“老天爷，你从哪里来的?”他认出了它。它是那只只会发出嘎嘎噪音，从来也不飞的苍鹰。
　　他看着那只鸟，以为它可能会啄瞎他一只眼睛，但它没有，只是发出一些古怪的声音，彷佛希望他会了解。
　　洛杰摇摇头，继续往前骑。“我想你要搭便车回康洛斯堡。”他嘀咕着，彷佛期待那只鸟会了解他的话似的，彷佛它能懂得比他对它声音的了解还多似的。愚蠢，他摇摇头想着，就是这么回事。
　　那只鸟开始凶恶地嘎嘎叫。洛杰不理它。它啄了他的脖子一下，非常用力的一下。
　　“该死!住手!”
　　但每当洛杰想要继续走时，那只鸟就会啄他、咬他的耳朵或是扯下他的一把头发，而每当他挥开它时。它就会飞开，在头顶绕着圆圈。鸣叫，俯冲并疯狂地拍动翅膀。
　　洛杰举起手。“你再犯一次，我发誓那就是你的死期！”
　　那只鸟一圈又一圈地飞着。然后突然高飞，直到变成鸽灰色天空上的一个小点。
　　“走得好。”洛杰嘀咕着，策动阿拉伯马往前走。
　　接着那只鸟像是一团棕色的影子般擦过他，啄了马的臀部一下。阿拉伯马直立了起来。
　　洛杰摔到地面上，差点咬到了舌头，当他站起来时，只觉眼冒金星，那只鸟站在他身边的地面上，两脚交互地跳着。摇摇摆摆地往森林的方向回去，然后又停下来，看看他，再继续前进。
　　他瞪着那只鸟，大惑不解，然后看向远方。那只鸟跳了回来，抓住他的手套口，开始拉着它上下跳着。“你要我回去。”他对那只鸟说。
　　那只鸟跳着、叫着，并继续住南方森林，他离开黛琳的地方走。
　　洛杰跳了起来，拍拍身上的尘土，重新上马，拉起阿拉伯马转过身，回头往森林前进，那只鹰在他前面飞着。
　　他问自己为什么会往回走、跟鸟说话，怀疑这是不是另一个让自己不回家的借口。
　　当他爬过一座长满青草的丘陵，并用力拉紧缰绳，让阿拉伯马站立起来往后仰，抗议他笨拙的控绳动作时。他也有同样愚蠢的感受。
　　“对不起。”他一边摸摸马匹长长的鼻子，一边俯瞰底下的山谷。
　　然后他看到了她，像被地狱之犬追赶似地，从森林中逃出来，一群男孩跟在她后面出现。他看到一颗石头飞过空中，心里的怒火变成活生生的东西，将他的视线周围变成一片血红色。
　　“滚开!”他大吼着，令人战栗的猛烈战吼在山谷间回荡着，彷佛是从恶魔本人发出的一般。洛杰高举起手，策动马匹冲向前。
　　然后他看到她倒了下来。
　　第十五章
　　当洛杰从山颠上下来时，追逐她的那群胆小鬼便像被火把驱散的鼠群一样逃走了。他伏低身子，直接策马向她骑去，然后勒住缰绳，以迅速的动作下了马，在她身边跪了下来，手里握着刀子。
　　她静止不动地躺着。“黛琳?”他俯身检视她。
　　她没有动静。
　　“黛琳?是我。”他找寻任何一点身体移动的迹象，显示她没有受伤的迹象。“是我，洛杰。”他停了一下。“那个顽固的英格兰佬。”
　　他拨开她脸上丰厚的鬈发，从凝脂般肌肤上的伤口流下来的鲜血，将一束束头发黏在脸颊和下巴上。
　　只消看一眼便让他的拳头在刀柄上收紧，关节因用力而变白。想要追赶那些用石头丢她的人的冲动是如此地强烈，他不得不提醒自己：比起复仇，她更需要照顾。
　　他低头看着躺在地上，一动也不动的她。一种从未体验过的情绪，像喉咙中涌出的胆汁在体内升起，他不能呼吸，没有办法开口说话，一瞬间因为空虚和无助而无法动弹。
　　接着他看见她吸了一口气，短促而轻柔，那种无意识的呼吸。
　　他稍微放松了一下，手轻轻地滑到她瘫软的身体底下，将她抱到怀中，然后贴近她，将脸颊贴近她的胸口。
　　他可以感觉到她的呼吸，可以听到她的心跳。他一边感觉着贴着自己皮肤的她生命的温暖，一边低声感谢着上帝。
　　他带着她站起身，走向马匹，然后哄诱那匹阿拉伯马跪下来，让他爬上去，将她紧贴着自己，一手紧紧抱住她的身体。“我抱住你了，黛琳，你现在安全了，我抱住你了，坚持下去，吾爱。”
　　接着洛杰直接朝小屋奔驰而去。
　　几哩远的地方，在布洛肯森林南端，一名黑发男子骑到一处林木与荆棘茂密到几乎无法分开的地方。他下了马，跪在地上，检视着草地和泥土。
　　他没有发现痕迹，什么迹象也没有。他靠得更近一点，但还是一无所获。他怀疑地看着树丛，然后看向纠结的灌木丛底下，被蔓生纠缠的枝干遮挡住风雨的地面——风雨会将人和马的足迹洗掉。
　　他发现了一点轻微的痕迹，便靠近看。一只赤脚？嗯，他看到脚趾的印子还有更深一点的足踝印，不大，像是女性或是小孩的。
　　他爬到交缠树丛的小洞更深处，深入里面的肩膀撞上了充满了锐刺的树枝，但他并不在乎。他搜寻着草地，小心地移开一些掉落的树叶，然后找到了想要找的东西：马蹄印。
　　他站了起来，推开树枝。这里有一个入口。他抽出剑，愤怒地砍开荆棘和树丛，直到劈开一个入口。他朝着满布棘刺的林墙不停地砍着，剑身碰触到树根，将它们拦腰截断。
　　不久，他便可以站在森林的入口，确定坐骑可以过来。他举起剑，拉着马匹的缰绳，顺着被树叶遮盖住的足迹走进森林里。