双手，她感到紧张而恐惧。
　　“你说小女孩们有一个哥哥？”
　　“那个人是这么告诉我们的。”
　　他们走到马车旁，路克扶黛茵上车。
　　“如果她们有哥哥，就不可能是我姊姊的双胞胎。”
　　“你想回去吗？”
　　“当然不，”她大叫。“你的问题对我是种羞辱。我们要先救出那些孩子，然后我们再继续寻找我的孩子。”
　　她的回答令他满意。“我要你待在我和杭特中间。”
　　“好。”
　　路克继续命令她该怎么做及该注意些什么。黛茵了解他为什么如此严厉，他要确保她安全无虞。她为此感到安慰。当路克说完他的指示，马车正接近他们的目的地。因为她看起来如此恐惧，路克决定给她一些正面的想法。
　　“下个星期，你可能已经带着双胞胎去和乔治的亲戚团聚了。想想那个快乐的景象，黛茵。”他惊讶地看着她摇头。她正注视着窗外，看着可怕的景象，根本没有注意听路克在说什么。
　　“你见过乔治的亲戚吗？”他必须重复他的问题。
　　她无法想象他怎么会在这个时候问这么奇怪的问题。
　　“乔治是个孤儿，他没有任何亲戚。看，杭特在那里，他正往我们这里走。”
　　黛茵在马车完全停止之前即开门下车。路克付钱给车夫，并且提供一笔赏金，如果他愿意等他们。钱的诱惑超越了车夫对这个地区的安全顾虑。他从座位下拿出一把来复枪，然后承诺等他们三十分钟。
　　他们沉默地爬上廉价公寓摇晃的楼梯。路克在前，杭特垫后。他们要找的公寓在三楼的最后面，木头地板发出嘎吱声，可是屋里太嘈杂了，就算他们用力地踏步穿过走廊也不会有人注意。
　　当他们到达目标门前，路克示意黛茵站在几呎外的墙边。如果发生枪战，他不要她被流弹击中。
　　杭特已经拿出枪。路克准备好武器，对他的朋友点点头，然后用肩膀撞开门冲进屋内。杭特跟着他。
　　一个大约三十岁的年轻人睡在椅子上，他醒来发现杭特的枪抵着他的太阳穴。
　　一个年纪大他一倍的女人从厨房跑进客厅。她只穿着单薄的睡衣，脸上涂着厚厚的粉。她对杭特冷笑，张牙舞爪地跑向他。当杭特拔出第二把枪指着她，她立刻停下来。她显然决定采取不同的策略，她双手插腰拉紧睡衣，让她身体的曲线暴露。“我叫雪琳。你何不把枪收起来，甜心？我会让你舒舒服服的。”
　　杭特只是冷冷地看着她，她瞇起眼睛。“你来错地方了，”她说。“这里是‘边界兄弟’的地方。他们可不喜欢被抢劫，你最好趁你还能走的时候离开这里。”
　　杭特对她的威胁没有任何反应。路克已经绕了这间狭窄的公寓一圈。有两间卧室。第一间是空的，而第二间的门锁着。他正要用肩膀撞开房门时，听见一个孩子的哭声。他担心撞开门会伤到孩子，他需要钥匙。
　　“你一定听说过‘边界兄弟’，”雪琳咕哝。“每个人都听过。”她嘲讽地笑笑。“你一定是外地来的，甜心，否则你会知道……”
　　“把卧室的钥匙给我。”
　　路克从女人的背后发出命令。她吓了一大跳，霍然转身。在他说话之前，她不知道屋里有另外一个人。
　　这个人比用枪指着她的男人更具威胁性，他移动的时候一点声音也没有。只有常常犯法的人才知道如何像个影子般行动。雪琳后退一步，试着隐藏她的恐惧。
　　这时黛茵走进来，杭特指示她关上门。她只看了女人一眼，目光即移向躺在长椅上的男人。她注意到他的动作，立刻警告杭特。
　　“他要拿藏在垫子下的枪。”
　　杭特微笑。“我知道。”
　　她不了解。如果他知道这个人在做什么，为什么不阻止他？可是路克了解。杭特在等待杀了这个畜生的借口。
　　“不要开枪。”路克告诉他的朋友。
　　杭特失望地皱眉。他叹口气，转动手枪，在他的囚犯知道他要做什么之前，用枪把重击他的脑袋。杭特没有杀了他，不过等他醒来，他会希望死掉算了。
　　杭特将不省人事的男人推到地上，然后伸手拿出椅垫下的枪，把它插进他的腰带。
　　雪琳突然明白这些陌生人不是来抢劫的，她的目光随着黛茵移向卧室。她觉得这个女人看起来像天使，因此她的威胁更具实效。