「老天，为什么？」
　　「我想是要收买你，他想用钱要你说出他在找的这个女人在哪里。」
　　「他凭什么认为我会接受这项交易？」
　　「你接受外人聘雇吗？」
　　「不接受。」洛克简洁回答。
　　「你不是约聘探员吗？」
　　「不是。」他没再多说。如果是中情局派他来料理自己人，而他又不是约聘探员，那他只可能是一种人：极其资深的正式探员。他想那家伙够聪明，一定想得到。
　　「啊。」对方猛然吸了口气。「那我做对了决定。」
　　「什么决定？」
　　「我没有把你的电话号码给他。」
　　「枉顾你家人的生命安全？」
　　「有人掩护我。赖家还有一个人，弟弟戴蒙，他……和他的家人不太一样，他聪明而讲理。我告诉他和一个为中情局工作的人联络会产生什么样的危险，这个人会知道罗德能拿到电话号码的唯一方法，就是中情局里有人泄密——而且这个人可能很忠贞爱国，只是遭到胁迫——戴蒙了解我说的是实话，也说他会跟罗德说，这个中情局的人——也就是你——在这里买了一支手机，但还没有联络总部，所以目前没有电话号码。」
　　尽管解释得有点复杂，但他说的有理。罗德可能不知道资深探员一踏出国门，就会使用加密的国际行动电话或是卫星电话。
　　还有一件事也满合理的。和洛克谈话的这个人能从中情局把资料传送给罗德，他一定位居要职，才拿得到这么敏感的情报——如果东窗事发，他的下场会很惨。「你是谁？」他问。「国际警察组织？」
　　他听到一声吸气声，胜利地想答对了！正中红心。看来赖维多插手很多他不该涉入的事情。
　　「所以你现在的行为，」他说。「是想报复赖罗德，又不想危害到家人。你不能直接拒绝他的要求，对吧？」
　　「我有孩子，先生。也许你不了解……」
　　「我自己也有两个孩子，所以我很了解。」
　　「我若不合作，他会毫不犹豫地杀害他们。至于他弟弟，我并没有拒绝要求，只是他弟弟做了一个决定。」
　　「但反正你有我的号码，所以就想干脆好好利用一下，打个匿名电话，警告我有老鼠。」
　　「没错，因为自己人怀疑而展开内部调查，跟外面出了事才调查很不相同，对吧？」
　　「同意。」这家伙希望那只老鼠被抓，希望能结束那个联络人。他一定因为过去这几年所提供的情报而深感内疚，所以想要补偿。「你造成了多少损害？」
　　「对国家安全的伤害很少，先生。他若有要求，我至少得提供一部分可靠的情报，但我一定会拿掉敏感的资料。」
　　洛克接受他的说法，毕竟这家伙还有良心，否则不会打电话来警告他。「你知道老鼠的名字吗？」
　　「不知道，我们从不报名字。他也不知道我的真名。我们当然有代号。」
　　「那他怎么把资料传给你？我想他会有管道，让你收到他的传真或扫描的资料。」
　　「我在家里的计算机设了虚构的身分，以接收电子资料。大多是这样，很少有传真。那样当然会被追踪……但要假设那个人知道要找什么。我可以把资料接收到……我忘了那叫什么，放在手上的小计算机，可以记录约会……」
　　「掌上型计算机。」洛克说。
　　「对，掌上型计算机。」他的法国腔很重。
　　「你和他联络的电话号码……」
　　「我想那是手机号码，因为我随时都可以联络到他。」
　　「你追踪过那个号码吗？」
　　「我们不调查，先生，我们只协调。」
　　洛克清楚知道国际警察组织的组织法明令禁止组织自行从事调查。这个家伙刚才的话证明他的确是国际警察组织的人，洛克不再怀疑。
　　「我相信那支手机会用假名登记。」法国人继续说。「我想那样做并不难。」
　　「轻而易举。」洛克同意，捏捏鼻梁。伪造驾照很容易，尤其是做他们这种工作的人。黎璃就用了三个身分以逃离罗德，对在兰里工作的人，又有多难？
　　他努力想着还有什么方法可以找出这个家伙。「你多久联络他一次？」
　　「有时候好几个月一次，过去几天则联络了两次。」
　　「所以这么快又跟他联络，会不会很不寻常？」
　　「是有些不寻常。但他会起疑吗？也许会，也许不会。你有什么想法？」
　　「先生，我想你现在是前有虎穴，后有追兵，但又想安然脱险。我没说错吧？」
　　「前有……啊，我懂了。我的确是。」
　　「我要你在下一次和他谈话的时候，把他的声音录下来。自己讲话时不必录。谈话内容不重要，我只是要他的声音。」
　　「你要比对声纹。」
　　「对，我还需要你的录音机，然后我会找出符合的人。」声纹分析非常准确，在区别海珊和他的分身时，就曾用过声纹分析及脸部辨识程序。因为每个人的喉咙、鼻腔及口部构造不同，产生的声音很难造假。就连模仿高手都很难发出一模一样的声音。虽然不同的麦克风、录音机及播放器等等会造成变量，但有了相同的录音机，他可以排除这项变量。
　　「我很乐意。」法国人说。「这样可能会危害到我和我爱的人，但我想有了你的合作，这个风险可以控制。」
　　「谢谢你。」洛克真诚地说。「你愿意再冒一个险吗？也许能解除威胁来源。」