「想想看你饿成人干的样子。」她告诉他，尼克笑得没办法抗议。
　　「天啊，你真是个不可多得的女人，这么早起床还有幽默感。」他喘着气说：「你愿意嫁给我吗？」
　　「然后每天这么早起床？」她故意斜睨他，知道他在开玩笑。「谢了！」
　　「难道我英俊的外表和诗人的气质，不足以让你牺牲吗？」他戏剧化的低喃，看到她摇头后，他用双手捧住胸口，「你打碎了我的心。」
　　「我会借你一瓶胶水的。」薇莉推了他一把，催他上路。她是很喜欢尼克逗她笑，可是他们有更重要的事要做。
　　到了溜冰场后，他们各自把车停好。尼克用钥匙开了大门，熟练地进入黑暗中，把大灯打开。
　　薇莉跟在他后面，看着地把外套脱掉，露出里面黑色的羊毛衫裤。在他套上一双黑色的溜冰鞋时，她忍不住问道：「你怎么老穿着一身黑？」
　　「你不喜欢吗？」他吃惊的问。
　　「不，黑色很适合你。」她衷心的说：「我只是不晓得你为什么没有改变过穿其它的颜色。」
　　「这已经成了我的商标。」他耸耸肩。但是看到薇莉的表情，他不再敷衍她，「这是为了纪念一个老朋友。」
　　「老朋友？」
　　「他就像我的哥哥一样，」尼克沉痛的说：「就是从他那里，我第一次听到『索娜柯莉亚』的。」
　　「他也是花式溜冰选手吗？」
　　「对，最棒的！」尼克回忆道：「本来他可以去参加奥运的。可是他太突破传统，选用一些禁曲。上面不想让他出国。但是他跳得太好了，这令那些人更气，因为他们想得到那些金牌──要是他听话，就可以得到的金牌。」
　　「难道他们宁愿失去在国际上耀武扬威的好机会？」
　　「政治对他们来说更重要。」尼克干涩的说：「而他一点也不肯妥协，他总是选那些被禁止的作品，『索娜柯莉亚』跟那些比起来，还真算是小儿科了。在我十五岁那年，他不晓得从哪里弄来一卷现代派的音乐，被训练营助理发现了，他就被控以与西方资本主义世界私通的罪名，关进了牢里。」
　　「然后呢？没有审判？」
　　「没有审判。几个月后他出来了，对别人来说，被控以这么严重的罪名，能够活着出来已经算是不错了；可是对一个运动员而言，他已经被判了死刑。他的肌肉松弛，肌腱也受伤了，他再也没办法像以前那样跳跃，而他只有二十一岁，正是黄金时代。他做了那些人希望他做的事，」尼克咽了一口口水，困难地说道：「他自杀了！」
　　薇莉惊呼一声，她知道这对一个十五岁的少年影响有多大。
　　「他留了一封信给我，还有『索娜柯莉亚』的录音带，我一直藏着它们没有让别人知道。由于他的前车之鉴，使我格外小心，因为我发觉对我们来说，有比死亡或到西伯利亚更可怕的事情。他们故意把没有复原希望的他放回训练营，让他看到自己失去了什么，顺便也给别人一个警惕。」
　　「这太残忍了！」
　　「残忍还不足以形容，他们简直没有人性。」尼克咬牙说道：「就这样摧毁一个人，毫不犹豫的。我一直等到参加第二次奥运时，才敢要求跳『索娜柯莉亚』，因为我猜他们不敢太过分，到底我在国际体坛已经有点名声了。不过我父亲还是阻止了我，他比我更了解那些手段，我朋友也是他的学生。」
　　「所以你穿黑衣表达哀悼？」薇莉猜测。
　　「是表达哀悼没错，但不是对那位死去的朋友。」他停顿了一下，像是要找一个适当的说法，「是对我的初恋。」
　　「初恋？」薇莉一头雾水。
　　「那是『索娜柯莉亚』给我的启发，对我们这种浪漫派的俄国人来说，那块冰冻的土地就是我们的初恋，」他的微笑扭曲，「从第一次参加国际大赛起，我就穿着黑衣，复来它反而成为我的标志了，但很少人知道背后真正的原因。」
　　「现在你们国家的情势改变了……」
　　「我穿黑衣已经习惯了，你知道要改变习惯有多难。」他开玩笑似地说。但又恢复正经，声音低降了下来，「而且我心里还是空漾漾的，没有归属感。」
　　薇莉点点头，没有再追问下去，她知道尼克其实也没有把自己的感情理得很清楚。经过这么多伤害，他很难再去相信那批政客。
　　尼克也没有再说什么，他站起身来，做了几个暖身动作，用几支短曲做技巧的练习，然后示意薇莉换上录音带。
　　薇莉拿起摄影机，按下音响的开关，「化身博士」熟悉的旋律响起，尼克随着那忧伤的歌声旋转。
　　当音乐节奏渐渐激烈时，薇莉握着摄影机的手不禁抓得更紧，她知道那关键的一刻就要来了，她衷心祈祷尼克不会失败，更不会弄伤自己。
　　在激情的最高点时，尼克忽然静止下来，稳稳地站在冰上。但只有一瞬间，在代表海德医生出现的沙哑声音中，他腾空而起，像芭蕾舞者般旋转。和前一次不同的是，着地时他并没有停下来，而是在冰上旋转，整体动作像是个小型的龙卷风。
　　薇莉压住到口的欢呼，继续录影。音乐在杰寇悲哀地自问是个好人还是个狂徒中结束，尼克也单膝着地，以一个支颐沉思的动作表达出那份无尽的迷惘。
　　「不可思议，太完美了！」薇莉疯狂的鼓掌。
　　「谢谢。」尼克笑得合不拢嘴，他知道自己成功了。他滑向薇莉，抱着她在冰上转了一圈。
　　「如果每天都这么棒，我愿意天天早起。」薇莉兴奋地叫着。