「你是指蓝法瑞吗?」
　　「是的。果真如此，她为什么不会再开杀戒?」
　　爱玛望着窗外，心思飞快运转着。「我记得你宣布跟我订婚时她的表情有多么惊愕。我当时以为那是因为她和其他人一样深感意外。但话说回来，突然发现自己的计划再度出错，会有那种表情并不令人讶异。」
　　「她冒险犯下杀人罪，奖品却没拿到手。」
　　爱玛扮个鬼脸。「我可不喜欢被人当成奖品。」
　　「我没有那个意思。」他局促不安地说。「那样的措辞不太恰当。」
　　「没错。」她叹口气。「但那大概不会比被人当成诱饵更惨。」
　　他皱起眉头。「爱玛——」
　　「言归正传。」她打断他的话。「你说的那些话并不会改变我应付兰妲的方式。
　　「我还以为我说得很明白了。她是危险人物，很可能杀过两次人。」」
　　「没错。」她粲然一笑。「但她唯一不敢杀的人就是我，她的计划缺我不可。」
　　迪生缓缓靠向椅背，目光不曾须臾离开她。「这确实会使她投鼠忌器。但你千万别冒不必要的险，爱玛。听听她的提议，尽可能套出内情，但不要激怒她。」
　　「既然知道了她可能是杀害两条人命的凶手，我决不会故意做出鲁莽的傻事。」
　　「要不是我们对鲁莽的定义差别太大，我就会比较放心。」
　　「跟走私客打交道、三更半夜到码头区跟坏蛋会面的人没有资格教训我。」
　　迪生忍不住咧嘴而笑。「要知道，直言不讳有害你的伴从事业。」
　　「如果运气好，我的财务状况很快就会获得改善，我也不必重操旧业。」感觉到车速变慢，她望向窗外。「兰妲住的那条街到了。」
　　迪生望向街道旁成排的高级住宅。「套句你常说的话，我对这件事有很不好的预感。」
　　「只不过是去见个面，会出什么事嘛?」
　　「多到不胜枚举。」他绷紧下颚。「好吧。你去跟她会面时，我会在马车里等。但是爱玛，你一定要答应我，只要觉得有一点点不对劲，你就会立刻离开。」
　　「我答应你。」
　　车夫按照迪生的指示在一段距离外停下马车。爱玛迅速下车走向兰妲家。她步上台阶敲门时心想这一带在白天十分幽静，幽静到几乎有点不寻常。
　　一股寒意窜下她的背脊，掌心传来阵阵熟悉的刺痛。拜托，别又是不详的预感，她暗自叫苦，心想自己最近实在是受够了那种事。
　　迟迟无人应门。她再敲一次门，侧耳倾听门内有无脚步声响起。几分钟后，她不得不断定不会有人来开门。就算是兰妲出去了，也该有仆人来应门才对，她心想。
　　不安的感觉一波波袭向她。她退后几步打量窗户，所有的窗帘都紧闭着。
　　她叹口气。忧惧的呢喃不容漠视；兰妲的屋里出了事。
　　她转身快步走向等候的出租马车。该采取较积极的行动了，希望迪生不会作梗阻塞。
　　第十一章
　　迪生大皱眉头。「闯进兰妲家?你疯了吗?」
　　「我觉得事情不太对劲。」爱玛望着车窗外说。在她跟迪生争执的这几分钟里，兰妲的家门口并没有人进出。「如果你没忘记，兰妲有许多仆人。这会儿怎么可能连一个仆人也不在?」
　　「真要命。」迪生一边嘀咕，一边挨近车窗观察。「我早就知道这不是个好主意。」
　　「怎么样?我们到底要不要进去一探究竟?」
　　迪生又犹豫了片刻才把注意力转向她。她从他的眼神中看出他跟她一样担心。
　　「你乖乖呆在马车里，我绕到后面去看看花园里有没有人。」他说。
　　「我要跟你一起去。」爱玛坚定地说。「万一出了事，我们两个一起应付比较好。」
　　「不行，爱玛。」他伸手去开车门。
　　「慢着，」她拉住他的衣袖。「听我说。你独自进去可能会被当成闯空门的窃贼。」
　　「我等一下是要闯空门，我不希望你卷进来。」
　　「胡说!我们两个一起还可以声称是应邀前来拜访，迟迟无人应门使我们担心兰妲的安危。那也是实情。」
　　「你的说法恐怕无法令人信服。」迪生开门下车。他转身注视她。「你乖乖呆在这里，听到没有?」
　　他不等她回答就砰地一声关上车门往街角走去。
　　爱玛等他离开视线范围后才跟过去。她一绕过街角就发现自己等太久了，迪生已经消失在两排围墙间的幽暗后巷里。
　　她急忙钻进后巷，但因记不清哪扇门通往兰妲的花园而放慢脚步。她停在第四扇门前犹豫着。如果进错了花园，事情就糗大了。
　　「我就知道你不会服从命令。」迪生在围墙的墙头上轻声说。
　　「迪生。」她吓了一大跳，花了几秒才在墙头浓密的枝叶间找到他的身影。她狠狠瞪他一眼。「别再那样做了，先生。我差点被你吓死。」
　　「活该。既然到了就进来吧。与其让你自己乱搞，还不如就近看牢你。」
　　他从墙头消失，片刻后门嘎吱一声打开，爱玛立刻溜进花园里。高高的树篱使她看不见屋子的背面。
　　「跟好我。」迪生说。
　　他没有走花园里的小径，而是带领她穿梭在迷宫似的林木间，直到他们抵达厨房门的附近。他打量着静悄悄的屋子。虽然坚持跟来，但爱玛发现她并不想进入屋内。