“我出三百两！”
　　“我出三百两！”
　　可恶，怎么会喊出一模一样的价钱？再来。
　　“再加一百两！”
　　“再加一百两！”
　　邪门儿了，连说话都相同，一个字都没改，莫非他们也中邪了？
　　“五百两！”
　　“五百两！”
　　有问题。
　　“五百五十两！”
　　“五百五十两！”
　　连少喊五十两都会强碰，今儿个是怎么回事？
　　“六百一十两！”
　　“六百一十两！”
　　太奇怪了，这一定有问题，到底是什么问题，他们却不知道。
　　闵斯琳和皇甫渊，无论怎么喊，都是同一个价钱，听得苏员外头痛、耳朵嗡嗡作响。
　　“我看这样吧！”苏员外赶紧出来打圆场。“既然你们都有心买这面铜镜，那就看谁能够先读出镜子背后的铭文，我就将镜子卖给谁，你们觉得这个主意好吗？”
　　苏员外将镜子摆在桌上，闵斯琳和皇甫渊同时站起来，一人一边，低头盯着镜背上的铭文。
　　造型优美的圆形连弧铭带镜，铜镜背部正中央有圆钮，并蒂十二连珠纹钮座。座外依次有短斜线纹带、凸弦纹带、内向八连弧纹带，连弧间及顶部均有装饰纹样，其外两周短斜线纹圈带之间夹着两周用篆体写成的铭文，问题是这篆体又不是正篆体，着实难猜。
　　闵斯琳和皇甫渊两人看过不少古篆文，但从没看过这种字体，感觉上像是刻意扭曲。
　　他们两人同时瞪大眼睛，仔细分辨其中的不同，瞪着瞪着，看着看着，两人同时伸出手——
　　“秋兰兮青青，绿叶兮紫茎，满堂兮美人，忽独与余兮目成。人不言兮出不辞，乘回风兮载云旗，悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知。”
　　闵斯琳和皇甫渊同时抓住铜镜，又同时解读出铜镜背后的铭文，实力可说是不分上下。
　　“苏员外——”就在他们同时转头，请求苏员外裁决时，一件不可思议的事情发生了！原本古朴安静的铜镜，突然发出一道强烈的光芒，接着冒出阵阵白烟将他们包围。
　　怎么回事？
　　他们还没有空将心中的疑问喊出，两人周围的景象便开始扭曲，苏员外的脸和四周的家具全部搅和在一起，一直往他们身后退去。
　　闵斯琳和皇甫渊张大嘴巴，看这一切变化，感觉自己也被卷入这股漩涡难以脱身，于是只好紧紧抓住铜镜。
　　他们以为这荒谬的景象会持续到无穷无尽，但强光很快消失，四周又回复平静。
　　闵斯琳和皇甫渊茫然地看着对方，都搞不清楚发生了什么事，为什么镜子会突然发出强光，四周的景象为什么会扭曲往后退，这一切的一切，他们都不清楚，也找不出答案。
　　
　　“苏员外……”
　　他们以为自己还在苏员外家，正想请他重新定夺时，却发现周围挤满了一堆人，对着他们指指点点。
　　“这两个人是谁呀？”
　　“穿得好奇怪哦！”
　　原来，四周不是恢复平静，而是因为他们突然出现，身上穿的衣服又太引人侧目，大家一时看呆了而已。
　　“这、这是？”皇甫渊比任何人都来得更莫名其妙，他们明明在苏员外的花厅中争夺铜镜，怎么一转眼间就跑到大街来？
　　“他们好像是突然出现的？”
　　“是你眼花了吧，哪有人会凭空出现？不会不会。”
　　一群路人把闵斯琳和皇甫渊当动物看待般品头论足，目光的重点仍是放在他们的衣着上，他们身上的衣服好花俏，样式也奇怪。
　　相对于皇甫渊的老实迟钝，闵斯琳的脑筋转得要更快些。
　　奇怪的口音，有些咬字根本含糊不清，听都听不懂，虽然说的是官话，但怎么听怎么怪，还有他们身上的衣服和发式，好像在哪里见过……
　　“喂，皇甫渊。”不会吧！这种穿着，这种打扮，难道是……
　　“呿！”皇甫渊根本懒得理她，他还没搞清楚状况。
　　“皇甫渊。”见他不理她，闵斯琳索性拉他的袖子，要他听她说话。
　　“干嘛？！”他没好气地瞪着她，就会鬼叫鬼叫，没瞧见这些人奇怪的眼神吗？
　　她还有心情找碴。
　　“你注意看这些人的穿著打扮，觉得他们像什么时代的人？”她惊慌地打量路人，打量四周的街道和建筑物，越看越不安。
　　“像什么时代？”这说的是什么话。“不就是大明国的子民——”
　　不对，不是。
　　大明国的子民不会清一色白袍或是黑袍或是青袍，大明国的房屋大多是砖造，不会用泥土堆砌，更不会留着可笑的胡子，梳着奇怪的发型，他们这身穿着打扮，根本就是……
　　“你觉得，”闵斯琳用力吞下口水。“他们像不像是汉朝的人？”
　　闵斯琳一句简单的推测，让皇甫渊当场目瞪口呆，说不出话。
　　＊
　　长安街上的一处旅舍里，简陋的房间内只有被称做“簏”和“笥”的家具，另外就是一张矮到不像话的床。
　　“簏”和“笥”是用竹子和苇草制成的箱子，用来放置衣服和食物，那张矮到不像话的床则称为“榻”，是汉朝人用来睡觉的地方。这个时代还没有发明床，想要安稳地睡在榻上，几乎不可能，只能屈着身子睡觉。
　　经过两人商量的结果，闵斯琳和皇甫渊决定以夫妇的名义投宿旅舍。一来可以关上门讨论未来该怎么办，二来可以杜绝旁人好奇的眼光，幸好他们身上都带着大把银子，此外身上也有不少值钱的东西，比如宝剑、玉佩、金耳环等等。旅舍主人几乎是不问一句便同意让他们入住，不怕他们付不出房钱。