「那好，伯父一定送你个大礼。二十岁嘛，算成年了。」柏新民呵呵笑，但随即又加了一句。「不过，还真是看下出来耶！」
　　平果气结。
　　柏树见他们一老一小倒是投缘，心里也是高兴。一时转眼看看颜瑟，她的表情仍是淡然，静默地坐在旁边。难怪平果说她像一尊雕像。
　　他正出神，只听父亲又粗声粗气地骂柏林。「你到底要在山上躲多久？成天抱着棵树，你是无尾熊呀？你要不要干脆改名叫哈雷、派翠克啊？」又骂道：「游乐场下个月就要开幕了，你也不回来帮帮你哥哥，一点正经事也下干！」
　　「我是在写报告，这是台湾树种生态记录，很重要的，关系全民的福祉，……」柏林为了自己的前途，不免展开口水攻防战。「而且我还是国家请的咧，国科会挂保证的森林生态研究专家。」
　　「呿，那你别回来了！去去去！」柏父气得不理他，只回头对平果道：「平果留下来玩几天好了。要不，伯父带你去柏树的游乐场坐云霄飞车，现在已经在试乘阶段了，没问题。」
　　平果乐不可支。「好好好，我最喜欢玩刺激的游戏了，而且我有一星期的春假。」
　　他们一家人好好地吃了顿午餐。在餐桌上，大家谈笑风生，柏林和平果两个在山地乡没事就上山下海的，自然有不少趣事。相较之下，柏树和颜瑟这对夫妻则是安静多了。而颜瑟更是几乎不曾主动开口。
　　她始终像个局外人。默默地替柏父布菜，替柏树舀汤，默默低头吃饭。
　　* * *
　　平果年轻好奇，一双大眼睛老是四处乱转。她原本以为是因为柏大嫂与自己不熟，才会显得客气疏离，但两天下来，她注意到，颜瑟不止是对她，而是对家里的所有人都一样。
　　在平果看来，柏树和颜瑟之间的互动，简直不可思议。
　　如果他们是旧时代的老夫老妻那还说得过去，可是柏树与颜瑟这样年轻，却如此缺乏热情，彼此间超乎寻常的相敬如宾。
　　「你有没有觉得你大嫂有点怪怪的？」平果和柏林闲聊时，忽然说道。「我真的觉得你大嫂太安静了。」
　　柏林一愣，支支吾吾道：「她哪有怎么样？人家只是文静一点。」
　　「文静和冷漠是两回事，好不好？」平果冷笑道。「连我这个在国外长大的都知道这是不同的意思，你的中文也太烂了吧！」
　　「你别神经兮兮的。」柏林似乎不欲多言。
　　平果却还问道：「是不是你哥哥很霸道、很大男人主义、不准老婆多话的？我听我妈说过，以前中国封建社会，很多男人是这样的。还说连吃饭都分两桌，男人和长辈先吃，吃完才轮到做媳妇的吃。」
　　「神经，现在都二十一世纪了，谁还有什么封建思想？况且，你看我哥像这种人吗？」柏林冷冷道。
　　「是啊，我也觉得柏大哥挺好相处的。」平果好奇心重，仍不放弃。「可是我真的觉得你哥哥和她不像一般夫妻，好像是不太热……」她歪着脑袋，努力在她有限的中文字汇里找出一个比较恰当的字眼。「比较像是老板和秘书，这算什么关系……嗯，劳资关系吗？」她问。
　　「喂！」柏林动气了。「你别乱说了！」
　　「你那么凶干么？人家只是说他们两个太客气了嘛，又没怎样！」平果嗔道。「不说就不说！」
　　但过了一会儿，她又忍不住道：「那我知道了，他们两个可能是感情不太好……」
　　「喂！你有完没完？」柏林塞了一片苹果到她的嘴巴里。「吃你的苹果啦！」
　　* * *
　　「你觉得平果怎么样？」柏树在卧室里，准备上床休息时，说道。「虽然没想到她这么年轻，不过，我就知道我那老弟追的一定是美女。」
　　颜瑟摺着柏树换下来的衣服，回道：「她长得很漂亮，又很自信活泼。年轻人到底是不一样。」
　　「什么年轻人、年轻人的？」柏树笑道。「听你说话的口气，倒像你已经很老了似的。别忘了，你自己也不过才二十六岁，你也是年轻人。」
　　二十六岁？不是柏树提醒，她几乎都忘了。不过在柏家过日子很容易忘了年纪这回事儿，这里是山中无甲子、寒尽不知年的……
　　柏树见她发呆，开口问道：「你在想什么？」
　　「没什么。」她摇摇头。
　　「过来我这里。」他拍拍床边。
　　颜瑟依言走过去，在他身旁坐下。「什么事？」
　　柏树握着她的手。「过两个月游乐场就要正式开幕了，那些储备干部也都培训得差下多了。我想等到一切上了轨道，我就比较有时间来陪你了。」他吁出一口气。「这个案子搞了四、五年，终于可以松一口气。」
　　虽然他说得真诚，但颜瑟并没有太多感动，只是笑笑。「你先睡吧！」
　　她知道工作狂永远有忙不完的事，忙完一个，再找另一个来忙，这像是他们乐此不疲的挑战。游乐场建好了又怎样？要经营得好还不是也得全年无休地绞尽脑汁才行，哪年哪月才能停下来？
　　柏树算是工作狂吗？这她不知道。她只知道结婚这两年多来，她对他仍然不熟悉，也许他们俩这一辈子就是这样了……
　　她扶柏树躺下，替他拉好被，道了声：「晚安。」然后拿着浴袍到浴室去。
　　柏树知道她喜欢泡澡，叮咛她：「不要在浴室待太久，空气不好。」
　　「嗯。」
　　* * *
　　第二天，颜瑟打开衣柜时，发现一件小背心，那并不是她的。她想想，有点面熟……对了，这是平果的。应该是佣人弄错了，误放到她房里。