天亮后，一夜无眠的席凯茜梳洗之后，便下楼去准备收拾前晚的碗盘、杯子。
　　在经过客房门口时，发觉两间客房的门都是开着，她下意识地往庞烨所睡的那间客房内瞥去，不料看到的景象却令她全身一震──
　　庞烨依然睡在那张床上，但吴翩翩取代了她昨晚的位置，睡在他身旁，从她露出的赤裸肩膀看来，被单下的她没穿衣服。
　　吴翩翩应该是在她离开客房后醒来，自己爬上庞烨的床的。她不确定他们是否有做爱，也不想去猜。
　　席凯茜咬着唇，一股罕见的冰冷怒气蓦地在心头燃起，让她有一股想把她扯下床的冲动。
　　可是最后她什么也没做，静静地走到厨房，穿上围裙，着手整理店务。
　　她不停地刷洗，不停地抹擦，唯有专注于工作，她才能忘记心上如针刺般的痛。
　　直到太阳完全升起，街上也热闹起来，她才听见客房内有些许动静。
　　十分钟后，庞烨从客房内走出来，身旁还巴着一个吴翩翩。
　　「昨天，我喝太醉了。」他甩开吴翩翩，在厨房内找到席凯茜，脸上出现罕见的不安神色。「希望……没有造成妳太大困扰。」
　　站在流理台前清洗东西的席凯茜没有回头看他，背对着他轻轻摇头道：「没什么。」
　　庞烨的黑眸专注地凝视她背影半晌，思绪纷乱，希望从她的反应中窥探出些什么。
　　他清醒时，发觉自己和吴翩翩两人赤裸地躺在床上，以床单扭绉的状况看来，很明显可以看出他们昨夜做了什么。
　　对于昨夜，他只有恍惚的印象，或许是对席凯茜的渴望已经达到临界点，朦胧之中，他一度以为和他做爱的女人是她。
　　不过，这是不可能的，不是吗？
　　那滑顺的长发、低柔的轻喊、细致的肌肤，还有因她而生的恣意爱怜，都是他幻想出来的吧！
　　他移开视线，不再多说什么，心头弥漫着愧疚、罪恶和隐隐的疼痛。她一定知道昨夜他和吴翩翩做了什么事，就算昨晚没听见，等会儿她进房之后也会看见。
　　他从未想过要如此伤害她。
　　可是，事已至此，他无话可说，无从辩解。从她对他的冷淡态度看来，她大概已对他失望透顶。
　　「妳替我们送两杯咖啡和两份三明治过来。」不喜欢庞烨看席凯茜的眼神，吴翩翩示威地说道，还故意娇羞地对庞烨说：「烨，我好饿，昨晚你耗费人家太多体力，我们吃完早餐再离开好不好？」
　　其实她是天快亮时才醒过来，发现庞烨睡在客房里，于是自己脱了衣服躺到他身边，他根本连碰都没碰她一下。
　　不过出于虚荣，在席凯茜面前还是要装腔作势一番。
　　纵使温婉如席凯茜，闻言也不禁一股火气往上冒，若非一直背对着他们，他们便可看见怒意在她澄澈的眸中一闪而过。
　　庞烨冷冷地看了吴翩翩一眼，没搭理她。
　　「凯茜，我得回去整理行李，不在这多留了，今天晚上我就会飞往西岸……妳自己保重。」他在她背后轻声说道，努力克制着伸手触摸她的欲望。
　　席凯茜沈默几秒，才说：「嗯，你也是。」
　　她无法说太多话，打定主意不回头看他一眼，以免泄漏她的哽咽。
　　庞烨深深凝视她纤细的背影好半晌，才霍然转身，大步离开。吴翩翩小跑步地紧紧跟在他身边。
　　听见酒吧厚重木门开启又关上的声音，席凯茜才像泄了气的皮球，瘫靠在流理台旁，纤细的肩膀上下耸动，从轻声呜咽渐渐转为失声痛哭。
　　她抽噎着，泪眼模糊间透过厨房的窗户，看到庞烨越走越远的身影，她轻轻挥了挥手，直至再也看不见他的人。
　　当她哭到再也流不出泪，才到水槽旁边洗把脸，振作起精神收拾一切，走入他们昨晚缠绵的客房，换下使用过的枕巾、被单。在雪白的床单上，看见她昨夜留下的点点血渍。
　　以被单铺迭的位置看来，庞烨应该没有发现这个。
　　她愣愣地看着血渍发呆。
　　她并不后悔……至少在他离去之前，她曾经拥有过他的热情与温暖，一切就该足够了。
　　唯一遗憾的是，她还是没有机会让他知道她爱他……
　　第五章
　　六年后。
　　纽约的冬天，依然冰冷。
　　席凯茜瑟缩在长大衣里，刺骨的寒风将她的发丝向后吹起，如黑色瀑布般在她身后翻飞。
　　她手上提着咖啡色的真皮公事包，踩着校园内的铺石子地往「老橡树」的方向走去。
　　一样的校园，一样的老橡树酒吧，唯一不同的，是席凯茜已从学生摇身一变而为博士候选人及兼任讲师。
　　大学毕业之后，她继续攻读硕士，颇受指导教授的赞赏。当她拿到硕士学位之后，许多全球知名的生物科技公司以高薪向她招手，可是她哪儿也没去，继续留在学校攻读博士。
　　在此期间，指导教授推荐她为系上的兼任讲师，很顺利地获得系评会的通过。
　　因此，她现在同时具有学生及教师的身分。
　　推开老橡树酒吧厚重的木门，扑面而来的暖意令席凯茜露出浅浅的微笑。
　　一抹小小的人影从柜台后面冲出来。
　　「妈咪！」
　　一个有着俊俏脸蛋的小男孩扑到席凯茜身上扭来扭去，撒娇地喊道，开心的模样彷佛她已经离家多久似的，这样的戏码，在她每天回家时都要上演一遍。
　　「翰翰，今天有没有乖乖听外公、外婆的话？」席凯茜露出温柔的笑，先走到厨房和父母打声招呼，然后牵着小男孩上楼回自己的房间。