「没想到佟管家竟然就是丹伦贝勒。」
　　「他故意变装来查咱们的帐，可恶！」
　　「可这丹伦贝勒是在京旗人，能够离京吗？」
　　「得拿到宗人府的允许才行，但仔细回想当时的情况，丹伦贝勒又不像是得到准许的样子。」
　　「没错，若得到允许，干嘛还要更换身分骗咱们，分明就是没有得到宗人府准许。」
　　「说不定连呈报都没有呈报。」
　　许四川和总管两人说到此相视一笑，脑中同时浮现一个坏主意。
　　「如果宗人府知道这件事会怎么样？」
　　「丹伦贝勒肯定得受罚。」
　　至于会受到什么样的处罚？没人敢打包票，就看丹伦的运气。
　　
　　「快说你爱我！」
　　「我不说！」
　　「快点儿说，否则我要再踢马腹了！」
　　什么，那不是又要加快速度？
　　「你别踢，我说！」
　　「快说。」
　　「我爱你……」
　　「我没听到。」
　　「我爱你……」
　　「还是没听到。」
　　「我爱你！我爱你！我、爱、你——」
　　「听见了。」
　　在经过一阵如骤雨般的狂奔之后，丹伦终于勒马，乔妍已经飙泪不止。
　　他把她抱下马，她摇摇晃晃站都站不住，过了一阵子才敢相信自己已经离开马背。
　　「呜……」她这辈子没哭过几次，最惨的一次是她被好友出卖的时候，但那时流的眼泪都没有现在的一半。
　　丹伦本来还觉得有趣，看见她哭得这么伤心也开始慌了，拼命跟她陪罪。
　　「对不起，我不知道你这么害怕。」他想抱她，被她用力推开，还挨了她一拳。
　　「骗人！」说谎。「你就是因为知道我怕马，才故意用这一招，还装什么装？」
　　「我知道你怕马，但没料到这么严重。」他以为凭她的适应力，应该能很快适应马奔跑的韵律，没想到她会一路尖叫。
　　「如果你差点被马踩死看你怕不怕？」乔妍火大吼道，都快被他气死。
　　「什么时候发生的事？」他以为她只是纯粹怕马，没想到还有这段过往。
　　「十岁那一年。」她擦干眼泪回道。「我爸爸带我去马场骑马，我趁着教练和我爸爸聊天的时候一个人到旁边闲晃，那时候突然有一匹马朝我冲过来，要不是教练及时抓住缰绳，我早就被马踢死了。」
　　她一会儿教练，一会儿爸爸，一会儿又扯到马。丹伦一时之间很难跟上她的脚步，虽然他已经尽全力理解。
　　「真的很抱歉。」他如果知道她差点死在马蹄下，绝对不会用这一招逼她就范，他会想别的方法。
　　「算了。」她吸吸鼻子，也觉得自己哭得太夸张。
　　「不过这里是哪里？风景好棒。」有湖有桥又有垂柳，风景美不胜收。
　　「什刹海。」她还是笑好看些，哭并不适合她。
　　「原来这里就是什刹海。」久闻大名。「我以前就想来玩，但是一直忙着出任务，找不到空档，如今托你的福总算能成行。」
　　她好像完全忘了不久之前还哭喊着她很害怕，这会儿已经张大眼睛，好奇地打量四周的环境，心情变化之快，令人目不暇给。但这正是她迷人之处，如果她不是这么容易适应环境，要如何承受如此巨大的改变？从未来回到古代，这种事他完全无法想象，如果她不是正站在他面前，如果他没有抱过她，感受她的温暖，他会以为这一切都只是一场梦，一场随时会消失不见的美梦。
　　一股莫名的恐慌感突然占据他的心头，丹伦从乔妍的背后紧紧抱住她，害怕她会随着梦消失。
　　乔妍能够感受到丹伦的急切，却不知道为了什么原因，他圈住她的手臂竟然在颤抖，呼吸也很不稳定，好像在担心什么。
　　「未来……是什么样子？」他一直就想问她这个问题，却没勇气问，怕知道答案以后，她也会随着答案不见，因而憋到今日才开口。
　　「很有趣，你会喜欢的。」乔妍乐于跟他介绍她生活的世界。
　　丹伦下巴靠在她的肩上，听她诉说未来的世界，那是一个几近天堂的地方，光靠电，不必点油就能让灯发亮，晚上不必提灯笼就能自由自在的移动，因为有一种叫「路灯」的东西可以代替灯笼照路。此外，还有不必套马就能跑的车子，和可以在天上飞的交通工具叫做飞机……
　　她的声音像是音符，在他耳边跳跃，比他在紫禁城里见过的八音盒要好听上一千倍。
　　她所居住的世界无法想象亦不可思议，说实在的他很羡慕，能够接触到那么多新奇的东西。
　　丹伦后来告诉乔妍，他之所以知道她上次使用的是枪，是因为去年英国派使团跨海觐见乾隆，曾经邀请清廷的官员观赏火枪示范操练，清廷因为是否要跟乾隆下跪和磕头问题，和英国特使马戛尔争执不休，清廷最后斗气不愿接受英国特使的邀请，拒绝观赏火枪示范操练。
　　最后只有他一个人偷偷去观赏英使团的火枪示范操练，并且吓了一跳。因为就在清廷还在自豪拥有为数众多的火绳枪时，英国军队已经在使用连发枪，所以当她连开两枪打伤那两个刺客，他就知道她使用的就是连发枪，只是体型变小、重量变轻、射程变远，但原理都相同。
　　乔妍静静聆听丹伦说话，一边回想她看过的历史，拒绝英国使团之后引发的连锁效应奇大无比，马戛尔回国以后会跟英女王报告中国的实际情形，中国人眼中的天朝，对英国来说只是个笑话。英国人原本以为中国是条巨龙，马戛尔一行人看到的却是一个到处都是伤口的国家，脆弱且容易下手。