凯蒂眨眨大眼，见他迳自忙碌去，带著一丝丝困惑迈开脚步。
　　行经不知哪位少爷的宅子，她从敞开的大门里瞧见几位同事正在擦拭家具，於是走了进去，在角落找到了水桶，拿起水桶边披挂的抹布，浸过水后扭乾，跟著一块工作。
　　方才，她没在员工餐厅里所张贴的职务分配表里看见她的名字，不晓得今天被分派在哪儿工作，又一时找不到孟老，所以只好暂时看到有什么工作就帮著做，免得东荡西晃的，落人口舌。
　　毕竟受人之托，忠人之事，答应了帮古婶的忙，她就得尽力去做，就算做的不好，她也能无愧於心。
　　「凯蒂，你不要擦！」同事甲霍然发现她的存在，连忙靠过来夺去她手中的抹布。
　　「去去去，休息去。」又是同样的话、同样的表情，赶她离开。
　　凯蒂抿抿嘴，看著大夥各自做著工作，而自己被晾在一旁，一丝丝的困惑已扩大为满腹的不解。
　　也许，是这里人手够了，所以不需要她吧？没关系，她再去看看其他地方。
　　还是……先找到孟老好了，不然，她说不定走到哪就又被赶到哪，岂不白搭！
　　「请问有人知道孟老在哪里吗？」她客气地放柔嗓音问道。
　　「可能在主宅哦！」有人回答。
　　「谢谢。」
　　踱出门外，她朝主宅走去。
　　偌大的厅堂里，空无一人，才踏进，电话铃声正好响起。
　　凯蒂看了看四周，迟疑著要不要去接听，毕竟孟老有交代，只有某些他指定的仆佣，才能接听电话。
　　但电话声响亮地充斥在宅子里，仿佛还有回音，让人听了跟著神经紧绷。
　　接吧，说不定有什么重要的事哩！
　　「你好，这里是狄园，请问你找谁？」她接了起来，十分有礼地开口。
　　电话那头静了下，才传来一道男性的嗓音。
　　「我是狄斯，小孟在吗？我老爸、老妈回来了没？家里目前还有谁在……」他以一串流利的法语，叽哩呱啦的问著。
　　狄斯在彼端咧嘴笑著，他是故意的。每次，只要是仆佣接电话，他就会故意以别国语言来说话，让自家的仆佣吓得不知所措，这样他就会有恶作剧的快感。
　　但这一次，受到惊吓的人却是他－－
　　「四少爷你好，请问你说的小孟是孟管家吗？如果是的话，他现在不在这里。你要不要留个电话，我找到他时请他回电？」凯蒂想也没想就反射地以法语回答。
　　狄斯一时反应不过来，张口结舌地呆握著话筒。
　　「喂，请问你有听见吗？」等不到回应的凯蒂，蹙眉追问。
　　半晌，狄斯回过神来。「你会说法语？」由於他尚未从震惊中回神，所以忘了继续说法语。
　　「你会说中文？」凯蒂反问。她刚以为长年在国外的四少爷，已被外国人同化，忘了中文怎么说，才会以一连串的法语问话！
　　「我是道地的华人，当然会说中文啦！」开玩笑，这人哪来的，搞不清楚状况。「你咧？叫什么名字？负责做什么的？怎么会说法语？」狄斯丢出一堆问号。
　　「我叫凯蒂，狄家帮佣。」凯蒂简扼地自我介绍。
　　「帮佣？！你法语说得这么好，为免太大材小用了。来我公司做翻译吧！我给你优渥的薪水。」狄斯立刻延揽她。
　　他负责娱乐事业，必须游走各国，总公司里有各国语言翻译，才能洽谈事情，恰巧前一位法语翻译人员离职，到现在一直找不到能胜任的，现在发现凯蒂，无疑如获至宝。
　　「我说得不好，一定不能胜任。」她赶紧推托。
　　一来，去大公司上班需要身分证明，她势必会暴露行踪，二来……她只想待在离狄劲最近的地方，好好珍惜和他相处的分分秒秒。
　　「是吗……」狄斯的口吻摆明了不相信，刚刚那一大串法文，正确又流利，他可听得一清二楚。
　　「啊，孟老来了，我请他过来听电话。」瞧见甫进门的孟老，凯蒂连忙把电话交给他。「是四少爷。」
　　一阵交谈后，孟老挂了电话。
　　「孟老，你忘了分派我工作了，我今天应该负责哪里？」看他一有空，凯蒂便问。
　　「三少爷出门前交代，今天放你一天假，让你好好休息，免得病情恶化。」孟老老花眼镜后的目光充满打量，觉得这名突然冒出来代班的女孩深藏不露。
　　平时就觉得她举手投足间都散发著一种优雅气质，就像个千金般，甚至，有过之而无不及。即使她努力认真地做著佣人该做的工作，却仍让人感觉格格不入。
　　适才，四少爷居然说她还精通法语！
　　她如果有好条件、好学历、好能力，为什么甘於帮佣？
　　唔，他想太多了，她只是来代古婶的班，并不是想长久待下来，既是暂时的帮忙性质，就无关乎条件、学历、能力了。
　　「我已经不发烧了，身体也没有不适，不用休假啊！」凯蒂心口因狄劲的体贴而感到一阵温暖。
　　「三少爷的话我得照做，所以你就算今天没有不舒服，他说放你假就放你假。」提及狄劲的强势作风，孟老笑了笑。
　　「可是……」放假要做什么？
　　「不用可是了，你若还工作，三少爷会怪我的。」孟老搬出这话，包准她不再拒绝。
　　「哦。」凯蒂抿唇一笑。这段时间她也明白了狄劲的作风，所以不会让孟老难做的。
　　那男人呀，专制果决，却令她无法抑止地倾心爱恋……