「这算什么选择，」我气愤地说。「你早就自己决定好了。我两样都不要！」
　　「我只能给你这两个选择。换个角度看看：你害我得千里迢迢追着你跑，能有这两个选择算你运气好。」
　　「哈！你大可不用费事。你告诉我不准出城，因为你是个自以为是的猪头，别装出一副被人耍了的样子。你也玩得很愉快不是吗？你把我丢在床上的时候可没嫌我麻烦。」
　　他伸手替我把安全带拉过来扣好。「这车上很愉快的人可不只我一个。玩都玩过了，事情也都发生了。这是两个人的事。」
　　「那件事根本不该发生，随便上床是很蠢的。」
　　「我同意。可是我们一点都不随便。」
　　「我一直都在告诉你，根本没有『我们』这回事。」
　　「当然有，你只是嘴硬。」
　　他启动卡车，打好排档。「顺便说一句，这辆卡车很不错。我有些意外，我以为你是奢华型的女人。」
　　我大声清了清喉咙，他扬起眉毛看着我。我盯着他的安全带，他小声咕哝着把车停下来。「我立刻扣好，女士。」他边说边扣上安全带。
　　他重新上路之后我继续之前的争执。「看到没？你根本不知道我是怎样的人。我喜欢开卡车。你真的一点都不了解我，可见我们之间只有表面的吸引力，所以我们的性是随便的。」
　　「我反对，随便的性跟抓痒一样。」
　　「说对了！我的痒已经抓完，你可以滚了。」
　　「你的感觉受到伤害的时候都会这样吗？」
　　我绷紧下颚直视挡风玻璃。希望他没发现伤害的背后是敌意与抗拒。你若不在乎某人根本不会被他伤到，因为不管他说或做了什么都不会引起任何反应。我不想在乎他；我不想在乎他做了什么或跟什么人交往，他有没有好好吃饭或有没有睡饱。我不想再伤心了，要是我让他太亲近，这个男人可能会让我受重伤。杰森已经伤我够深，但怀德会让我心碎。
　　他伸长手臂把手放在我的颈背上，轻轻按摩着。「对不起。」他轻声说。
　　我就知道只要一扯到脖子，我跟他的麻烦就来了。他简直像个吸血鬼，只要他想动摇我的意志就直攻那里。就连这道歉也不公平。我要他爬回来，而光靠这个道歉，他已动摇我的决心。这个狡诈的男人。
　　最好的办法就是以毒攻毒，直接说明他的处境与问题。我拨掉他的手，因为那会让我无法清楚思考。
　　「好吧，这样说好了，」我沉稳地说，注意力依然集中在车外。「我怎么能相信你不会再让我伤心？你根本不告诉我问题，只切断并跑掉，完全不试着解决，也不给我机会解决。我的婚姻失败，就是因为前夫不说也不跟我一起努力解决问题，只开始拈花惹草。所以我很难再跟不努力维持关系、也不想补救问题的人交往。你会这样照顾车子，对不对？所以我的标准是，男人对我至少要像照顾车子那样关心。你做不到。」
　　他静听并吸收。我以为他会争辩，解释从他的观点来看事情是怎样，可是他没有。「所以这是信任的问题，」他终于开口。「很好，我可以努力看看。」他用力地瞥了我一眼。「也就是说，你会常常看到我，不然我要怎样赢回你的信任。所以我们从现在开始是一起的，懂了吗？」
　　我傻眼。我竟然没有先看出来他会认为这是缺乏信任的问题，而且还变得我非得跟他在一起，好让他赢回我的信任。我说过了，这男人是魔鬼。
　　「你的脑子一定酸掉了，」我尽量温和地说。「不信任的意思是我不想跟你在一起。」
　　他嗤之以鼻。「是唷，因为这样我们才会每次进入接触范围就忍不住扯光对方衣服。」
　　「那只是因为化学成分不平衡，多吃点综合维他命就会好了。」
　　「我们边吃晚餐边说吧。你想去哪里吃？」
　　厉害，想用食物让我分心。要不是我那么饿，他的诡计绝对不会得逞。「找个冷气强得不得了、而且好心的侍者会给我玛格丽特的地方。」
　　「听起来也挺符合我的胃口。」他说。
　　赖维尔海滩其实在一座小岛上，所以我们开过威明顿桥，没多久他就带着我走进一家生意很好的墨西哥餐厅，里面的冷气开到最强，菜单上有各式各样的玛格丽特。我想不通他怎会知道这家餐厅，除非他以前来过威明顿，我想很有可能。大家像旅鼠一样跑到海边来——不过我不知道旅鼠到底是什么。北卡罗来纳州有很多海滩，不过他从前在大学踢球的时候应该从头到尾走透透了吧。我从前是啦啦队员，我当年可是跑遍了东南岸所有的沙滩，从北卡州一路下到佛罗里达州，再回到墨西哥湾海岸。
　　一个年轻的拉丁裔侍者送菜单过来，站在旁边等我们点饮料。怀德要了啤酒，给我的是打成冰沙的「金乌鸦」玛格丽特。我不知道「金乌鸦」是什么，反正我也不在乎。我想那大概是一种特别的龙舌兰酒，不过也可能只是普通的龙舌兰酒，我哪知道。
　　端上来的酒杯根本不是酒杯，而是花瓶。那真的有够大杯。那并不是真的花瓶，但绝对也不是杯子，随便啦。我觉得那比较像个透明的玻璃大碗插在一根细细的杯脚上。
　　「我的天。」怀德说。
　　我懒得理他，用两只手捧起我的玛格丽特。巨大的玻璃碗是冰冻的，边缘洒着一圈盐。两片莱姆插在杯缘，一根鲜红色的吸管插在饮料里。
　　「我们快点菜吧。」
　　我啜着吸管喝了一大口玛格丽特。龙舌兰酒的味道不太重，真幸运，否则我可能喝不了一半就醉倒了。「我要家乡烤卷饼，牛肉的。」