「所以若有人或实验室先培养出疫苗，再散播病毒，就可以大赚一笔了？」
　　「嘿，等一下。」迈凯的语调一点睡意也没有了。「洛克，你的意思是我想的那个意思吗？真的可能有人在做吗？」
　　「我才刚听说，尚未查证。我还不知道状况，但我想先知道有没有可能。」
　　「有没有可能？当然可能！但却会是该死的梦魇。过去几年我们都侥幸逃过，只有普通感冒病毒在流行，但我们一直戒慎恐惧，想在那些该死的病毒袭击我们前，找出可靠的方法制造出疫苗。倘若全球性感染，即使有抗病毒的药物与疗法来治疗并发症，还是会有数百万人死亡。」
　　「它对儿童的伤害最大吗？」
　　「当然，儿童不像大人有发展完全的免疫系统，他们还没有碰过那么多病毒。」
　　「谢了，迈凯，我要知道的就是这个。」他并不想听到这个，但至少现在他知道要对付的是什么。
　　「别挂断！洛克，真的有那种事吗？你得告诉我，老兄，你不能让我们对这种事一点事前准备也没有。」
　　「不会的。」他希望。他必须小心谨慎，以防失败。「只是个谣传，还没证实。感冒季节已经开始了，不是吗？」
　　「对，到目前似乎都很平常。但如果你发现有什么混蛋想要用那种病毒大捞一笔，我们必须先知道。」
　　「你会是第一个知道，」洛克说。「我下星期再打电话给你，告诉你后续状况，不论好坏。」他会打电话，但迈凯可能不会是第一个。
　　「即使是凌晨三点。」迈凯抱怨着。
　　「没错，谢了，老兄。」
　　洛克切断电话，把手机放进口袋。该死。好吧，所以打电话给黎璃的人所说的那个计划不但可能，而且绝对很严重。洛克想要找出别的方法来处理。他不能打电话到兰里，因为法兰还在医院，而且那里有只老鼠在传送资料给赖罗德，他却根本不知道可以信任谁。如果法兰在……那，只要一通电话，明天早上那该死的实验室就会整栋烧掉。但法兰不在，所以洛克只能自己毁掉它，不管用什么方法。他当然可以把细节告诉迈凯，但疾病防疫中心能做什么？他们也只能警告世界卫生组织。世界卫生组织可以突袭实验室，不让当地警方的人有机会先向赖家告密，可是就算他们找到了病毒，赖氏实验室就是在研究那种病毒的疫苗，当然要有病毒可以做测试什么的。这个计划很高明，即使证据确凿，还是有合理的解释。他不得不佩服。
　　他绕回公寓大楼，这次黎璃站在那里，拿着两个旅行袋，肩上挂着很眼熟的女用手提袋。他笑着，亲切地看着那个手提袋。要不是它，他就找不出她了。
　　他走出车子，帮她放好袋子。他们站在路边，他注意到她有点喘，才想起她说过那毒药损害到了心脏瓣膜。他一直不去想，因为她似乎很有能力；但老实说，她杀掉赖维多也不过大约两周前的事，她甚至也差点丧命。就算她的心脏只受到很小的伤害，体力也不可能在这么短的时间里完全恢复。
　　他帮她打开车门，同时看着她。她的嘴唇没有泛紫，未搽指甲油的指甲呈粉红色。她体内的氧气足够，只是跑上跑下爬了三层楼，当然会喘气，他自己也会。他如释重负地拉住正要上车的她，她则满脸疑惑地抬起头。他吻住她。
　　她的双唇柔软，身体全然接受地靠向他，让他的心跳开始狂奔。但街上绝对不是他想好好吻她的地方，所以只能浅尝即止。她笑了，那完全女性化的笑容，会让男人同时感到迷醉、困惑又快乐。然后她便坐上车，再关上车门。
　　「该死。」他坐上驾驶座时说。「我可能必须换掉这辆车。」
　　「因为可能会有人看到我坐进车内？」
　　「对。虽然我们看起来像要去度假的情侣，但最好还是不要冒险。那我要换什么车？」
　　「也许换一辆比较不引人注意的，例如红色的蓝宝坚尼？」那不公平，因为顶级雷诺和蓝宝坚尼根本不是同一等级的车，但还是很引人注目。
　　对她的挖苦，他一笑置之。「我的确喜欢好车，告我啊！」
　　「你和美国的朋友联络上了吗？」
　　「联络上了，但他对时差有点抱怨。坏消息是，病毒这件事不但可能，而且是疾病防疫中心的最大噩梦。」
　　「好消息是什么？」
　　「没有。除了在拿到疫苗前，赖罗德不会放出病毒，因为他当然要第一个接种，不是吗？但培养疫苗要好几个月。既然你的朋友在八月时对计划造成了损害，那个疯狂医生可能得从头再来，所以我想我们可以安心地假设，他们必须等到下一个感冒季节才能放出病毒，那得要等到明年。」
　　她放心地叹了口气。「我觉得有理。」她迟疑着。「我一直在想。我以前没听过这种病毒，但现在……我们不可能自己处理这件事。尽管我目前和中情局的关系并不好，但我可以用公共电话打给以前的联络人，让他知道这件事。对这种大规模的案件，他们应该会比我们两个更有能力处理。」
　　洛克差点吓昏掉。「老天爷，绝对不行！」她的说法很合理，但她并不知道有老鼠；他也不能告诉她，以免自打嘴巴。
　　「为什么不行？」她的语调只流露出好奇，但他感觉得到她浅蓝色的目光像雷射般扫过来。她可以用那种目光切断钢铁。
　　他一下子想不出什么好理由，甚至瞬间觉得整件事会当场揭穿，但又突然灵光一闪。他可以告诉她所有重点，但不需说出一切，全看他怎么措辞。「你知道赖家在那里也有联络人和影响力。」