「我们还要跑多久？」
　　「随时可以停。妳的体能状况很好，这样我就放心了。」
　　她开始放慢速度。「我们可能得逃命吗？」
　　他配合她的速度。「难讲。」
　　这时她知道她是真的疯了，因为她一点也不怕。
　　第四章
　　「你怎么知道我每天晨跑？」莉玫在他们回家途中间。晨跑使她的心情好了许多。她觉得疲倦但又充满活力。
　　「我告诉过妳，法蓝这些年来密切注意妳的动态。」
　　「狗屁！」
　　他突然放声大笑。
　　她瞪他一眼，从口袋里掏出钥匙开门。「什么事这么好笑？」
　　「听妳说粗话。妳看起来那么像圣母玛利亚——」
　　「什么！」她不敢置信地瞪着他。
　　「好吧，像天使。都是因为妳那张可爱的脸。」他露齿而笑，手指轻滑过她的脸颊，然后敏捷地绕过她抢先进屋。她没有看到他有动作，但他的手里突然多了一把枪。「妳看起来像听到粗话也不会懂。」他一边说，一边检查屋子。
　　她翻个白眼跟进屋内。「那么我会牢记以后只说『天哪』，以免惊吓到你。休想改变话题。温先生不只是密切注意我而已，对不对？我一直受到严密监视。告诉我为什么。」
　　「严密监视只在刚开始时有，为的是了解妳的日常作息。现在只是不时来确定妳没事和看看情况有没有变化。」
　　「你为什么要像这样浪费中情局的时间和人力？」她不得不提高嗓门，因为他在走廊那头检查卧室。
　　「我没有。法蓝用的是私家侦探。」
　　之前她是气愤和不敢置信，现在则是大吃一惊。她砰地一声关上门。「你花钱请私家侦探监视我？天哪，塔克，如果你想知道，为什么不直接拿起电话拨号？」
　　他沿着走廊朝她走来，在幽暗中像个悄悄移动的影子。
　　「强恩。」他说。
　　「什么？」
　　「妳叫我塔克。我的名字叫强恩。」
　　他站在她面前，近得她可以感觉到他的体温，和闻到他混合着汗水的男性气息。她退后一步，抬头望着他的脸。「我还不习惯。无论有没有见面，五年来你在我心中都是戴塔克。你成为麦强恩孩不到十二小时。」
　　「不要连名带姓，叫我的名字「强恩」就好。」
　　他文风不动地站着，目不转睛地盯着她，似乎非常在意名字的事。
　　「好吧，『强恩』。但我可能会说溜嘴，尤其是你把我惹毛时。到目前为止，平均一个小时一次。」
　　他露齿而笑，她不知道那是因为他很容易激怒她，还是因为她说了「毛」那个字。他以为她是什么，修女吗？如果她每次说了略微不雅的话他都要发笑，那么他会令她很不自在。
　　她用食指戳他的胸膛，那感觉就像戳到钢板。「我们到法国后你就要用另一个名字，我不该先习惯用那个名字叫你吗？万一到时我说溜嘴呢？」
　　「我会小心别惹毛妳。」
　　「你不准备告诉我？」她不敢置信地问。
　　「还不到时候。」
　　她从他身边挤过。「我要去洗澡。你离开时顺便把门锁上。」
　　她边洗澡边生闷气。他没有理由不告诉她他的假名。他只是喜欢唱反调和故作神秘，但他可能早已习惯而不自觉——不，他当然自觉。他做每件事都是经过深思熟虑的，她在伊朗时就注意到了。
　　同理可推，他是故意透露他的真名。而不是看到她太惊讶才脱口而出的。麦强恩不会脱口说出任何事，否则他不可能活到现在。问题是，为什么？他大可以继续假装戴塔克，她永远不会知道其中的差别。她耸耸肩，拋开那个问题。谁知道麦强恩为什么做某件事？
　　洗完澡后，她从容不迫地擦着乳液。离九点上班还早。她早起就是不想匆匆忙忙地赶到办公室。她拿出一套深蓝色的内衣裤，但只穿上内裤。她慢跑和上班时会穿胸罩，但在家就省了。她穿上毛巾布浴袍，系好腰带，赤脚走向厨房，想看看麦强恩煮的咖啡还能不能喝。
　　他像先前一样坐在流理台边喝咖啡。她只犹豫了一下就走过去替自己倒了杯咖啡。「我还以为你要走了。」
　　「为什么？」
　　她转身面对他，注意到他的头发湿湿的。
　　「我借用另一间浴室洗了澡。」他说。「希望妳不介意。但我不得不穿回这身衣服。」
　　「我不介意。但我还是以为你要走了。我必须上班。」
　　「不必，妳正在放长假。」
　　她啜一口咖啡，掩饰她的吃惊和恼怒。「这我倒是第一回听说。」
　　「法蓝昨晚安排的。在这次的任务结束前，妳是我的。」
　　她不知道她喜不喜欢那句话的涵义。她的心突然一阵狂跳，她从咖啡杯缘偷偷打量他。他看起来高高瘦瘦，但紧身圆领衫绷出他肌肉结实的宽肩窄腰。他那句话是另一个意思，但他强肚的体格使她忍不住想入非非。他的精力充沛是否扩及性爱？如果是……哦！
　　她连忙把思绪扯离那个方向，那里只有麻烦而已。「那么在出发前我该怎么打发时间？对了，我们什么时候出发？」
　　「大约一个星期后。编造经得起考验的假身分需要时间。在这期间，我们训练。妳的手枪枪法和自卫术怎么样？」
　　「荒疏了。」
　　「有没有受过正规的自卫训练？」
　　「没有，只学过普通的女子防身术。」