打开地下保险室的门对他们来说并不费事。
　　瑞梅打开帆布行李包，将一只经过特殊改装的枪拿了出来，一团长长的尼龙绳系在装在枪口的利箭上。他小心翼翼地瞄准了保险室内另一侧的墙壁，扣动了扳机。
　　那只箭带着尼龙绳穿过了房间，发出轻轻的嘶嘶声射中了目标。瑞梅用力地拉了拉绳子，很结实。
　　几秒钟以后，他又将尼龙绳的另一端固定在门外对面的墙壁上。
　　玛歇尔率先行动，她的双手与双脚都吊在尼龙绳上，两只手交替着向前爬行，两只脚紧紧地扣在绳子上，尽可能离下面的激光光束远一些。她的呼吸有些急促，她的脉搏在迅速地跳跃着，她的手掌感觉到湿源源的。她很奇怪她的手套没有滑下来。
　　她终于攀到了绳子的另一端。她松开腿，双手拉着绳子悬在空中，寻找着没有安装监控探测器的瓷砖。她看准了目标，跳了下去，几乎碰响警铃。她的身边就是保险箱。她将身体
　　靠在保险箱冰冷的金属门上，让剧烈的心跳平缓下来。
　　她摘下了护目镜，让它在胸前垂挂着。她慢慢地深深地吸了一口气。她向瑞梅示意让他过来。
　　他很快地攀着绳子，向她爬过来。当他来到保险箱前面时，他敏捷的动作就像是一只山猫。
　　他跳到了地下，紧紧地靠近她。他的脚步跟跄了一下，几乎失去了平衡。她伸手扶住他，他的手紧紧地握住她的手．她将他拉向自己。
　　“你没事吧了”她轻声问。
　　他大笑着摘下了护目镜。“从来没有这么好过。”
　　然后他开始打开保险箱。不到三分钟，他就将保险箱打开了。他将那扇厚重的金属门拉开，让玛歇尔能够挤进里面去。
　　那些珠宝用一块天鹅绒缎子包裹着，装在一只金属盒中。玛歇尔很快地将那包珠宝拿起来，递给瑞梅。瑞梅将它们倒进系在他腰间的真皮口袋里。
　　“小菜一碟。”瑞梅咕哝着，向她微微一笑。
　　“我们还没有离开呢。”她提醒他。
　　她戴上护目镜，环视着房间里的激光光束。瑞梅也照样做了。
　　从她这个角度来看，情况更糟。
　　瑞梅一言不发地将她举了起来，她握住了头顶的尼龙绳，准备爬出地下保险室。就在这时，瑞梅的脚踩到了一块安装着监控探测器的瓷砖……警铃响了起来。
　　走廊里的警铃也响了起来，就像《一八一二年序曲》一样庄严辉煌。
　　瑞梅狠狠地诅咒了一声，玛歇尔跳到了地板上。他们扯下来护目镜，互相注视了片刻，然后转过身，向大厅里跑去。
　　“我早就警告过你。”她喊着，心中感到得意。
　　“将你那些废话留到以后再说吧，”他喊了回去，“事情还没完呢。”
　　当他们跑到走廊尽头的凹室里时，他们停下了脚步，喘着气，几乎说不出话来。走廊里的灯光忽然亮了起来。
　　“让我们分头跑吧。”他说。
　　他跳起来，在她还没来得及回答之前，攀住了天花板上通风口的护栅，做了一个引体向上的动作，跳进了通风口。“我们明天早餐的时候在你楼下的咖啡馆里见。”他说，将护栅搬回到原位，“八点整，我请客。”
　　“但是——”
　　楼梯井的门忽然被撞开了，一个保安人员冲进了凹室里，举着枪瞄准了玛歇尔。“不许动！”那个保安说。
　　玛歇尔几乎大笑起来。
　　见鬼，即使她想动，她也动不了了。
　　十一、心心相印
　　“好吧，让我看一看我是否将这一切理出了头绪。”一个小时以后，雷曼斯科警官一边搔着灰白的头发，一边说。
　　玛歇尔和这位警官被关在哈米尔顿·杰瑞特的办公室里——雷曼斯科警官无情地审问着她刚刚发生的这起珠宝偷窃案，让玛歇尔感到心烦意乱——而他的搭档和其他两名拍卖行的保安人员正在整栋大楼里搜寻着瑞梅和失踪的珠宝。
　　“你告诉我这不是真正的偷窃，”雷曼斯科警官说，“这只是一场对你安装在拍卖行的安全系统所做的检测？”
　　“是的，”玛歇尔倦怠地说，揉着她的眼睛，“这正是我说的话，巴伦一波士顿海洋保
　　险公司为杰瑞特拍卖行提供担保。
　　在他们同意为戴维斯的珠宝担保以前，他们想要对我的新系统做一下检测。”
　　“嗯一哼”
　　雷曼斯科警官注视着玛歇尔，他那冷酷的脸仿佛是由石头雕刻出来的，没有流露出一丝一毫的热情。“你说他们派到这里来的风险评估员……他叫什么名字来着？”
　　“瑞梅·拜楼。”
　　“对了……瑞梅·拜楼……他请求你帮助他进人到拍卖行的地下保险室里？”雷曼斯科警官问，“只是检查一下你的新系统？如果你不领着他进来，没有人能够进来，是不是？”
　　玛歇尔点点头。
　　“当你们将珠宝从保险箱里取走之后，”雷曼斯科警官继续说，“拜楼偶然间触响了警铃，他说你们应该分头逃跑，于是他从走廊尽头的四室L面的通风管道里跑掉了，将你留在后面被一个保安抓住了。”
　　一条冷冰的蛇缠住了她的脚踝。“瑞梅没有将我留在后面，”她断然地说。
　　就像他在三年以前并没有真的将她抛弃在戛纳一样，她开始意识到这一点。那时和现在一样，他只是在做应该做的事，为了让他们的行动成功。
　　“他希望我能从后面的楼梯跑出去，稍晚一些的时候与他会合。”玛歇尔说，“但是在我离开之前，保安人员先到了那里。”