就像是躺在床上依然美丽却没有生意的丹冰。
　　花和她的主人一样，都失了心。
　　这使曲风终于有一点感触。他第一次怀疑，自己的栀子可能是丹冰送的，而丹冰对他的感情，也不仅仅是一个小女孩的一时冲动。
　　他一直忘不掉丹冰跳《天鹅之死》在收场动作前那最后的一望，无限的深情，无限的美。
　　她好像有很多话要对他说，她的心事，并不像她表面上看起来那样年轻。
　　那些没有说出口的那些话是什么呢？栀子花知道吗？
　　就因为团长说了那句“丹冰会听到的”，曲风便向奶奶提出，他要常常来看丹冰，给她弹琴。
　　奶奶答应了。
　　奶奶的年龄其实和曲风妈妈也差不多，但她的确是位奶奶，她像一位真正的奶奶那样关心着曲风，安慰他的内疚与落寞，给他讲丹冰小时候的故事。她说，丹冰睡后，这屋子实在是太静了。常常，当她对着大镜子打盹，就会恍惚看到镜中有个小小女孩在练舞。那么小，才6岁，因为孤独而无助，只有不知疲倦地跳着自己才知道的舞步。
　　他第一次知道原来丹冰的童年是那样寂寞。这使他想起他自己，也是一个没有父母疼爱的孤儿。
　　他的血液里，有着四分之一的西班牙血统。不知是不是这个原因，使他自小养成那样乖戾不羁而又渴望自由的个性。
　　同丹冰一样，他的亲人也都在国外，不同的是，他们不给他钱。
　　原因很简单――他是个私生子。
　　他的爷爷在二战时参加美国军队来到上海，诱奸了他奶奶后回到西班牙，留下他奶奶，在人们的白眼和嘲讽中屈辱地生下他的爸爸，所以他的爸爸是个私生子；后来他爸爸同他妈妈相爱，已经谈婚论嫁了，忽然那个西班爷的富爷爷来信找他，提出如果他肯代表他的家族与另一个富翁家族联姻，他就可以得到西班牙国籍和一份不菲的遗产，他一分钟都没有犹豫就投奔了去，连个地址都没留下。那时他妈妈的肚子已经很大了，不可能堕胎，只有恨恨地生下他，却连看一眼也不愿意，就将他送了人。
　　现在，他的爷爷奶奶都已经不在了，死在不同的国度，可是他们留下的恩怨却并没有了。他们留下了他，也留下了他的私生子的命运。
　　生命可以结束，命运却会重复。
　　他在阿姨家长大，很小就读寄宿学校，以优异的成绩考入音乐学院，直至成为一个芭蕾舞剧团的风流琴师。他弹钢琴，也拉大提琴，手风琴，甚至吹口琴。
　　他对一切乐器都感兴趣，热情不亚于丹冰之于舞蹈。
　　可是他的热情也是冷的，带着仇恨，和对生命深深的厌倦。
　　他从没有想过自己生命的意义，也没想过将来，可是当这条命被一个女孩子用自己的生命挽救过一回后，他却不得不重新考虑生命的价值，他现在是在替两个人活，不然女孩的牺牲就落入了虚空，变得滑稽。
　　琴声响在病房里。
　　一声叹息传来。曲风蓦地住了手：“是谁？”
　　没有人回答。风动纱帘，花叶拂疏，丹冰在床上沉睡。
　　曲风自嘲地笑笑，是幻觉吧？守着睡美人一样的丹冰，特别容易产生幻觉。
　　接着又是一声叹息。
　　这次听清了，却是奶奶。
　　奶奶穿着绿色暗花的丝绒旗袍，端着一杯红茶站在门口，轻轻说：“你也弹了很久了，累了吧？喝杯茶，歇一歇。”
　　那时，曲风比任何时候都更想诚心诚意地叫一声：奶奶！
　　第四章
　　天鹅湖
　　我又给你写信了。
　　我知道这些信都是发不出去的。但是也许很多年后会有人看到它们。
　　有人看到它们的时候，我一定已经不在人世了。我的身体在土下风化，或者，飞做天鹅。
　　可是这些信还在，于是我对你的爱也还在，像耶酥钉在十字架上，当我在纸上写下对你的爱，我的心也就钉在了纸上。
　　这些纸拿在别人的手里，一拿起就变了灰，散在风中，风一吹，就空了。
　　我的爱也空了，灵魂得到飞升。
　　如果我不再爱你，我会变得很轻松。轻如天鹅。
　　摘自阮丹冰《天鹅寄羽》
　　丹冰醒来时，发现自己在湖边。
　　天鹅湖。
　　荒野密林的深处，绿柳成荫的湖岸，岸边是鲜花烂漫，鸟语呢喃。湖面上青萍聚散，荷叶连天，有无数天鹅在其间冉冉地游。
　　天鹅，真的天鹅。
　　丹冰在动物园看过天鹅，专心揣摩过它们的姿态，并将它融进舞蹈。可是，这样近这样真切地看到一群野生的天鹅，这还是第一次。
　　天鹅们在湖上嬉戏，优游尔雅。一层淡淡的绿烟浮动在湖面上，随着风的吹拂时聚时散，变幻无穷，像一个做不醒的梦。湖底青荇摇曳，引得鱼儿不住地接喋。有风将岸边的落花吹了到水中，载浮载沉，渐行渐远。
　　丹冰艳羡地看着，目夺神驰，只觉水光云影，摇荡绿波，不待仔细寻味，却已变幻于无形，真是画里也描绘不出的美景哦！她不是一个擅诗的人，可是此情此景，却使她想起一首极古老又极简单的诗来了――
　　莲叶何田田，鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。
　　如果可以将“鱼”字改成“天鹅”，就更恰当了。她撑着地面想站起来，忽然发现自己居然没有手，她的手臂化成了两只翅膀，而她的脚，脚趾粉嫩透明，趾与趾间长着小小的蹼，她惊叫，却说不出话来，她的声音是一种鸟鸣――哏哏！哏！哏哏！