「什么都不必说。」他停顿一下。「但关于妳脱口说出真相的方式……」
　　「我想象不出我是怎么了，我一定是发疯了。」她轻蹙柳眉。「不，不是发疯，是火大了。你怎么可以像今晚这样拿自己的生命冒险？」
　　「妳为什么这么生我的气？」他平和地问。「因为妳担心我遭到葛南索或费克文的杀害，而无法替妳效劳吗？」
　　「可恶，亚特，你知道不是那样的。我生气是因为不忍心想到你有什么三长两短。」
　　「妳是说，尽管我是梵萨人，妳还是渐渐喜欢上我了吗？妳觉得妳可以忽略我是个生意人的事实吗？」
　　她瞪他一眼。「我没心情开玩笑，先生。」
　　「我也是。」他突然伸手握住她的肩膀。「告诉我，妳不忍心想到我可能送命的原因，究竟是什么。」
　　「别这么讨厌，亚特。」她咬牙切齿道。「你很清楚我为什么不希望你受伤或送命。」
　　「因为妳不喜欢被迫去寻找另一个梵萨高手？因为妳不愿意肩负起更多的罪恶感？这就是妳如此担心我的原因吗？」
　　「你讨厌，亚特。」
　　「妳担心我在受雇于妳的期间有什么三长两短，妳会觉得在道义上必须为我出事负责，就像妳对妳父亲的死自责一样，对不对？」
　　她突然发觉他也在生气。「对，那是部分的原因。我不需要更多的罪恶感，多谢了。」
　　「妳不必为我负责。」他的声音像刀刃一样冰冷锐利。「了解吗？」
　　「我爱怎样就怎样。」
　　「不，妳休想。」他粗鲁地掀开她的面纱。「我们必须同舟共济。」
　　「亚特，如果你有什么三长两短，我想我真的会发疯。」她凄楚地说。
　　他捧起她的脸蛋。「仔细听好。我的事我自己作主，妳没有权利和资格杷那些决定的后果揽到自己身上去。可恶，玫琳，我不是妳的责任。」
　　「那么你是什么？」
　　「老天作证，我是妳的爱人。永远别忘了这个事实。」
　　他用力亲吻她，然后杷她推倒在椅垫上。他的身体压得她无法动弹，他的腿弄绉了她的衣裳。
　　「亚特。」
　　「几分钟前走出『梦幻阁乐园』时，我觉得自己好像是从催眠状态中醒来。长达五年的催眠状态。我的复仇计划支持我熬过了那五年。今晚我第一次领悟到，现在我的生命中有样东西比复仇更重要。」
　　「什么东西，亚特？」
　　「妳。」
　　他低下头，用热吻封住她的唇。她攀附着他，用同样的热情回吻他。他的吻一路来到她的粉颈。
　　「我是妳的爱人。」他再度说。
　　「是的、是的。」
　　他把她的裙子掀到腰际，她感觉到他温暖的手霸道地抚摸着她吊袜带上方的赤裸肌肤。他的手指找到她敏感的蓓蕾，几下高明的爱抚就点燃她的熊熊欲火。
　　「妳对我的反应，就像妳是上天专为我而造的。」他沙哑的声音中夹杂着一丝敬畏。
　　她感觉到他亢奋的下体抵着她，这才发觉他不知用什么方法解开了裤裆。他分别用两手抓住她的两只脚踝，把它们拉到他的肩膀上。在衣裳、斗篷和阴影间，她知道他不可能看到她，但她还是觉得非常暴露。她从未体验过如此强烈的脆弱感，但那不但没有令她惊慌，反而使她的兴奋升到最高点。
　　他用力一挺，把自己完全推送进她体内。她颤抖地吸口气，但他在她还来不及适应之前就开始移动。他的冲刺又快又急又猛。
　　堆积在她下腹里的压力突然爆发，释放出一波波甜美的悸动。
　　她听到亚特满足的低吼，感觉到他的背肌在她的手掌下绷紧。她紧紧抱着在她体内获得解脱的他。
　　刚刚搜完柯爵士最后一个书桌抽屉，亚特就听到钥匙在房门锁孔里转动的声音。他迅速吹熄蜡烛，躲到落地窗的丝绒厚窗帘后面。
　　他听到房门开启，有人进书房。他看到烛光，但看不到拿蜡烛的人。
　　「原来你在这儿，埃佛。」一个声音在走廊上说。「他们在厨房找你。」
　　「告诉他们我马上过去，我得先巡逻完。你知道自从前天的窃案后，老爷有多么担心他的贵重物品。他叫我今晚尤其要提高警觉，因为屋里到处都是客人。」
　　「哈，那根本不算是窃案，只有他上个月从药材店带回来的那罐药草不见了。不见了更好，如果你问我。」
　　「没人问你，乔治。」
　　仆人的对话回答了今晚最紧迫的问题，亚特在仆人离开书房、关上房门时，心想，安眠药草被偷了。无疑是神秘鬼魂的另一次深夜造访，柯爵士显然没有涉入这件事。
　　亚特从窗帘后面走出来。他离开书房，沿着走廊走向楼梯。几分钟后，他穿过拥挤的舞厅走向蓓妮和玫琳。
　　看到玫琳驱散了他无法在柯爵士的书房找到有用情报的挫折感。在蓓妮和他的软硬兼施下，玫琳终于同意除去孝服，在今晚穿上浅黄色的丝质晚礼服。她看来艳光四射，他心想。她使其它的女人相形失色，不仅因为她是舞厅里最美的女人，也是因为他觉得她是世上最迷人的女子。
　　他在走向她时，目不转睛地看着她。他在替她挑选礼服时没有选错颜色，他心想。阳光般的浅黄绝对是最适合她的颜色。
　　「晚上好，两位女士。」他在玫琳身旁停下。「玩得开心吗？」
　　玫琳猛然转身，她眼中的怒火使他吃了一惊。