「我的天啊！」她再咳一声，深吸口气，然后凝视亚特，想不出该说什么好。「我的天啊！」
　　「她担心我占妳的便宜。」
　　「没那回事。」她把叉子插进派里。「我又不是刚出校门的青涩少女。在世人眼中，一切──」
　　他掌心向外地举起手阻止她。「如果妳不说出来，我会非常感激。那句话我今天已经听过太多次了。」
　　「但你我都知道那是实话。一切都没有变。」
　　他用神秘莫测的眼神看着她。「妳可以替妳自己说话，但别以为妳可以替我发言。」
　　她对他怒目而视。「你在取笑我。」
　　「我不是在取笑妳。」他咬一口派。「对我来说，一切都变了。」
　　「天啊！」她瞪大眼睛。「因为你感到内疚，对不对？发现我是处女，使你觉得在道义上有责任补偿我。我向你保证，你不需要为这件事耿耿于怀。」
　　「妳没有资格强行规定我的道义责任。」
　　「可恶！如果那个……沙发事件使你产生像求婚那样离谱的想法，那么我劝你趁早打消那个念头。」听到自己像泼妇骂街令她震惊却又无能为力。「我结过一次婚，只因为有个男人想利用我达到他的目标。我绝对不会为类似的理由再结一次婚。」
　　他缓缓放下叉子，用神秘莫测、危险的眼神看着她。「妳认为跟我结婚，会酷似妳的第一次婚姻？一个梵萨丈夫会酷似另一个？妳是那样想的吗？」
　　她恨不得平空消失，但只能在发觉他误解她的意思时面红耳赤。「天啊！当然不是。你和迪伦伟毫无相似之处。我没有那个意思，而且我认为你心知肚明。」
　　「那么妳到底是什么意思？」
　　她紧握着叉子再度戳向苹果派。「我的意思是，我不打算为了满足你某些荒谬道义责任而结婚。」
　　「妳认为道义不是结婚的正当理由？」
　　「在某些情况下，那理由确实是很充分，但对我们而言则不然。我要冒险再说一次，一切都──」
　　「如果妳说出来，我不会对自己的举动负责。」
　　她恶狠狠地瞪他。
　　他的目光柔和下来。「也许我们该换个话题。告诉我今晚惊醒妳的是什么样的梦。」
　　她感到一阵寒意窜下背脊，她最不想做的就是讨论那个不断出现的噩梦。但结婚这个话题更令她心慌意乱。
　　「我尝试过一、两次把它描述给蓓妮听，但我发现谈它好像使它变得更加栩栩如生。」她慢吞吞地说。
　　「妳从什么时候开始作这些梦？」
　　她犹豫着，心想，告诉他部分的事实应该无妨。「从家父去世后不久。」
　　「原来如此。令尊在妳的梦境里吗？」
　　那个问题使她吃惊地猛然抬头。「没有，我梦到的是我的……」
　　「妳的丈夫。」他替她说完。
　　「是的。」
　　「妳说妳过去一年来经常作这个梦，它有没有随着时间过去，而变得较不栩栩如生？」
　　她放下叉子，正视他的目光。「没有。」
　　「那么妳描述给我听又有什么风险可言？」
　　「你为什么想知道噩梦的细节？」
　　「因为我们努力想要解开一个谜，而妳的梦里可能有些线索。」
　　她吃惊地瞪着他。「我看不出怎么会有那个可能。」
　　「梦经常能传达信息。」他从容不迫地说。「我们在找的可能是冒充迪伦伟鬼魂的人，而迪伦伟是妳梦中的主角。也许我们可以从妳的梦里得知一些事。」
　　「我知道在梵萨术里，梦有时会很重要。但在我看来，梦里发生的事，是无法加以合理解释的。」
　　他耸耸肩。「别尝试去解释，只要依照梦境描述出来就行了。」
　　她把苹果派推到旁边，双手迭放在面前的桌上。有线索隐藏在她的噩梦里吗？她确实不曾仔细探究过它们，她一心只想忘掉它们，而不是去回想那些可怕的细节。
　　「那些梦总是从同一个地方开始。」她缓缓地说。「我蹲在一问卧室的房门前面。我知道屋里着了火，我知道我必须进入那个房间，但房门上了锁。我没有钥匙，于是尝试用发夹开锁。」
　　「说下去。」他轻声说。
　　她深吸口气。「我看到伦伟的尸体倒在地毯上，房门的钥匙就在他身旁。我捡起钥匙，尝试用它开门。但钥匙是湿的，它滑出我的指间。」
　　「钥匙为什么是湿的？」
　　她望向他。「因为它沾满了血。」
　　他沉默片刻，但目光依然盯着她。「继续。」
　　「我每次尝试把钥匙插进锁孔里时，都听到伦伟的笑声。」
　　「天啊！」
　　「那非常……令人不安。钥匙从我指间滑落。我转头注视伦伟，但他仍然毫无生命迹象。我弯腰捡起钥匙，继续尝试打开房门的锁。」
　　「噩梦到这里就结束了吗？」
　　「是的，总是如此。」她突然想到在今夜的噩梦里，伦伟的手指伸向钥匙。
　　「尽可能告诉我，妳在走廊里看到的东西。」亚特移开盘子，伸手握住她的手。「每个细节。」
　　「我说过，我看到伦伟的尸体。」
　　「他穿什么？」
　　她柳眉轻蹙。「我不……等一下，我想我记得一些。他穿着被血染红的白衬衫、长裤、靴子。衬衫的前襟半开着，我可以看到他胸膛上的梵萨之花刺青。」
　　「还有呢？」