“瞄准时的要诀是收下巴、两臂缩紧。”他从她身后握住她的双臂，并调整她的肩膀，“左肩应略高于右肩。”
　　他的掌心好热，透过布料熨荡着她的肌肤，侵扰她的思绪，一种奇异的心情随即在心扉间弥漫开来，紧张指数直线细升。
　　“我、我知道。”微微闪身避开炽烫的接触，她蹙眉嗫嚅，为着自己不争气的反应而慌乱。
　　就说天气热嘛！害得她球还没打就开始冒汗了。
　　“击球前膝盖稍微朝内弯曲，将身体重心放在脚跟至脚掌中间，头部略朝右倾，保持瞄准的姿势。”超级球员亲自教授，是韦斯特的头一遭，多少人求都没有，可可该要偷笑。
　　点点头，暂将那古怪心绪逐出门外，慎重地依他所言而调整，深呼吸，瞄准，挥杆——
　　咻！
　　强通挥杆划破空气发出风声，只是……球咧？
　　气流在此刻停滞，可可感到不妙地缓缓垂首——小小白球讽刺地在原处不曾稍动。
　　轰！脸爆红，她羞窘地转头看向在场的另外两个人，只见杆弟低头摸摸鼻子当做没有看见，韦斯特则一脸同情。
　　咬住下唇，她懊恼无比，她的预感还真是好的不灵，坏的灵……
　　“你一定是要击球时没有看球，抬头时眼睛随上半身而动。”他耐心地纠正。。
　　重新瞄准，定下心神，再次挥杆。可可终于击出一百多公尺的距离，她蓦地回头展露笑靥，就像个渴望他人赞赏的孩子。
　　“这次就对了。”来到她身边，韦斯特鼓励地拍拍她的肩，与她拉近距离又是另一番很不错的感觉。
　　迈开脚步，他们再往球的落点走去，在一片青绿中寻找白球的踪迹。
　　信心重拾的愉悦加上韦斯特的指导，没啥心眼的可可一下就把前两天的不快给忘记，开始会说会笑，习惯性的别扭也随之抛开。
　　这第一洞是好的开始，标准杆是四杆，韦斯特一杆上果岭，两推杆进洞，拿下傅蒂（Birdie：单洞低于标准杆一杆）；而根本是肉脚的可可也在韦斯特杆杆指正的教授下，以十二杆结束，对于几百年才打一次球的她来说，已经算是十分不错的成绩。
　　两个小时后，他们来到第十洞，不常运动的可可步伐开始蹒跚。
　　累累累！累死了！臭韦斯特！都是他，说什么不习惯坐球车，害她一步一步地走，操得她才打一半就快阵亡。
　　在发球台上站定，突然间，灵光闪现，她想起了一个高尔夫球笑话，顽皮地想捉弄他，于是故意用台语说：“发球！”
　　毫不意外的，她看见他猛地皱起眉，板着脸睇向她。
　　“可可，女孩于怎么能说这么粗鲁的话？！”韦斯特不认同地低声斥道。
　　笑声扬起。可可径自笑得东倒西歪。
　　不解她为何捧腹大笑，他眉间皱褶加深，脸色严正地瞪着她。
　　“我是以台语发音‘发球’．和英文那句骂人的话很像吧，噗……”瞧他那铁青的脸色，一定以为她在骂人吧！说着，她又乱没形象地笑了出来。
　　挑眉侧身望向杆弟，以眼神询问，得到了点头肯定，韦斯特这才恍然大悟，气氛霎时化解，不觉有些莞尔。“没想到还有这样的谐音！”
　　“是啊！所以这是和老外打球时的忌讳，不能用台语叫老外发球。”笑一笑，可可精神又稍恢复。
　　韦斯特噙着笑容向杆弟拿球杆，顾长的体魄在草坪上昂上止，他眯眼望向果岭，定神感受风向。思考距离、分析此球洞地形及障碍的神态，让她看着不禁有些失神。
　　他真的很帅，帅得让人可以不记前嫌他轻易忘掉他的恶劣，不自觉地受他球场上的英姿所吸引！
　　恍然间，又是一记漂亮的挥杆，成功避过果岭前的沙坑障碍。
　　球打到这时，杆弟已对他的神乎其技不感到意外，毕竟两长洞、两短洞与六中洞之间，他捉下一只老鹰（Eagle：一杆进洞），不仅毫无博忌（Bogey超过标准杆一杆），还博蒂连连的成绩，只可能在世界级比赛中才有幸见到。因此杆弟在十分钟前就壮胆探问，得知他真实身份后，立刻兴奋雀跃地索取签名，对今日担任他的杆弟感到无比光荣。
　　“换我。”肉脚继高手后上场，落差超大，不过，可可经过九洞的磨练，脸皮角质有厚了些。
　　每每挥杆就温习韦斯特叮咛的要诀，她摆好姿势，挥出——
　　动作定格，球这次飞得挺远，只是……惨了！
　　动一动身子，会痛！哇哩咧……扭到了！
　　收势，站好，疼痛蔓延，可可试着举步，却发现情况不妙。
　　“怎么了？”一直注意着她的韦斯特，很快就察觉到她不自在的表情和动作。
　　“嘿嘿！扭到了。”干笑两声。球打得不怎么样，问题倒是一大堆。
　　“扭到哪了？”大掌蓦地握住她的手臂，褐色眸子隐于镜片后检视着她，有着连他自己也没发觉的急切。
　　“好像是……”走两步，脚一拐一拐的，痛感由腿部肌肉往臀部延伸，而重点似乎是在“那里”……她声如蚊钠。
　　“哪里？”韦斯特踏了下来，抚上她的膝关节。“是这里吗？”
　　“不是啦！”触电似的，可可缩脚，拐了两步保持距离。他的碰触会令她没来由地心律不整。
　　“那到底是哪里？”保持姿势不动，他抬眸沉声问，坚持要她的答案。那语气，与其说是询问，不如说是逼问。