“千宝，这一家就是……”林文芳拉着好友，迳自咬起耳朵来。
　　“是吗？就是很出名的怪人之家？要说她哥哥有多帅我还不相信。”张千宝不忌讳的直接对罗红评头论足：“很普通呀，没什么。”
　　“在主人家面前指指点点是很失礼的，你们应该道歉。”范群眉宇轻锁。
　　“我何必，她又不在意。”张千宝耸耸肩，笑着又偎近他。“老师，你与莉莉安的事不会是真的吧？我们都很好奇，可不可以告诉我？”这次她用的是日文，极端崇日的她不只念日文系，每年寒暑假更定必去日本膜拜再膜拜才甘心。
　　“这是我私人的事。”他以中文回答，几乎想发起脾气。由眼角馀光看到心上人已然步向大门，准备回屋内，而他却连多看一眼的机会也没有，被两名崇日的女生纠纠缠缠……再也顾不得礼貌，他丢下两个问题滔滔不绝的小女生，两三大步走到罗红身边。
　　“罗红。”
　　他挡住她的路了，她只能抬眸看他。
　　“我不能改变我的日本人血统，但至少，我的品性并不坏，我不花心。”她对他的厌恶可以因此而消蚀一半吗？
　　他在说什么呀？什么日本血统？什么花心？
　　这些与她何干？
　　“川端老师，别理她了，到我家做客吧。”张千宝又偎了过来。
　　“罗红……”几乎在她冷淡的眼神下瑟缩，可是他仍希望——希望她在心中对他留下一方印象。然而这一团混乱，让他的陈述流于不堪一击的薄弱。
　　她不再看他，侧身走入大门，随着大门轻轻叩上，再一次切断了联系的波动，强调陌路的事实。
　　“老师——走啦。”
　　有人在他耳边叫唤着什么，但他无心理会。有什么东西勾缠住他手臂，他无所觉的甩开，启动车子走了好远一段路之后，终于有了体认——
　　罗红与他之间永远有一道拆除不去的藩篱，冷冷阻隔住了他的痴心妄想。
　　在她的厌烦冷漠下，他还有勇气痴看她的行踪吗？停在红灯路口前，他将头抵在方向盘上，觉得自己可悲又可笑。
　　早该听小秋的话的，让暗恋只是暗恋，不要让自己的心愈求愈多，贪到今日这般，深重的挫折是自找的呀！
　　企图在罗红心中留下影迹又如何？如果是极恶劣的，还不如不要。
　　但恐怕已来不及了。
　　苦笑半晌，任心去纷乱，不知从何理起。
　　＊＊＊
　　一本“三曹诗”翻来覆去全没半个字入眼。再过两日要小考，分数之糟已能预期。
　　罗红看了下时钟，十点半了，父母亲应已就寝，哥哥们大概各自在房中忙着自己的事情。推开椅子，转而半躺在床上，搂过床边的小叮当布偶轻吻了两下。
　　她的房间内塞了不下二十个大小布偶，要不是前两年整理了五十来个到储藏室，她房间恐怕连站的地方都没有了。
　　案母送的，爷爷奶奶、外公外婆、哥哥们、令庸哥哥还有很多很多亲戚送来……而这个最大只的，有半人高，抱着睡时软绵绵，以亮光布面裁制而成，没有绒毛来使她呼吸不顺。这是赵令庸送的，在她六岁那年。
　　苍白的童年能记忆的事并不多，愿意去记忆的更少，一个医生换过一个医生，医院由这家转到那家，吃不完的药、打不完的针……她宁愿忘记。
　　也许是一直被告诫不能大悲或大喜造成心脏过度负荷，往后，她的情绪一直控制在极小的震幅。所以，五岁那年，当她被愤怒得几乎杀死她的赵令庸又抓又拽推倒在地时，居然不感到怕，也不因疼痛而哭嚎。她只是不明白的看着一个十五岁大的青少年对她怒咆狂啸，最后她的三个哥哥正好到医院，见此情况便凑上来一阵扭打——
　　她的心脏，来自赵令庸相依为命的姊姊赵令柔的遗爱。一名酒后驾驶肇祸，让赵令柔二十岁的美好生命划下句点。在弥留的那些日子，她签下了器官捐赠，尤其指定心脏要捐给她当义工期间所照顾的小朋友——罗红。
　　原本，她没能那么快接受换心手术的，台湾并不流行器官捐赠，太多太多需要换心的人只能无助的排成遥遥不见彼端的一长龙，在病床上绝望的等候，愿意割舍的人却如此之少。
　　因此，她的父母无比感恩，得知此一消息后，便捧着一笔钜款上赵家表示感谢，赵家，只剩一个国三的小男生，而他们被轰了出来。
　　没几日，那小男生，更是在前往医院收拾亡姊身后物件时，瞧见了苍白的她。她着一身睡衣、赤着脚，站在停尸间门外，那时，他凶猛的推倒了她，所有压抑的悲愤怒火全在此刻喷出如熔岩——
　　“你们有钱！有钱了不起吗？你凭什么利用我姊姊的死来换取你的生？这就是你的目的吧？成天巴着我姊姊，让她疼你，最后连死了也是尸骨不全，被切切割割的拿走所有可以用的东西，再放一把火烧掉，放屁！什么遗爱！什么一部分的活着……”
　　他的怒咆后来与哥哥们的拳脚相向演化成令她深刻的记忆。
　　大姊姊死了，她心好难过，可是她竟没有哭，后来当她可以恣意在阳光下跑跳了，也不再容易满足欢笑。
　　情绪的浮现变得很淡，感受了十分，往往只能表现出三分。
　　已很久很久不曾有沉郁的心情了，如今突来的挥之不去，恼意犹存，教人想拍打什么来泄愤一下——而她也这么做了，因为她发现自己一直在捶打着小叮当。
　　“你要好好代替我姊姊活着……”