“不是。”
　　“证明给我看。”
　　“我必须给你看你丈夫的信及他所签字的文件，否则我无法证明。”
　　“留在原地别动。”
　　道格一动也没动，因此他也实在搞不懂她为何要用喊的。“如果你要我帮忙你，那么你就得告诉我哪裹不对劲了。”
　　“每件事都不对劲。”
　　“你必须再说得更明白些。”
　　“他要出来了，而现在实在太早了。你难道不明白？我一定是做错了什么事。
　　哦，上帝啊，请你还不要让他出来。”
　　“谁要出来了？”道格问道。他紧张地往身后看了看，然后瞇着眼看着漆黑的四周。他以为她大概是在说鲍力，不管那家伙到底是什么人。
　　但是他猜错了。
　　“孩子，”她哭道。“我感觉到另一次阵痛又要开始了。”
　　道格感觉彷佛有人在他腹部捶了一拳般。“你要生孩子？现在吗？”、“是的。”
　　“哦，小姐，请别这么做。”道格并没有意识到自己的要求有多愚蠢，直到她啜泣着告诉他。他的头猛然向后仰。“你现在感觉很痛吗？”
　　“是的。”依莎呻吟着说道。
　　“看在老天分上，把你的手指从扳机上拿开，放下猎枪。”
　　依莎根本无法思考他叫她做的事，阵痛一波波地袭击着她，令她连站都站不起来。她紧闭上眼睛，咬住牙齿，等待疼痛结束。
　　当她再度张开眼睛时，她才发现她刚才不该那么做的。那个陌生人消失了。不过他并没有离开谷仓，他的马依然站立在门边。
　　突然间，她手上的猎枪被拿开了。她发出一声恐惧的呼喊，往马厩内退后了几步，等待他的攻击。
　　按着一切都在慢动作下发生。门被打开了，但对她而言，那个开门的声音宛如刺耳、无止尽的尖叫声。那个陌生人，一个高大壮硕的男子进入了马厩，同她走来。他的头发和眼睛都是深色的，他的表情愤怒……还有，哦，天啊！她希望他还不会杀她，她肚裹的孩子会死在她腹中的。
　　依莎再也无法忍受了。她深呼吸了一口，准备开始尖叫。她知道自己一旦开始，就永远无法停止。求求你，上帝，请您了解。我再也忍受不了了。我受不了……我受不了……道格一言不发地将她从疯狂边缘拉回来，他把猎枪交还给她。
　　“现在，你听我说。”他命令道。“我要你现在停止生这个孩子。”在下完这个严厉而完全不合情理的命令之后，他转身离去。
　　“你要走了吗？”
　　“不，我没有要走。我要把灯移过来，这样我才有办法看清楚我在做什么。如果你就要生孩子了，那么你这个时候还在谷仓裹做什么？你不是应该要躺在床上的吗？”
　　她又开始喘息，这个声音令他打了个寒颤。
　　“我叫你停下来，这个孩子现在不能出来。你就忘了这件事吧！”
　　依莎等到阵痛停止之后，才告诉道格他是个白痴。
　　他也默认了。“我只是不想要你在我找到你丈夫之前生产罢了。”
　　“我又不是故意的。”
　　“派克在哪裹？”
　　“他不在。”
　　道格发出一声咒骂。“我早就有预感你会这么说。他可真会挑时间出门。”
　　“你为什么这么地生我的气？我又不会杀你。”
　　道格不是生气，他是害怕。他曾帮过许多动物接生，但他从未帮过一个女人生孩子，而他现在也不想帮葛依莎。哦，是的，他的确很害怕，但他也够聪明，没有在她面前露出他的恐惧。
　　“我没有生气，”道格说道。“你只是让我吓了一跳。我帮你回到屋子裹，然后我就去找医生来。”他默默向上帝祈祷她不会告诉他这镇上连个医生也没有。
　　“他不能过来。”
　　道格终于把灯挂在马厩的柱子上。他转过身，第一次清楚地看到依莎。她是个美丽的女人，即使她现在正皱着眉也一样。她的鼻梁上有雀斑，而他一向为有雀斑的女人着迷。他也一向喜欢红发女子，而她的头发是深红色，宛如阳光下的火焰。
　　道格提醒自己，她是个已婚女子，因此，他不该注意她的外表。然而，事实还是事实。葛依莎是个相当漂亮的女人。
　　而且她的肚子大得像幢房子，这一点让道格稍微恢复了理智。“为什么医生不能来这裹？”
　　“鲍力不让他来。有一次我实在无法进城去看席医生，因此他过来看我。但是鲍力警告他，如果他敢再来看我，他就会杀了他。他是说到做到的。”她轻声说道。“鲍力是个可怕的人，他拥有整个镇及镇上的每一个人。这裹的人很好，但他们完全听从鲍力的使唤，因为他们都怕他。我不能怪他们，我自己也怕他。”
　　“鲍力为什么要对付你和你丈夫呢？”
　　“他的牧场在我们的隔壁，而他想扩展好让他的牛群有更多地方可以活动。他出价想跟派克买下来，但和我丈夫当初所花的钱相比，他开的价简直微不足道。反正派克无论如何也不会卖掉那块地的，不管对方出多少钱。这是我们的家，也是我们的梦想。”
　　“依莎，派克到底在哪裹？”当道格看到她眼中的泪水时，他使知道了答案。
　　“他死了，对不对？”
　　“是的。他就埋在谷仓后面的小山丘上。他是被人从背后开枪打死的。”
　　“是鲍力吗？”
　　“当然。”
　　道格倚在屋柱上，双臂交叉在胸前，等她从悲伤中恢复过来。