是她病后的第四天，何妈来过了又走。玉翡深思地打量着她，看得以洁有些不自在起来。
　　“整天躺在床上好无聊。”她对玉翡说，羡慕地看着对方手上那本书：“你在看什么？”
　　玉翡将书面翻过去让她看：阿嘉莎。克莉丝蒂的“空幻之屋”。
　　“你喜欢侦探小说啊？”
　　“爱死了！”玉翡微笑：“只不过在医院里轮班的时候常常忙得没时间看，难得有这么清闲的时候。说来这都要感谢你哩！”
　　“侦探小说好看吗？我一向只看散文集。”以洁好奇地问：“你比较喜欢谁的作品？”
　　“当然是这一位的啊。”她扬了扬手上的书。
　　“为什么？”
　　“那当然因为克莉丝蒂和我是同行啦！”玉翡笑着说：“开玩笑的，当然是因为我认为她写得最好。不过我不会推荐你看她的书——至少不能在你生病的时候。看她的书很花脑子的。”
　　“噢。”以洁的脸垮了下来：“我讨厌生病！”
　　“偶然生个小病也不是坏事呀。”玉翡安慰她：“你看何妈把你宠成什么样子？你小哥更是三天两头地送花给你，”注意到以洁的脸色暗了一暗，玉翡精确地解出了她的心事：
　　“就连你大哥，也一天来看你好几趟呢。”
　　“什么？”
　　“你不知道是吧？”玉翡微微地笑了起来：“不，我想你是不会知道。他总是趁你睡着时来的。”瞥见以洁脸上那难以置信的表情，她强调地点了点头：“真的，骗人的是小狗。”
　　“噢。”以洁低下头去看着自己的手指头，完全不知道应该要说些什么了。大哥常常来看她……乘着她睡着时来看她！她的心无法自己地涨满了。然而，其中却还夹杂着地无法排遣的酸楚：他虽然常常来看她，却也只限于在她不知道的时候而已！
　　玉翡研究着她的表情，慎重地考虑着要不要再管一次闲事。眼前这已经成为她朋友的女孩有着恋爱中人的痛苦，眼眸中诉说着性情中人的悲哀……不，她没有办法袖手旁观，她忍不下这个心来！鸡婆就鸡婆吧，去他的什么别人的隐私不隐私！
　　“你知道么，你大哥是非常关心你的。”她慢慢地说，注意到以洁的身子震动了一下：“只不过他……有着很大的苦衷，以及顾忌。”
　　“玉翡？”以洁简直无法相信自己的耳朵。无论她怎么想，也想不到这位特别护士可能知道任何与大哥有关的事。却见对方微微地笑了。
　　“别以为我有多大的神通。我只不过是碰巧听到你大哥和何妈的对话而已。”护士笑着说，将她那天晚上听到的对话重复了一遍。
　　听完了玉翡的叙述，以洁有老半天开不了口，只有她紧握的双手和微颤的双唇泄露了她的心情——虽然，是什么样的心情她实在无法分析。是如释重负，是心酸难言，是温柔的喜悦，还是对自己产生过的怀疑抱持的惭愧？或者都有一些罢。而，在这凌乱芜杂的思绪之中，最清晰的一点却是：大哥并不曾承认他对自己有什么特殊的情感，这一切都不过是何妈一厢情愿的猜测而已。如果她自己是个旁观者的话，或许会认为这样的表示已经足够，偏偏她不是旁观者，而是当事人哪！而恋爱中的人总有那么多的患得患失，乍信乍疑……
　　见她低垂着眼睫只顾盯着自己的手指，玉翡想着自己应该要让她独处一些时候了，便找了个借口要退出房间。才刚刚拉开房门，听见以洁在身后叫了她一声：
　　“玉翡？”
　　“嗯？”
　　“……谢谢，”以洁的笑容有些羞涩：“你是世界上最特别的特别护士。”
　　“那是因为你是个非常特别的病人呀。”玉翡温柔地笑了：“换个人我才不敢多这种口呢。你知道，那是护士的大忌。”
　　以洁的眼睛里闪出了一点淘气的光芒。“你确定自己入对行了吗？”她问：“你说不定应该改行去当侦探的。”
　　“我会慎重考虑。”玉翡对着她龇了龇牙：“哪天你们家的饼干失了踪，又或者是小猫小狗和别人家的小动物私奔了，只管来找我便是。”
　　门轻轻地开了起来，以洁立时重重地倒回床上去，紧紧地阖上了眼睛。她的身体还很虚弱，玉翡对她揭露出来的讯息却来得太强烈了。仰躺在床上她只觉得头脑一阵晕眩，心脏的撞击却比故障的钟摆还更没规矩。这一切的讯息如此零乱而极端，她必须仔细地想想，仔仔细细地想一想……
　　她听见房门开了又关的声音，以为是玉翡回来了；但房中那长久的沉默使她觉得不对，使她蓦地里睁开了眼睛——
　　她的呼吸梗在喉咙里头，五指死命地抓紧了被角；只有双眼却睁得大大的，生怕稍一眨眼，眼前的人便又要消失不见了。
　　平浩站在床头看她，眼睛里盛满了关切，以及哀伤。她注意到他瘦了一圈，眼下有明显的阴影，头发更是早已超出了一般的长度，不知怎地心里一酸，泪水便溢出了眼角。她没打算哭的，她真的半点也没打算哭的呀，大哥终于来看她了，在她清醒着的时候来看她了，她应该欢喜，应该微笑，应该表现出成熟而理性的态度来的，而不是像个跌伤了膝盖的小女生，看到妈妈时才容许自己哭出眼泪来。可是不知道为了什么她就是忍不住。这一场病对她而言竟像是经历了一场生死轮回，睁开眼来见到的是三生石上前来相迎的旧日精魂，她病中脆弱的心便再也承受不住了。
　　平浩的眼色变得更深沉了。他无言地在她床边坐下，伸出手去拂拭她的泪珠。见她泪水越涌越急，他长长地叹了口气，将她的手紧紧地包进了自己手中。