“你……你们不是……应该在‘囚室’？”史拜尔非常讶异。
　　唐安迪冷笑。“你失算啦!”
　　华斯叹了口气。“我在华龙会中三十余年，没有功劳也有苦劳，想不到，你竟会相信马林的片面之词，要置我于死地!”
　　“对、对、华大哥说的对极了!老……史拜尔这混帐真是糊涂，竟不明就里的把你关进‘囚室’，他还说，今晚要把你们一齐丢到外海喂鱼呢！”马林见风转舵，猛向华斯讨好。
　　“马林，你这混蛋，竟然背叛我？”史拜尔气得大叫。
　　唐安迪突然眼睛一亮，因为他看见了马林外套口袋中有一只长方形的东西，他以空出的另一只手往马林口袋一掏——
　　长方形的东西果然是先前被史拜尔“没收”的“无线电通信仪”。
　　“混帐东西!我不是叫你把这玩意藏起来吗？”史拜尔为之气结。
　　“我要送茱蒂到‘游戏房’，你又交代我要守在‘游戏房’外，后来又押茱蒂来‘少女房’，又要陪你上顶楼办事……这么多事排下来，哪有时间处理这鬼东西？”马林觉得委屈。
　　“好了!别吵啦!”唐安迪按下了“无线电通信仪”发射钮。“待会儿警方人员到了，你们要吵再吵个够!”
　　“算你狠!总有一天，你会后悔的!”史拜尔忿忿不平地怒视着唐安迪。
　　茱蒂走近唐安迪。她笑着问唐安迪：“安迪!你没事吧!我真担心你呢!”
　　唐安迪突然紧紧搂住了茱蒂。
　　“安迪，你……怎么了？”茱蒂被唐安迪突如其来的举动吓了一跳。
　　“不……没……没什么!”唐安迪发现了自己的失态，连忙松开手臂。
　　“安迪，你为什么忽然抱住我呢？”茱蒂不解。
　　“我……我也不知道。”对于自己为何会突然想搂住茱蒂，唐安迪也无法说出原因。
　　“奇怪，安迪……刚刚你抱住我时……我的心……跳得好快；而且，有种很奇特的感觉……以前从来没有过这种感觉……”天真的茱蒂一点也不“避讳”地坦承这份甜蜜。
　　唐安迪突然很感动，他终于确定自己要的是什么了——他不顾周围人的目光，再度紧紧抱住了茱蒂。
　　少女中有一个女孩哭了起来。
　　等到唐安迪放开茱蒂，他才失声叫道：“婷儿!你……怎么在这里？”
　　＊＊＊
　　警方根据“无线电通信仪”所发出的讯号，顺利地破获了华龙会非法贩卖少女的案件。
　　“唐先生，这次消灭华龙会的行动多亏有你的帮忙，在待会儿的记者会上，我将代表警政署颁赠‘优良市民’奖章予你……”一名高阶警官笑容满面地握住唐安迪的手，并向他频频致谢。毕竟，破获华龙会这等大型的犯罪集团，让他十分有面子。
　　唐安迪抽回了自己的手，告诉警官说：“我不需要任何奖章。”
　　他打个呵欠。“我现在只想回家睡觉。”
　　“这……好吧……”警官点点头。“这里的事都由警方接手了，唐先生，如果你累了，你随时可以离开。”
　　“警官大人，我呢？我能不能走了？”一旁的华斯问。
　　“不!你不能走!”警官回答。
　　“为什么？”华斯大声抗议。“这次的行动，要不是我弃暗投明，恐怕也无法如此顺利，我也有功劳啊!为什么我不能离开？”
　　警官笑了笑。“你别误会我的意思，我不让你走，不是要逮捕你，而是因为你曾经是华龙会的首要干部，我们有许多事要请你帮忙。”
　　“原来如此，害我吓了一大跳。”华斯松了口气，回复了脸上的笑容。
　　这时，麦基也闻讯而来，少女中奔出一个身影。
　　“哥哥——你最讨厌了，人家、人家差点……”
　　那名少女正是麦婷儿。
　　麦基的“深入报导”有了题材，却差点害了亲妹妹，这种得不偿失的事，也是他始料所未及，幸亏没事，否则后果真不敢想象。
　　没多久，警方一一通知其他的少女家属，来领回失踪多日的女儿。
　　到此，算是结案了。
　　唐安迪紧紧握着茱蒂的手，警方好奇地问：“这位小姐的家属，一直都没有来……那么……”
　　安迪却一言不发地上前去，签上自己的名字。“我就是她家人，这样可以了吧?”
　　茱蒂睁大了眼睛，她虽然不明白安迪所表达出来的“复杂的人类语言”，却感受得到那份……甜蜜、快乐、安慰……
　　“我不知道这种感觉是什么——可是，安迪，我好快乐!真的好快乐!”茱蒂上前去亲了安迪一下。
　　安迪忽然想起什么似地大叫：“是爱情啊!茱蒂!你不是一直在找寻‘爱情’这种宝物吗？”他急着说。“以前我也不懂，可是，现在我知道了。茱蒂，我已经把人类最珍贵的宝物——爱情，送给你了——我……我爱你，茱蒂。”
　　他脱口而出，连自己也吓了一跳。
　　茱蒂则惊讶得说不出话来。
　　“这就是……爱情吗？”她笑了起来。“太好了，我找到爱情啦!我找到爱情啦!”
　　安迪挽着茱蒂双双离去，留下目瞪口呆的麦基，以及伤心欲绝的麦婷儿。
　　＊＊＊
　　“碰通——拐!碰通——拐!”
　　白色老爷车终于再一次完成使命，将茱蒂与唐安迪两人送回了公寓。
　　回到了唐安迪的“窝”，茱蒂却一反之前的有说有笑，变得十分沉默。