“彼此彼此！”邵杰锐不客气地回嘴。
　　两个冤家还没开始自我介绍就先开战，看来这次的英国之行注定多灾多难。
　　“听说你和小爱几乎同名同姓。”若是念的快一点听起来都差不多，孙晓艾、申小爱，万一念的人有口吃，那就更难分辨了。
　　“是这样没错。”虽然她也想过拿枪逼小爱到户政事务所更改姓名，但首先就遇到技术上的困难，光姓就改不掉。
　　“小爱虽然不聪明但起码长得漂亮，请问孙晓艾小姐，你觉得自己有什么资格和她几乎同名同姓？”站在Jerry的立场，他可不认为孙晓艾能够和申小爱相比，光外貌就差一大截。
　　“外貌很重要吗？你这个冒牌货。”孙晓艾闻言嗤之以鼻，男人果然都是只会看外表的动物，没一个有大脑。
　　“什么冒牌货？”她到底在说什么？
　　“你不过就是山寨版的宋承宪，有什么了不起。”她就算长得再平凡，起码有自己的风格，不像他copy别人，还copy得四不像。
　　“我是山寨——你这女人，休想我会答应当你的保镖。”就算小爱跪着求他也不可能，他绝不会陪这女人去英国。
　　“我还巴不得你拒绝呢！”她朝他做鬼脸。“别说你的长相是山寨，我怕你的身手也是山寨，什么保全界中的李连杰？看你一副弱不禁风的模样，我才不相信你身手有那么敏捷。”
　　“如果我有的话，你就死定了。”他咬牙切齿地回道。“现在我就可以当场把桌子劈成两半，但我不会这么做，因为太便宜你。”他比较想劈的是她的脖子，若是能把她的脖子劈成两段，感觉一定很爽。
　　“最好你有你自己吹嘘的那么勇敢。”她讽刺他。“我怕你还没走进古堡就先脚软，哭着回家找妈妈。”
　　“什么古堡？”听见古堡这两个字，劭杰锐的耳朵都竖起来，身体的细胞瞬间打开。
　　“小爱没告诉你吗？”她皱眉。
　　“她只告诉我你要独自在英国生活一个月，拜托我无论如何都要陪你一起去，怕你危险。”如今看来根本没有这个必要，她浑身上下的刺多到刺猬都想逃，谁伤得了她？
　　“小爱没说错，我是要去英国一个月，住在葛莉兹古堡。”她点头，开始后悔把事情交给申小爱办，结果一定是一团浆糊。
　　“葛莉兹古堡？”听起来就像是会有吸血鬼出没的感觉……
　　“好像位于约克郡北部的某个小镇，详细的位置我也不是很清楚。”她没去过英国，对英国不熟，只知道是个风景很美的国度。
　　……果然没错，她是要去吸血鬼出没的地方，约克郡什么不多，鬼怪的传说最多，他光是听到地名就起鸡皮疙瘩。
　　“我一想到葛莉兹古堡未来一整个月都属于我，就兴奋不已。”孙晓艾只要一提起她最爱的话题，就算对象是混账也照聊不误。
　　“一整个月？”
　　“我花了三千磅租下葛莉兹城堡一个月，很棒吧？”她好像忘了劭杰锐是她的敌人，聊起天来。
　　“棒个头！”劭杰锐毫不客气地泼她冷水。“什么样的古堡会一个月只需要三千英镑就能租到？我看你是受骗上当了还不知道。”
　　“你是嫉妒我才这么说吧！”她下巴抬得老高，恨死他的说法。虽然她也曾怀疑过，但由他的嘴巴说出来就是特别刺耳。
　　“我干嘛嫉妒你？”爱说笑。“那种阴森森的城堡有什么好的，就是有你这种整天幻想被吸血鬼吸血的变态，你以为全世界的吸血鬼都是大帅哥吗？才怪！运气差一点的，搞不好会遇上秃头又有啤酒肚的吸血鬼，到时候就算拿大蒜和十字架都赶不走！”
　　他老兄训起人来就是一长串，还不必换气，孙晓艾气得肠子都快打结。
　　“你才是变态——”孙晓艾越想越不对劲，这些话她好像在哪里听过——不，是见过，那位“老是爱找碴”先生就写过类似的留言，两个人还因此在网路上笔战了一番。
　　“只有没有胆量的男人，才会害怕自己输给吸血鬼，将吸血鬼污名化。”孙晓艾将她当初的回覆说出来，藉以测试劭杰锐是否就是网路上那个讨厌鬼，八九不离十。
　　“这根本就是无稽之谈。”劭杰锐闻言嗤之以鼻。“追根究底吸血鬼本来就是靠吸血维生，丝毫没有污名化的问题……”
　　不对，刚刚她说的那句话，他好像在哪里听过——不，是见过，好像是在——
　　“你就是那个变态！”
　　“你就是那个混账！”
　　很好，很有默契，两个人同时指责对方。
　　劭杰锐和孙晓艾不但同时手指向彼此，还怒目相视。
　　冤家宜解不宜结，他们却是新仇加旧恨，想化解，没这么简单！
　　“我就说谁这么变态呢！竟然会想去阴森森的古堡住一个月，原来是大名鼎鼎的黑魔女，佩服佩服！”劭杰锐首先开战，孙晓艾也毫不相让。
　　“我就奇怪谁的胆子这么小，原来是臭名远播的爱找碴先生。”她反击。“一只变种野猫就可以把你吓得魂飞魄散，一连写了两篇留言攻击我，要不要我下次再写一只变种老鼠，那会更刺激。”
　　“然后一猫一鼠共同携手演出‘汤姆猫和杰利鼠’的变调卡通吗？你真有够变态！”竟然用这么下流的方式诬蔑他最喜欢的卡通。
　　“你的留言更变态！”说那什么鬼话。“你没来写小说真是浪费人才，要不要我帮你引见我们出版社的老板？我们出版社好像还欠缺专门写讽刺小说的作者，你来写的话说不定能红！”